资福训童行颂 其九

· 释怀深

莫学愚人说脱空,脱空说得有时穷。
暗中莫道无人见,只恐难瞒马相公。

简要说明

这首诗以劝诫为主题,告诫人们不要像愚人一样说空话、假话,强调即便在无人知晓的情况下,说谎也难以隐瞒,表达了一种劝人诚实、莫做虚假之事的情感。

逐句注释

  • “莫学愚人说脱空”:
    • 字词:“愚人”,指愚昧的人;“脱空”,指说空话、假话、说谎。
    • 句意:不要学那些愚昧的人去说空话、假话。
  • “脱空说得有时穷”:
    • 字词:“有时穷”,有败露的时候。
    • 句意:说空话、假话总会有被揭穿的时候。
  • “暗中莫道无人见”:
    • 字词:“暗中”,指私下里、背地里。
    • 句意:不要以为在暗地里做的事、说的话没有人看见。
  • “只恐难瞒马相公”:
    • 字词:“马相公”,这里可能是一个具有象征意义的存在,代表着能洞察一切、知晓真相的人。也有说法认为是指监察善恶的神明。
    • 句意:只怕难以瞒过能洞察一切的人。

现代译文

不要学那些愚蠢的人去说空话假话,
说空话假话总有被人拆穿的时候。
不要以为在暗地里做的事没人看见,
只怕难以瞒过那明察秋毫的人啊。

创作背景

释怀深是宋代高僧,他创作此诗的目的是训诫童行(寺院中童仆、行者)。在寺院修行的环境中,注重品德和行为规范的培养,说空话、假话是违背修行准则的行为。此诗应是在日常教导过程中创作,以简单易懂的语言劝诫童行们要诚实,莫做虚假之事,引导他们树立正确的道德观念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 劝诫手法:整首诗以直接劝诫的方式,明确告诉人们不要说空话、假话,通过强调说谎会败露、难以隐瞒的后果,来达到劝人向善、诚实的目的。
    • 警示手法:“暗中莫道无人见,只恐难瞒马相公”利用人们对未知“马相公”的敬畏心理,起到警示作用,让人们在私下里也不敢轻易说谎。
  • 语言特色:语言通俗易懂,直白如话,没有过多的修饰和深奥的词汇,符合训诫童行的需要,便于他们理解和接受。
  • 意境营造:此诗虽未刻意营造传统意义上的自然或情感意境,但营造了一种严肃、劝诫的氛围,让读者在阅读过程中感受到一种道德的约束和教诲的力量。

常见问题

《资福训童行颂 其九》的作者和朝代是什么?

《资福训童行颂 其九》的作者是释怀深,页面按宋作品展示。

《资福训童行颂 其九》主要写了什么?

这首诗以劝诫为主题,告诫人们不要像愚人一样说空话、假话,强调即便在无人知晓的情况下,说谎也难以隐瞒,表达了一种劝人诚实、莫做虚假之事的情感。

《资福训童行颂 其九》的创作背景是什么?

释怀深是宋代高僧,他创作此诗的目的是训诫童行(寺院中童仆、行者)。在寺院修行的环境中,注重品德和行为规范的培养,说空话、假话是违背修行准则的行为。此诗应是在日常教导过程中创作,以简单易懂的语言劝诫童行们要诚实,莫做虚假之事,引导他们树立正确的道德观念。

《资福训童行颂 其九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 劝诫手法 :整首诗以直接劝诫的方式,明确告诉人们不要说空话、假话,通过强调说谎会败露、难以隐瞒的后果,来达到劝人向善、诚实的目的。 警示手法 :“暗中莫道无人见,只恐难瞒马相公”利用人们对未知“马相公”的敬畏心理,起到警示作用,让人们在私下里也不敢轻易说谎。 语言特色 :语言通俗易懂,直白如话,没有过多的修饰和深奥的词汇,符合训诫童行的需要,便...