这首诗以“一人上竿”和“一人穿井”两种不同行为作比喻,指出看似不同的技艺其实本质是一样的弊病。强调若能识得这种弊病,便能对禅理有深刻的领悟。
颂古三十首 其一七
一人会上竿,一人会穿井。
伎俩虽不同,总是一般病。
若人识得这般病,衲僧鼻孔都穿尽。
伎俩虽不同,总是一般病。
若人识得这般病,衲僧鼻孔都穿尽。
简要说明
逐句注释
- “一人会上竿,一人会穿井”:
- 字词:“会”,擅长、懂得。
- 句意:有一个人擅长爬上竹竿,有一个人擅长挖井。
- “伎俩虽不同,总是一般病”:
- 字词:“伎俩”,技能、本领;“病”,这里指弊病、问题。
- 句意:这两个人的本领虽然不一样,但本质上存在同样的问题。
- “若人识得这般病,衲僧鼻孔都穿尽”:
- 字词:“衲僧”,僧人,衲是僧衣的代称;“穿尽”,比喻彻底明悟、参透。
- 句意:如果有人能认识到这种弊病,那么僧人就能完全参透禅理。
现代译文
有一个人擅长爬上竹竿,
有一个人擅长挖凿水井。
他们的本领虽然不相同,
本质上却都是一样弊病。
如果有人能识得这弊病,
僧人便能参透禅的真谛。
创作背景
释怀深是宋代的禅僧,宋代禅宗发展昌盛,禅门大德常常通过各种方式来引导弟子参禅悟道,以偈颂、诗歌等形式来表达禅理是常见的做法。这首诗便是释怀深以形象的比喻来揭示参禅过程中人们容易陷入的误区,引导修行者打破对不同法门、技艺的执着,从而悟得真正的禅意。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中用“一人上竿”和“一人穿井”来比喻参禅过程中不同的修行方法或表现,生动形象地指出看似不同的行为背后存在着相同的弊病,使抽象的禅理变得具体可感。
- 对比与统一:将“上竿”和“穿井”这两种不同的行为进行对比,突出其差异,又强调它们“总是一般病”,揭示出表面不同的事物本质上的一致性,引发读者深入思考。
- 语言特色:语言直白通俗,采用口语化的表达,没有过多的修饰,符合禅宗“直指人心”的特点,使普通修行者也能容易理解诗中的禅意。
- 意境营造:整首诗营造出一种简洁明快、直指核心的意境。通过具体的比喻和直接的阐述,引导读者摒弃表面的迷惑,深入探寻事物的本质,从而进入一种对禅理的深刻领悟之境。
常见问题
《颂古三十首 其一七》的作者和朝代是什么?
《颂古三十首 其一七》的作者是释怀深,页面按宋作品展示。
《颂古三十首 其一七》主要写了什么?
这首诗以“一人上竿”和“一人穿井”两种不同行为作比喻,指出看似不同的技艺其实本质是一样的弊病。强调若能识得这种弊病,便能对禅理有深刻的领悟。
《颂古三十首 其一七》的创作背景是什么?
释怀深是宋代的禅僧,宋代禅宗发展昌盛,禅门大德常常通过各种方式来引导弟子参禅悟道,以偈颂、诗歌等形式来表达禅理是常见的做法。这首诗便是释怀深以形象的比喻来揭示参禅过程中人们容易陷入的误区,引导修行者打破对不同法门、技艺的执着,从而悟得真正的禅意。
《颂古三十首 其一七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中用“一人上竿”和“一人穿井”来比喻参禅过程中不同的修行方法或表现,生动形象地指出看似不同的行为背后存在着相同的弊病,使抽象的禅理变得具体可感。 对比与统一 :将“上竿”和“穿井”这两种不同的行为进行对比,突出其差异,又强调它们“总是一般病”,揭示出表面不同的事物本质上的一致性,引发读者深入思考。 语言特色 :语言直白通俗,采用口语化...