这首偈语表达了对超脱尘世、回归自然生活的向往与追求。诗人将世事与山丘进行对比,描绘了一幅在山间与自然为伴、闲适自在的生活图景,展现出一种淡泊宁静、不受世俗羁绊的心境。
偈一百二十首 其七九
世事悠悠,不如山丘。
青松散日,碧涧长流。
山云当幕,夜月为钩。
卧藤萝下,块石枕头。
饥餐混饮浑无事,自在沩山水牯牛。
青松散日,碧涧长流。
山云当幕,夜月为钩。
卧藤萝下,块石枕头。
饥餐混饮浑无事,自在沩山水牯牛。
简要说明
逐句注释
- “世事悠悠,不如山丘”:
- 字词:“悠悠”,形容长久、遥远,也有纷繁杂乱之意。
- 句意:世间的事情纷繁杂乱,比不上山丘的宁静安稳。
- “青松散日,碧涧长流”:
- 字词:“散日”,指阳光透过青松枝叶洒下。
- 句意:阳光透过青松的枝叶洒下,碧绿的山涧水长久地流淌。
- “山云当幕,夜月为钩”:
- 字词:“幕”,帐幕;“钩”,这里指月亮形状像钩子。
- 句意:山间的云雾可以当作帐幕,夜晚的月亮好似弯钩。
- “卧藤萝下,块石枕头”:
- 字词:“藤萝”,紫藤、葛藤等植物;“块石”,石块。
- 句意:躺在藤萝下面,用石块当作枕头。
- “饥餐混饮浑无事,自在沩山水牯牛”:
- 字词:“混饮”,随意地饮水;“沩山”,佛教圣地之一;“水牯牛”,水牛,在佛教语境中有象征自在、解脱之意。
- 句意:饿了就吃饭,渴了就随意饮水,全然没有烦恼,像沩山自在的水牛一样。
现代译文
世间的事情纷繁杂乱,
远不如山丘宁静安然。
阳光透过青松枝叶洒落,
碧绿的山涧水潺潺长流。
山间云雾可作我的帐幕,
夜月如钩高挂在天空。
我躺在藤萝之下,
以石块当作我的枕头。
饿了吃饭渴了饮水,全然没有烦恼,
就像那沩山自在的水牛。
创作背景
释怀深是宋代的僧人,佛教思想强调对世俗的超脱和内心的宁静。这首偈语创作的背景应与他的僧人身份及佛教修行理念相关。他可能在修行过程中,深刻体会到世事的无常与纷扰,从而向往一种回归自然、与山水为伴的自在生活,通过这首偈语来表达自己的修行感悟和精神追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:开篇将“世事”与“山丘”对比,突出世事的繁杂和山丘的宁静,鲜明地表达出对自然生活的向往。
- 象征:“沩山水牯牛”象征着自在解脱的境界,诗人以其自比,形象地表达出自己追求的精神状态。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,用质朴的文字描绘出自然的景象和自在的生活,却蕴含着深刻的哲理和禅意。
- 意境营造:通过对山间自然景象如青松、碧涧、山云、夜月等的描写,营造出一种清幽、宁静、闲适的意境。诗中展现的在藤萝下休憩、随意饮食的生活场景,进一步强化了这种自在超脱的氛围,让读者感受到一种远离尘世喧嚣的宁静与美好。
常见问题
《偈一百二十首 其七九》的作者和朝代是什么?
《偈一百二十首 其七九》的作者是释怀深,页面按宋作品展示。
《偈一百二十首 其七九》主要写了什么?
这首偈语表达了对超脱尘世、回归自然生活的向往与追求。诗人将世事与山丘进行对比,描绘了一幅在山间与自然为伴、闲适自在的生活图景,展现出一种淡泊宁静、不受世俗羁绊的心境。
《偈一百二十首 其七九》的创作背景是什么?
释怀深是宋代的僧人,佛教思想强调对世俗的超脱和内心的宁静。这首偈语创作的背景应与他的僧人身份及佛教修行理念相关。他可能在修行过程中,深刻体会到世事的无常与纷扰,从而向往一种回归自然、与山水为伴的自在生活,通过这首偈语来表达自己的修行感悟和精神追求。
《偈一百二十首 其七九》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :开篇将“世事”与“山丘”对比,突出世事的繁杂和山丘的宁静,鲜明地表达出对自然生活的向往。 象征 :“沩山水牯牛”象征着自在解脱的境界,诗人以其自比,形象地表达出自己追求的精神状态。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂,用质朴的文字描绘出自然的景象和自在的生活,却蕴含着深刻的哲理和禅意。 意境营造 :通过对山间自然景象如青松、碧涧、山云、...