洞庭十二偈 其六

· 释怀深

日南午,瓦𬬻石铫闲家具。
拾薪吹火自煎茶,笑与儿童相尔汝。

简要说明

这首偈语描绘了诗人在日到中午时的日常活动,展现了用瓦炉石铫煎茶的闲适场景,以及与儿童亲切交流的温馨画面,表达了一种悠然自得、随性自在的生活态度和心境。

逐句注释

  • “日南午”:
    • 字词:“日南午”指太阳到了正南方,即中午时分。
    • 句意:时间到了中午。
  • “瓦𬬻石铫闲家具”:
    • 字词:“瓦炉”,用瓦制成的火炉;“石铫”,石制的烧水器具;“家具”,这里指日常用具。
    • 句意:瓦炉和石铫是平日里闲暇时使用的器具。
  • “拾薪吹火自煎茶”:
    • 字词:“拾薪”,拾取柴薪;“自”,自己。
    • 句意:自己去拾取柴薪,然后吹火煎茶。
  • “笑与儿童相尔汝”:
    • 字词:“尔汝”,古代尊长对卑幼的称呼,后来用于朋友之间表示亲昵。
    • 句意:笑着和儿童们亲密无间地交谈。

现代译文

太阳高高挂在南方,已是中午时光,
瓦炉和石铫是我闲暇生活的好伴当。
自己去捡来柴薪吹火煎茶品尝,
笑着和孩子们亲密地拉家常。

创作背景

释怀深是宋代高僧,他的偈语往往体现了禅宗的修行生活与感悟。这首偈语创作的具体时间不详,但从内容推测,应是他在日常修行生活中,于洞庭湖畔的寺庙里,在某个平常的中午,有感于自己闲适的生活状态而作,反映了他远离尘世喧嚣、自在修行的生活情境。

艺术赏析

  • 表现手法:采用白描手法,如“拾薪吹火自煎茶,笑与儿童相尔汝”,简洁直白地勾勒出诗人的日常生活场景,没有过多的修饰,却生动地展现出生活的画面感。
  • 语言特色:语言通俗易懂,使用了如“瓦炉”“石铫”“拾薪”“吹火”“尔汝”等朴实的词汇,贴近生活实际,使读者能够轻易理解诗中的内容,感受到那种质朴的生活气息。
  • 意境营造:通过对中午时分煎茶、与儿童交流等场景的描写,营造出一种宁静、和谐、闲适的意境。整首偈语让读者仿佛置身于一个清幽的寺庙环境中,看到一位高僧悠然自得地享受着生活,体现出一种超脱尘世的禅意与自在。

常见问题

《洞庭十二偈 其六》的作者和朝代是什么?

《洞庭十二偈 其六》的作者是释怀深,页面按宋作品展示。

《洞庭十二偈 其六》主要写了什么?

这首偈语描绘了诗人在日到中午时的日常活动,展现了用瓦炉石铫煎茶的闲适场景,以及与儿童亲切交流的温馨画面,表达了一种悠然自得、随性自在的生活态度和心境。

《洞庭十二偈 其六》的创作背景是什么?

释怀深是宋代高僧,他的偈语往往体现了禅宗的修行生活与感悟。这首偈语创作的具体时间不详,但从内容推测,应是他在日常修行生活中,于洞庭湖畔的寺庙里,在某个平常的中午,有感于自己闲适的生活状态而作,反映了他远离尘世喧嚣、自在修行的生活情境。

《洞庭十二偈 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :采用白描手法,如“拾薪吹火自煎茶,笑与儿童相尔汝”,简洁直白地勾勒出诗人的日常生活场景,没有过多的修饰,却生动地展现出生活的画面感。 语言特色 :语言通俗易懂,使用了如“瓦炉”“石铫”“拾薪”“吹火”“尔汝”等朴实的词汇,贴近生活实际,使读者能够轻易理解诗中的内容,感受到那种质朴的生活气息。 意境营造 :通过对中午时分煎茶、与儿童交流等场景的描写...