和规和尚 其三

· 释怀深

但得茅檐春睡足,何须石室较筹盈。
遥知别后多萧散,坐听松风万壑清。

简要说明

这首诗表达了一种悠然自适、淡泊洒脱的生活态度。诗人认为只要能在茅檐下春睡安稳,不必追求像在石室中那样的筹算盈满。并遥想友人分别后生活潇洒自在,能静心聆听松风在万壑间的清幽之音。

逐句注释

  • “但得茅檐春睡足,何须石室较筹盈”:
    • 字词:“但得”,只要;“茅檐”,茅草屋檐,代指简陋的居所;“石室”,可能指幽静的修行场所;“较筹盈”,筹算是古时计数的工具,“较筹盈”可理解为追求大量的算计、谋划。
    • 句意:只要能在茅草屋檐下美美地睡个春日好觉,又何必在幽静的石室中进行大量的算计谋划呢。
  • “遥知别后多萧散,坐听松风万壑清”:
    • 字词:“遥知”,在远处就知道;“萧散”,潇洒自在;“壑”,山谷。
    • 句意:我在远方就知道你分别之后生活潇洒自在,静静地坐着聆听松风在万壑间发出的清幽声音。

现代译文

只要能在茅草屋檐下春日睡个饱,
何必在幽静石室里盘算那么多。
我远在这边就知你分别后多自在,
静静坐着聆听松风在山谷的清响。

创作背景

释怀深是宋代高僧,佛教思想讲究淡泊名利、追求内心的宁静与自在。这首诗是他和规和尚唱和之作,具体创作时间难以精确知晓,但大致应是在与规和尚分别之后。诗人可能借这首诗表达自己对淡泊生活的向往,同时也是对友人生活状态的一种想象与祝福。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“茅檐春睡足”与“石室较筹盈”形成对比,突出了诗人对简单自在生活的推崇,摒弃了繁琐的算计与追求。
    • 想象:“遥知别后多萧散”运用想象的手法,描绘出友人分别后的潇洒生活状态,增加了诗歌的空灵之感。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和态度。如“但得”“何须”等词,语气果断,直接表达观点。
  • 意境营造:通过“茅檐春睡”“坐听松风”等意象,营造出一种宁静、闲适、超脱的意境,让读者感受到诗人所追求的淡泊生活的美好,同时也能体会到友人在自然中享受宁静的惬意。

常见问题

《和规和尚 其三》的作者和朝代是什么?

《和规和尚 其三》的作者是释怀深,页面按宋作品展示。

《和规和尚 其三》主要写了什么?

这首诗表达了一种悠然自适、淡泊洒脱的生活态度。诗人认为只要能在茅檐下春睡安稳,不必追求像在石室中那样的筹算盈满。并遥想友人分别后生活潇洒自在,能静心聆听松风在万壑间的清幽之音。

《和规和尚 其三》的创作背景是什么?

释怀深是宋代高僧,佛教思想讲究淡泊名利、追求内心的宁静与自在。这首诗是他和规和尚唱和之作,具体创作时间难以精确知晓,但大致应是在与规和尚分别之后。诗人可能借这首诗表达自己对淡泊生活的向往,同时也是对友人生活状态的一种想象与祝福。

《和规和尚 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“茅檐春睡足”与“石室较筹盈”形成对比,突出了诗人对简单自在生活的推崇,摒弃了繁琐的算计与追求。 想象 :“遥知别后多萧散”运用想象的手法,描绘出友人分别后的潇洒生活状态,增加了诗歌的空灵之感。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和态度。如“但得”“何须”等词,语气果断,直接表达观点。 意境...