资福训童行颂 其一五

· 释怀深

诸寮供过要精勤,扫地装香莫厌频。
事众若能常谨切,身心方是出家人。

简要说明

这首诗是释怀深写给资福寺童行的训诫诗,强调了在寺庙中参与各种事务时要保持精勤、不厌其烦的态度,指出能谨慎认真地为众人服务,身心才符合出家人的标准,表达了对童行修行的劝诫与期望。

逐句注释

  • “诸寮供过要精勤”:
    • 字词:“诸寮”,指寺庙里的各个寮房、各个部门;“供过”,指供应、侍奉,这里指在寺庙中承担各种事务;“精勤”,专心勤奋。
    • 句意:寺庙里各个部门承担事务要专心勤奋。
  • “扫地装香莫厌频”:
    • 字词:“装香”,在香炉中添香;“厌频”,厌烦频繁。
    • 句意:扫地和添香这些事情不要厌烦做的次数多。
  • “事众若能常谨切”:
    • 字词:“事众”,为众人服务;“谨切”,谨慎认真。
    • 句意:如果能经常谨慎认真地为众人服务。
  • “身心方是出家人”:
    • 字词:“方”,才。
    • 句意:身心才称得上是真正的出家人。

现代译文

寺庙各部门做事要专心勤奋,
扫地添香别厌烦次数太频繁。
若能始终谨慎认真服务大众,
身心才配得上出家人的身份。

创作背景

释怀深生活在宋代,是一位佛教高僧。他在资福寺时,针对寺中的童行(寺院中尚未剃度的少年)写下这些训诫诗。目的是教导童行们在寺庙的日常生活中,通过做好每一件小事来培养修行的品质和素养,以符合出家人的要求和精神境界。

艺术赏析

  • 表现手法:采用直白的劝诫手法,直接阐述观点,没有过多的修饰和隐晦表达,让童行们能够清晰明了地理解诗中的训诫之意,具有很强的实用性和针对性。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁质朴,符合训诫诗的特点,便于童行们理解和接受。如“扫地装香莫厌频”,用日常常见的扫地、添香之事来进行劝诫,贴近生活。
  • 主题表达:整首诗围绕出家人应有的修行态度展开,从具体的事务(诸寮供过、扫地装香)到抽象的精神品质(谨切),最后点明身心符合标准才是出家人,主题明确,层次清晰,通过日常小事传达出深刻的修行理念。

常见问题

《资福训童行颂 其一五》的作者和朝代是什么?

《资福训童行颂 其一五》的作者是释怀深,页面按宋作品展示。

《资福训童行颂 其一五》主要写了什么?

这首诗是释怀深写给资福寺童行的训诫诗,强调了在寺庙中参与各种事务时要保持精勤、不厌其烦的态度,指出能谨慎认真地为众人服务,身心才符合出家人的标准,表达了对童行修行的劝诫与期望。

《资福训童行颂 其一五》的创作背景是什么?

释怀深生活在宋代,是一位佛教高僧。他在资福寺时,针对寺中的童行(寺院中尚未剃度的少年)写下这些训诫诗。目的是教导童行们在寺庙的日常生活中,通过做好每一件小事来培养修行的品质和素养,以符合出家人的要求和精神境界。

《资福训童行颂 其一五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :采用直白的劝诫手法,直接阐述观点,没有过多的修饰和隐晦表达,让童行们能够清晰明了地理解诗中的训诫之意,具有很强的实用性和针对性。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁质朴,符合训诫诗的特点,便于童行们理解和接受。如“扫地装香莫厌频”,用日常常见的扫地、添香之事来进行劝诫,贴近生活。 主题表达 :整首诗围绕出家人应有的修行态度展开,从具体的事务(诸寮供过...