答天宁讷和尚

· 释怀深

老来多睡胜春蚕,五蕴山头卓个庵。
随分饥餐渴饮过,不知何地见同参。

简要说明

这首诗表达了诗人年老后的生活状态与心境。诗人以闲适的姿态生活,如老蚕嗜睡一般,在“五蕴”之境中独居一庵,随遇而安地解决温饱问题,同时流露出不知何处能遇见志同道合之人的感慨。

逐句注释

  • “老来多睡胜春蚕”:
    • 字词:“胜”,超过。
    • 句意:年老之后嗜睡的程度超过了春天的蚕。
  • “五蕴山头卓个庵”:
    • 字词:“五蕴”,佛教用语,指色、受、想、行、识,这里可理解为尘世、身心之境;“卓”,竖立、建造;“个”,同“个”。
    • 句意:在“五蕴”所代表的境界里建造了一座小庵居住。
  • “随分饥餐渴饮过”:
    • 字词:“随分”,随遇、随意、听任自然。
    • 句意:随意地在饥饿时吃饭,口渴时喝水,就这样过着日子。
  • “不知何地见同参”:
    • 字词:“同参”,佛教用语,指共同修行、探究佛法的人。
    • 句意:不知道在什么地方能够遇见一同参禅修行的人。

现代译文

年老之后嗜睡的程度远超春蚕,
在尘世的“五蕴”之境中建了一座小庵。
随意地在饥饿时吃饭、口渴时喝水度日,
却不知道何处能遇见一同参禅的伙伴。

创作背景

释怀深生活在佛教氛围浓厚的时代。他作为僧人,年老后生活归于平静。这首诗具体创作时间不详,但从内容可推测是他晚年时期所作。此时他或许已看淡尘世纷扰,专注于自身的修行生活,由此发出不知何处能遇同参者的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:首句将自己年老嗜睡比作春蚕,形象地表现出年老体衰、嗜睡慵懒的状态,使读者更能直观地感受到诗人的生活情状。
    • 直抒胸臆:尾句“不知何地见同参”直接表达出诗人渴望遇见志同道合的修行者,却又不知何处可寻的孤独与期待之情。
  • 语言特色:语言直白朴素,没有过多的修饰,以简洁的文字描绘出自己的生活状态和内心想法,具有一种质朴自然之美。
  • 意境营造:通过描述年老嗜睡、独居小庵、随分饮食等场景,营造出一种宁静、闲适却又略带孤寂的意境。让读者感受到诗人虽安于当下生活,但内心深处仍有对精神交流和修行同伴的渴望。

常见问题

《答天宁讷和尚》的作者和朝代是什么?

《答天宁讷和尚》的作者是释怀深,页面按宋作品展示。

《答天宁讷和尚》主要写了什么?

这首诗表达了诗人年老后的生活状态与心境。诗人以闲适的姿态生活,如老蚕嗜睡一般,在“五蕴”之境中独居一庵,随遇而安地解决温饱问题,同时流露出不知何处能遇见志同道合之人的感慨。

《答天宁讷和尚》的创作背景是什么?

释怀深生活在佛教氛围浓厚的时代。他作为僧人,年老后生活归于平静。这首诗具体创作时间不详,但从内容可推测是他晚年时期所作。此时他或许已看淡尘世纷扰,专注于自身的修行生活,由此发出不知何处能遇同参者的感慨。

《答天宁讷和尚》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :首句将自己年老嗜睡比作春蚕,形象地表现出年老体衰、嗜睡慵懒的状态,使读者更能直观地感受到诗人的生活情状。 直抒胸臆 :尾句“不知何地见同参”直接表达出诗人渴望遇见志同道合的修行者,却又不知何处可寻的孤独与期待之情。 语言特色 :语言直白朴素,没有过多的修饰,以简洁的文字描绘出自己的生活状态和内心想法,具有一种质朴自然之美。 意境营造 :...