升堂颂古五十二首 其二

· 释怀深

涅槃生死两般名,正眼观来一性灵。
五蕴山头云散后,大千沙界月长明。

简要说明

这首诗围绕佛教的核心概念展开,探讨了涅槃与生死的关系,表达了一种超越生死二元对立的佛教思想,认为去除五蕴的遮蔽后,人的本性如明月般常明,传达出对佛教空明境界的体悟。

逐句注释

  • “涅槃生死两般名,正眼观来一性灵”:
    • 字词:“涅槃”,佛教指超脱生死的境界;“正眼”,佛教用语,指具有洞察真谛的眼力;“性灵”,这里指人的本性、佛性。
    • 句意:涅槃和生死虽然是两个不同的名称,但用具有洞察真谛的眼力来看,它们本质上都是人的一种本性体现。
  • “五蕴山头云散后,大千沙界月长明”:
    • 字词:“五蕴”,佛教认为人是由色、受、想、行、识五蕴和合而成,这里指代人的烦恼和妄念;“大千沙界”,佛教用语,指整个宇宙;“月”,象征着人的清净本性。
    • 句意:当如同云雾般的五蕴在山头消散之后,整个宇宙就像明月一样长久明亮。

现代译文

涅槃和生死虽然有两个不同的名称,
用洞察真谛的眼光看其实都是本性。
当五蕴如山头的云雾消散之后,
整个宇宙就像明月一样长久光明。

创作背景

释怀深是宋代的高僧,佛教在宋代依然有着广泛的传播和深厚的影响。他创作这首诗可能是为了向信众或弟子阐释佛教教义,帮助他们理解生死、涅槃等重要概念,引导人们去除烦恼和妄念,体悟清净的佛性。在宋代佛教禅宗盛行的背景下,此类颂古之作是禅僧们表达禅理、传授禅法的常见方式。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻象征:诗中用“五蕴山头云”比喻人的烦恼和妄念,“月”象征人的清净本性,形象地说明了去除烦恼后本性自明的道理。通过具体的意象来传达抽象的佛教思想,使读者更容易理解。
    • 对比衬托:将“涅槃生死”的不同名称与“一性灵”进行对比,突出了从佛教正眼看来两者本质的一致性,从而强调了超越二元对立的观点。同时,“五蕴山头云散”与“大千沙界月长明”形成对比,衬托出去除烦恼后清净光明的境界。
  • 语言特色:语言简洁直白,以通俗的表述来传达深刻的佛教义理。用词精准,如“正眼”“五蕴”“大千沙界”等佛教术语的运用,体现了诗歌的专业性和宗教特色。
  • 意境营造:通过描绘“五蕴山头云散”和“大千沙界月长明”的景象,营造出一种空灵、清净、光明的意境。这种意境与佛教所追求的解脱、自在的境界相契合,让读者在感受诗歌意境的同时,也能体悟到佛教的精神内涵。

常见问题

《升堂颂古五十二首 其二》的作者和朝代是什么?

《升堂颂古五十二首 其二》的作者是释怀深,页面按宋作品展示。

《升堂颂古五十二首 其二》主要写了什么?

这首诗围绕佛教的核心概念展开,探讨了涅槃与生死的关系,表达了一种超越生死二元对立的佛教思想,认为去除五蕴的遮蔽后,人的本性如明月般常明,传达出对佛教空明境界的体悟。

《升堂颂古五十二首 其二》的创作背景是什么?

释怀深是宋代的高僧,佛教在宋代依然有着广泛的传播和深厚的影响。他创作这首诗可能是为了向信众或弟子阐释佛教教义,帮助他们理解生死、涅槃等重要概念,引导人们去除烦恼和妄念,体悟清净的佛性。在宋代佛教禅宗盛行的背景下,此类颂古之作是禅僧们表达禅理、传授禅法的常见方式。

《升堂颂古五十二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻象征 :诗中用“五蕴山头云”比喻人的烦恼和妄念,“月”象征人的清净本性,形象地说明了去除烦恼后本性自明的道理。通过具体的意象来传达抽象的佛教思想,使读者更容易理解。 对比衬托 :将“涅槃生死”的不同名称与“一性灵”进行对比,突出了从佛教正眼看来两者本质的一致性,从而强调了超越二元对立的观点。同时,“五蕴山头云散”与“大千沙界月长明”形成对比...