颂古三十首 其一四

· 释怀深

长江辊底浪如银,秋日白苹红蓼新。
莫怪扁舟难到岸,行船由在把梢人。

简要说明

这首诗描绘了长江秋日的景色,以长江中翻涌如银的波浪、新鲜的白苹红蓼为背景,通过“扁舟难到岸”这一意象,揭示出事情的成败关键在于掌控者的哲理,传达出一种对事物本质的思考。

逐句注释

  • “长江辊底浪如银”:
    • 字词:“辊”,滚动,这里形容波浪翻滚;“如银”,像银子一样,形容波浪的颜色和光泽。
    • 句意:长江里翻滚的波浪底部如同银子一般闪亮。
  • “秋日白苹红蓼新”:
    • 字词:“白苹”,一种水生植物;“红蓼”,一年生草本植物,开淡红色或白色小花。“新”,新鲜、鲜嫩。
    • 句意:秋天的日子里,白色的苹草和红色的蓼草显得格外新鲜。
  • “莫怪扁舟难到岸”:
    • 字词:“扁舟”,小船;“难到岸”,难以到达岸边。
    • 句意:不要责怪小船难以到达岸边。
  • “行船由在把梢人”:
    • 字词:“把梢人”,掌舵的人,划船的人。
    • 句意:船能否前行并到达岸边,关键在于掌舵的人。

现代译文

长江之中,波浪翻滚,底部闪烁如银,
秋日里,白色的苹草和红色的蓼草鲜嫩清新。
不要奇怪小船为何难以到达彼岸,
行船的关键啊,全在于那掌舵之人。

创作背景

释怀深是宋代僧人,他的诗作多蕴含禅理。这首诗创作时间不详,但从内容来看,应是他在江边有感而发。在宋代,佛教禅宗思想较为盛行,僧人常常通过日常生活中的事物来阐释佛法道理,此诗便是借长江行船这一常见场景来传达一种哲理。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗中以长江行船这一具体事物为载体,表达出事情的成败取决于关键掌控者的道理,将抽象的哲理通过形象的画面展现出来。
    • 景理结合:前两句描绘长江秋日的景色,营造出一种宏大而清新的氛围,为后两句揭示哲理做铺垫。后两句在写景的基础上,顺势引出哲理,使景与理自然融合。
  • 语言特色:语言直白易懂,简洁明快。用“浪如银”“白苹红蓼新”等简洁的表述,生动地描绘出景色的特点。同时,“莫怪”“由在”等词语的使用,使语言富有口语化色彩,让读者容易理解。
  • 意境营造:诗的前两句描绘了长江秋日的壮美景色,开阔的江面、翻滚的波浪、新鲜的水草,构成了一幅生动的画面,营造出一种宏大而清新的意境。后两句则在这种意境中融入哲理,使整首诗既有优美的画面感,又有深刻的思想内涵。

常见问题

《颂古三十首 其一四》的作者和朝代是什么?

《颂古三十首 其一四》的作者是释怀深,页面按宋作品展示。

《颂古三十首 其一四》主要写了什么?

这首诗描绘了长江秋日的景色,以长江中翻涌如银的波浪、新鲜的白苹红蓼为背景,通过“扁舟难到岸”这一意象,揭示出事情的成败关键在于掌控者的哲理,传达出一种对事物本质的思考。

《颂古三十首 其一四》的创作背景是什么?

释怀深是宋代僧人,他的诗作多蕴含禅理。这首诗创作时间不详,但从内容来看,应是他在江边有感而发。在宋代,佛教禅宗思想较为盛行,僧人常常通过日常生活中的事物来阐释佛法道理,此诗便是借长江行船这一常见场景来传达一种哲理。

《颂古三十首 其一四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 托物言志 :诗中以长江行船这一具体事物为载体,表达出事情的成败取决于关键掌控者的道理,将抽象的哲理通过形象的画面展现出来。 景理结合 :前两句描绘长江秋日的景色,营造出一种宏大而清新的氛围,为后两句揭示哲理做铺垫。后两句在写景的基础上,顺势引出哲理,使景与理自然融合。 语言特色 :语言直白易懂,简洁明快。用“浪如银”“白苹红蓼新”等简洁的表述,...