这首偈语以充满禅机的意象和表述,传达了禅宗修行中对佛法真谛的感悟与体验。诗中描述了通过修行获得的神奇功效,如喝下一滴水便能彰显风雷般的大用,还表达了打破虚妄、照见诸相皆空的境界,以及与须菩提相遇般的顿悟,最终呈现出一片空灵、清澄的禅境。
偈二十七首 其一○
一滴水,一滴冻,喝下风雷彰大用。
棒头点出眼睛来,照了诸相悉空洞。
出门撞著须菩提,拶破虚空全体露。
一片虚凝绝谓情,万里清光飞玉兔。
棒头点出眼睛来,照了诸相悉空洞。
出门撞著须菩提,拶破虚空全体露。
一片虚凝绝谓情,万里清光飞玉兔。
简要说明
逐句注释
- “一滴水,一滴冻,喝下风雷彰大用”:
- 字词:“冻”可理解为凝聚、蕴含力量;“风雷”象征着巨大的、具有震撼力的佛法力量;“大用”指佛法的宏大作用和功效。
- 句意:这看似平常的一滴水,实则凝聚着力量,喝下它能彰显出如风雷般宏大的佛法功效。
- “棒头点出眼睛来,照了诸相悉空洞”:
- 字词:“棒头”是禅宗常用的一种接引学人的方式,这里代表禅机、启发;“眼睛”比喻人的智慧、觉悟;“诸相”指世间万物的各种表象;“空洞”表示虚幻、空无。
- 句意:通过禅机的启发,使人开启智慧,能够照见世间万物的表象皆是虚幻空无的。
- “出门撞著须菩提,拶破虚空全体露”:
- 字词:“须菩提”是佛陀十大弟子之一,以解空第一著称;“拶破”意为挤破、打破;“虚空”这里代表虚幻的境界;“全体露”指佛法的真实全体得以显露。
- 句意:出门仿佛遇到了须菩提一样的智者,从而打破了虚幻的境界,使佛法的真实全体得以完全显露。
- “一片虚凝绝谓情,万里清光飞玉兔”:
- 字词:“虚凝”指空灵寂静的状态;“谓情”指世俗的情感和观念;“清光”象征着纯净、光明;“玉兔”代表月亮,这里寓意着纯净的佛性。
- 句意:此时达到了一种空灵寂静、超越世俗情感观念的境界,如同万里晴空下明月皎洁,纯净的佛性在其中显现。
现代译文
那小小的一滴水,凝聚着神奇力量,
喝下它,便能彰显如风雷般的宏大功效。
禅机的启发开启了智慧之眼,
照见世间万物的表象皆虚幻空无。
出门仿佛遇到了智慧的须菩提,
打破虚幻境界,佛法的真实全体显露。
此时一片空灵寂静,超越世俗情感,
万里晴空下,纯净的佛性如明月皎洁。
创作背景
释绍隆是南宋时期临济宗杨岐派僧人。禅宗在宋代得到进一步发展,强调通过个体的顿悟来领悟佛法真谛。这首偈语是他用于表达自己对禅宗修行体验和对佛法感悟的作品。具体创作情境虽难以确切知晓,但可能是在其修行过程中有所顿悟,或为了向弟子、学禅者传达某种禅意而作。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征手法:诗中运用了大量象征意象,如“一滴水”象征着佛法的微妙与蕴含的巨大能量;“风雷”象征佛法的宏大力量;“须菩提”象征着智慧与觉悟;“玉兔”象征纯净的佛性。通过这些象征,将抽象的佛法教义形象化,便于人们理解和感悟。
- 夸张手法:“喝下风雷彰大用”运用夸张的表述,突出了修行所获得的神奇功效,强调佛法的力量超乎寻常,引发读者对佛法的敬畏和探索欲望。
- 语言特色:语言简洁明快,充满禅机和玄机。用词质朴却含义深刻,没有过多的修饰,但每一句都蕴含着深刻的佛法哲理,体现了禅宗直指人心、简洁明快的语言风格。
- 意境营造:整首偈语营造出一种空灵、寂静、超越世俗的禅境。从最初的喝下一滴水彰显大用,到打破虚幻见佛法全体,再到最后的一片虚凝绝谓情、万里清光飞玉兔,逐步引导读者进入一个纯净、空灵的精神世界,让人体会到禅宗修行所追求的那种超越世俗、回归本心的境界。
常见问题
《偈二十七首 其一○》的作者和朝代是什么?
《偈二十七首 其一○》的作者是释绍隆,页面按宋作品展示。
《偈二十七首 其一○》主要写了什么?
这首偈语以充满禅机的意象和表述,传达了禅宗修行中对佛法真谛的感悟与体验。诗中描述了通过修行获得的神奇功效,如喝下一滴水便能彰显风雷般的大用,还表达了打破虚妄、照见诸相皆空的境界,以及与须菩提相遇般的顿悟,最终呈现出一片空灵、清澄的禅境。
《偈二十七首 其一○》的创作背景是什么?
释绍隆是南宋时期临济宗杨岐派僧人。禅宗在宋代得到进一步发展,强调通过个体的顿悟来领悟佛法真谛。这首偈语是他用于表达自己对禅宗修行体验和对佛法感悟的作品。具体创作情境虽难以确切知晓,但可能是在其修行过程中有所顿悟,或为了向弟子、学禅者传达某种禅意而作。
《偈二十七首 其一○》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征手法 :诗中运用了大量象征意象,如“一滴水”象征着佛法的微妙与蕴含的巨大能量;“风雷”象征佛法的宏大力量;“须菩提”象征着智慧与觉悟;“玉兔”象征纯净的佛性。通过这些象征,将抽象的佛法教义形象化,便于人们理解和感悟。 夸张手法 :“喝下风雷彰大用”运用夸张的表述,突出了修行所获得的神奇功效,强调佛法的力量超乎寻常,引发读者对佛法的敬畏和探索...