偈一百二十首 其五九

· 释怀深

不是境,亦非心,唤作佛时也陆沈。
个中本自无阶级,切忌无阶级处寻。
总不寻,过尤深,打破云门饭袋子,方知赤土是黄金。

简要说明

这首偈语探讨了佛理,否定了将“境”“心”“佛”等概念固化的认知,强调佛法本质无阶级、无分别,劝诫人们不要刻意追寻,指出若不打破常规思维局限,会陷入更深的错误,打破之后才能领悟佛法真谛。

逐句注释

  • “不是境,亦非心,唤作佛时也陆沈”:
    • 字词:“境”,指外界的事物和环境;“心”,这里可理解为内心的想法和认知;“陆沈”,也作“陆沉”,意为埋没、沉沦。
    • 句意:既不是外界的环境,也不是内心的意识,即便把它称作“佛”,也会陷入一种认知的埋没,即不能真正理解佛的本质。
  • “个中本自无阶级,切忌无阶级处寻”:
    • 字词:“个中”,其中,这里指佛法的境界;“阶级”,可理解为分别、等级。
    • 句意:佛法的境界本身是没有分别、等级的,千万不要在这无分别的境界中去刻意寻找什么。
  • “总不寻,过尤深,打破云门饭袋子,方知赤土是黄金”:
    • 字词:“过”,过错、错误;“云门饭袋子”,“云门”是禅宗云门宗,“饭袋子”是一种形象的说法,指那些只知吃饭、不懂佛法真义,被常规思维局限的人;“赤土”,红色的泥土,代表看似平凡、普通的事物。
    • 句意:如果完全不去探寻佛法,过错会更深。只有打破那些被常规思维局限的认知,才能明白平凡的事物中也蕴含着佛法的真谛,就像赤土也能如同黄金一样珍贵。

现代译文

既不是外界的环境,也不是内心的意识,
即便称它为“佛”,也会陷入认知的误区。
佛法境界本就没有分别和等级,
千万别在这无分别处刻意去寻觅。
若完全不去探寻,过错会更深重,
打破那些被常规局限的错误认知,
才知道平凡事物中也藏着佛法真谛。

创作背景

释怀深是宋代高僧,宋代佛教禅宗发展繁荣,各宗派之间交流频繁,同时也存在一些修行者拘泥于形式、概念而未能领悟佛法真意的现象。这首偈语可能是释怀深针对当时佛教修行者的一些误区而作,旨在引导修行者摆脱对“境”“心”“佛”等概念的执着,打破常规思维,去体悟佛法的本质。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 否定式表达:开篇通过“不是境,亦非心,唤作佛时也陆沈”,否定了人们对“境”“心”“佛”的常规认知,引发读者的思考,让人们跳出固有的思维模式去探寻佛法真谛。
    • 对比与比喻:“打破云门饭袋子,方知赤土是黄金”运用了对比和比喻的手法,将被常规思维局限的“云门饭袋子”与能领悟佛法真谛的人进行对比,把平凡的“赤土”比作珍贵的“黄金”,形象地说明了打破局限后能发现佛法无处不在的道理。
  • 语言特色:语言简洁直白,以通俗易懂的话语阐述深刻的佛理,便于修行者理解和接受。没有使用过于晦涩的佛教术语,却能准确地传达出佛法的核心思想。
  • 意境营造:整首偈语营造出一种超脱、空灵的意境,引导读者摆脱世俗的分别心和执着,进入一种无阶级、无分别的佛法境界。通过否定、劝诫和启发,让读者在思考中感悟佛法的深邃和宽广。

常见问题

《偈一百二十首 其五九》的作者和朝代是什么?

《偈一百二十首 其五九》的作者是释怀深,页面按宋作品展示。

《偈一百二十首 其五九》主要写了什么?

这首偈语探讨了佛理,否定了将“境”“心”“佛”等概念固化的认知,强调佛法本质无阶级、无分别,劝诫人们不要刻意追寻,指出若不打破常规思维局限,会陷入更深的错误,打破之后才能领悟佛法真谛。

《偈一百二十首 其五九》的创作背景是什么?

释怀深是宋代高僧,宋代佛教禅宗发展繁荣,各宗派之间交流频繁,同时也存在一些修行者拘泥于形式、概念而未能领悟佛法真意的现象。这首偈语可能是释怀深针对当时佛教修行者的一些误区而作,旨在引导修行者摆脱对“境”“心”“佛”等概念的执着,打破常规思维,去体悟佛法的本质。

《偈一百二十首 其五九》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 否定式表达 :开篇通过“不是境,亦非心,唤作佛时也陆沈”,否定了人们对“境”“心”“佛”的常规认知,引发读者的思考,让人们跳出固有的思维模式去探寻佛法真谛。 对比与比喻 :“打破云门饭袋子,方知赤土是黄金”运用了对比和比喻的手法,将被常规思维局限的“云门饭袋子”与能领悟佛法真谛的人进行对比,把平凡的“赤土”比作珍贵的“黄金”,形象地说明了打破局...