乞退慧林寄佛果禅师

· 释怀深

单丝系住老牛脚,心欲东西未自由。
凭仗东风齐着力,早教船子下扬州。

简要说明

这首诗以形象的比喻表达了诗人渴望摆脱束缚、寻求自由的心境,向佛果禅师倾诉自己想要离开当前环境的愿望,希望能得到助力达成心愿。

逐句注释

  • “单丝系住老牛脚,心欲东西未自由”:
    • 字词:“单丝”,一根细丝;“系”,捆绑;“心欲东西”,心里想要往东边或西边去。
    • 句意:一根细丝捆绑住了老牛的脚,心里想要去东边或者西边都不能自由行动。
  • “凭仗东风齐着力,早教船子下扬州”:
    • 字词:“凭仗”,依靠、借助;“东风”,这里可理解为助力、机缘;“船子”,乘船的人,指代诗人自己;“早教”,早日让。
    • 句意:希望借助东风一起发力,早日让我乘船前往扬州。

现代译文

一根细丝捆住了老牛的脚,
心里想东想西却无法自由行动。
依靠东风一起用力帮忙,
早日让我乘船前往扬州。

创作背景

释怀深是宋代僧人,这首诗应是他在慧林寺修行时所作。他可能在慧林寺遇到了一些让他感到束缚、不自在的事情,内心渴望能换一个环境,去追求自由与解脱,于是便写此诗向佛果禅师表达自己想要离开、前往扬州的想法。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中用“单丝系住老牛脚”来比喻自己当前受到的束缚,形象生动地写出了自己行动不自由、内心受困的状态。
    • 象征:“东风”象征着能够帮助自己摆脱困境、达成心愿的力量;“船子下扬州”象征着自己摆脱束缚、前往新环境追求自由的行动。
  • 语言特色:语言通俗易懂,以简洁直白的表述传达出深刻的情感和愿望。虽然用词简单,但却能让读者清晰地感受到诗人内心的急切与渴望。
  • 意境营造:整首诗营造出一种渴望解脱、向往自由的意境。前两句描绘出诗人被困的无奈,后两句则展现出诗人积极寻求解脱的决心,通过前后对比,强化了这种意境的感染力。

常见问题

《乞退慧林寄佛果禅师》的作者和朝代是什么?

《乞退慧林寄佛果禅师》的作者是释怀深,页面按宋作品展示。

《乞退慧林寄佛果禅师》主要写了什么?

这首诗以形象的比喻表达了诗人渴望摆脱束缚、寻求自由的心境,向佛果禅师倾诉自己想要离开当前环境的愿望,希望能得到助力达成心愿。

《乞退慧林寄佛果禅师》的创作背景是什么?

释怀深是宋代僧人,这首诗应是他在慧林寺修行时所作。他可能在慧林寺遇到了一些让他感到束缚、不自在的事情,内心渴望能换一个环境,去追求自由与解脱,于是便写此诗向佛果禅师表达自己想要离开、前往扬州的想法。

《乞退慧林寄佛果禅师》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中用“单丝系住老牛脚”来比喻自己当前受到的束缚,形象生动地写出了自己行动不自由、内心受困的状态。 象征 :“东风”象征着能够帮助自己摆脱困境、达成心愿的力量;“船子下扬州”象征着自己摆脱束缚、前往新环境追求自由的行动。 语言特色 :语言通俗易懂,以简洁直白的表述传达出深刻的情感和愿望。虽然用词简单,但却能让读者清晰地感受到诗人内心的急...