拟寒山寺 其二

· 释怀深

拾得诗清苦,风骚道自存。
看云欹怪石,步月出松门。
识取心中佛,休磨镜上痕。
时时多漏泄,尘世少知恩。

简要说明

这首诗以对拾得诗歌风格的评价为引,描绘了一种清幽闲适的生活场景,接着阐述佛教“识心即佛”的理念,最后感慨世人少知佛恩,表达了诗人对佛法传播和世人觉悟的关注。

逐句注释

  • “拾得诗清苦,风骚道自存”:
    • 字词:“清苦”,指诗歌风格清新、质朴且意境深远;“风骚”,原指《诗经》中的《国风》和《楚辞》里的《离骚》,这里代指诗歌的韵味和价值;“道”,指佛法、真理。
    • 句意:拾得的诗风格清新质朴,其中蕴含的佛法真理自然留存。
  • “看云欹怪石,步月出松门”:
    • 字词:“欹”,倾斜;“步月”,在月光下散步。
    • 句意:看着云朵在倾斜的怪石旁飘动,在月光下漫步走出松树林的门。
  • “识取心中佛,休磨镜上痕”:
    • 字词:“识取”,认识、领悟;“心中佛”,佛教认为人人心中都有佛性;“磨镜上痕”,禅宗神秀主张“身是菩提树,心如明镜台。时时勤拂拭,勿使惹尘埃”,强调通过不断修行去除心中杂念,这里说“休磨镜上痕”,是对这种观点的一种回应,认为不应执着于外在的修行形式。
    • 句意:要领悟自己心中的佛性,不要执着于外在的修行形式。
  • “时时多漏泄,尘世少知恩”:
    • 字词:“漏泄”,指佛法的启示、机缘等不经意间显现;“知恩”,知晓佛恩。
    • 句意:佛法的机缘时时都在显现,可尘世中的人却很少能知晓佛恩。

现代译文

拾得的诗清新质朴,其中的佛法自然留存。
看着云朵在倾斜的怪石旁飘,月光下漫步走出松树林门。
要领悟自己心中的佛性,别执着外在修行形式。
佛法机缘时时显现,尘世中人却少知佛恩。

创作背景

释怀深生活于宋代,佛教在当时已经经过长期发展,禅宗思想广泛传播。他作为一名僧人,这首诗体现了他对佛法的理解和感悟。可能是在日常修行生活中,看到世人对佛法的懵懂,有感而发创作此诗,以表达自己对佛法传播和世人觉悟的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 引用典故:“休磨镜上痕”引用了禅宗神秀的典故,通过与传统修行观念对比,鲜明地表达了诗人“识心即佛”的观点,使诗歌富有文化内涵和思想深度。
    • 情景交融:“看云欹怪石,步月出松门”描绘了一幅清幽的画面,在这种宁静的场景中融入了诗人对佛法的感悟,以景衬情,使诗歌的意境更加深远。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,符合佛教偈语的特点,便于大众理解和接受佛法的教义。同时又不失诗歌的韵味,如“清苦”“欹”等词语的运用,生动地描绘出事物的特点。
  • 意境营造:诗中前两句以对拾得诗歌的评价为引子,引入佛法的话题;中间两句描绘出清幽闲适的生活场景,营造出一种空灵、静谧的意境,让人感受到远离尘世喧嚣的宁静;后两句则由景入情,表达对世人少知佛恩的感慨,使整首诗既有空灵的意境,又蕴含着深刻的哲理。

常见问题

《拟寒山寺 其二》的作者和朝代是什么?

《拟寒山寺 其二》的作者是释怀深,页面按宋作品展示。

《拟寒山寺 其二》主要写了什么?

这首诗以对拾得诗歌风格的评价为引,描绘了一种清幽闲适的生活场景,接着阐述佛教“识心即佛”的理念,最后感慨世人少知佛恩,表达了诗人对佛法传播和世人觉悟的关注。

《拟寒山寺 其二》的创作背景是什么?

释怀深生活于宋代,佛教在当时已经经过长期发展,禅宗思想广泛传播。他作为一名僧人,这首诗体现了他对佛法的理解和感悟。可能是在日常修行生活中,看到世人对佛法的懵懂,有感而发创作此诗,以表达自己对佛法传播和世人觉悟的思考。

《拟寒山寺 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 引用典故 :“休磨镜上痕”引用了禅宗神秀的典故,通过与传统修行观念对比,鲜明地表达了诗人“识心即佛”的观点,使诗歌富有文化内涵和思想深度。 情景交融 :“看云欹怪石,步月出松门”描绘了一幅清幽的画面,在这种宁静的场景中融入了诗人对佛法的感悟,以景衬情,使诗歌的意境更加深远。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,符合佛教偈语的特点,便于大众理解和...