这首诗以一位老者的视角,表达了其晚年羞于在人前露面,只想隐居于岩边水畔的心境。借感谢洞庭峰顶明月的圆满,抒发了对宁静、自在生活的向往与满足之情。
灵岩披云台十颂 其七
老来羞懒出人前,只欲隈岩傍水边。
多谢洞庭峰顶月,夜来向我十分圆。
多谢洞庭峰顶月,夜来向我十分圆。
简要说明
逐句注释
- “老来羞懒出人前,只欲隈岩傍水边”:
- 字词:“羞懒”,因某种原因而感到羞涩、慵懒;“隈”,山水弯曲的地方。
- 句意:人到老年,羞涩又慵懒,不愿意在众人面前露面,只希望隐居在山水弯曲的地方,依傍着岩石和水边生活。
- “多谢洞庭峰顶月,夜来向我十分圆”:
- 字词:“多谢”,表示感谢;“十分圆”,指月亮非常圆。
- 句意:非常感谢洞庭湖峰顶上的明月,在夜晚的时候,它为我呈现出十分圆满的样子。
现代译文
人老了,我羞涩又慵懒,不愿在人前抛头露面,
只盼着能隐居在那山水环绕的岩边水畔。
真要感谢那洞庭湖峰顶上的明月,
在这夜晚,它为我展现出圆满的容颜。
创作背景
释怀深是宋代高僧,佛教思想强调远离尘世的纷扰,追求内心的宁静与自在。这首诗可能创作于他晚年时期,经历了诸多世事之后,更加渴望回归自然、隐居修行的生活。他选择以诗歌的形式来表达自己对这种生活状态的向往和内心的满足。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人借“洞庭峰顶月”这一意象,来寄托自己对圆满、宁静生活的追求。月亮的圆满象征着诗人内心所向往的一种完美、无缺的境界。
- 直抒胸臆:前两句直接表明自己年老后羞懒与人交往,只想隐居的想法,直白地表达出自己的心境。
- 语言特色:语言通俗易懂,质朴自然。用简单直白的话语描绘出自己的生活愿望和内心感受,没有过多的修饰,却能让读者深刻感受到诗人的真诚和对生活的态度。
- 意境营造:通过描绘一位老者隐居在岩边水畔,夜晚欣赏着洞庭峰顶圆满明月的画面,营造出一种宁静、祥和、远离尘世喧嚣的意境。这种意境不仅体现了诗人对自然的热爱,更传达出他内心深处对精神世界的追求。
常见问题
《灵岩披云台十颂 其七》的作者和朝代是什么?
《灵岩披云台十颂 其七》的作者是释怀深,页面按宋作品展示。
《灵岩披云台十颂 其七》主要写了什么?
这首诗以一位老者的视角,表达了其晚年羞于在人前露面,只想隐居于岩边水畔的心境。借感谢洞庭峰顶明月的圆满,抒发了对宁静、自在生活的向往与满足之情。
《灵岩披云台十颂 其七》的创作背景是什么?
释怀深是宋代高僧,佛教思想强调远离尘世的纷扰,追求内心的宁静与自在。这首诗可能创作于他晚年时期,经历了诸多世事之后,更加渴望回归自然、隐居修行的生活。他选择以诗歌的形式来表达自己对这种生活状态的向往和内心的满足。
《灵岩披云台十颂 其七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人借“洞庭峰顶月”这一意象,来寄托自己对圆满、宁静生活的追求。月亮的圆满象征着诗人内心所向往的一种完美、无缺的境界。 直抒胸臆 :前两句直接表明自己年老后羞懒与人交往,只想隐居的想法,直白地表达出自己的心境。 语言特色 :语言通俗易懂,质朴自然。用简单直白的话语描绘出自己的生活愿望和内心感受,没有过多的修饰,却能让读者深刻感受到诗...