这首偈语围绕岁时贺年之事展开,展现了山僧顺应世俗贺年的情景。核心表达了内心秉持光明本性,不受时间流转影响,以及在随俗中谈禅的豁达态度,传达出对佛法真谛的独特领悟,认为真正的佛法难以言传。
偈一百二十首 其三三
时人皆拜岁,山僧也贺年。
光明一点在,从听二轮迁。
顺俗高叉手,和光小说禅。
个中如会得,佛祖本无传。
光明一点在,从听二轮迁。
顺俗高叉手,和光小说禅。
个中如会得,佛祖本无传。
简要说明
逐句注释
- “时人皆拜岁,山僧也贺年”:
- 字词:“时人”,指当时的人们;“山僧”,僧人自谦之词。
- 句意:世间的人们都在拜年,我这个山僧也跟着祝贺新年。
- “光明一点在,从听二轮迁”:
- 字词:“光明一点”,喻指内心的佛性、本性光明;“二轮”,指日、月,代表时间的流转。
- 句意:只要内心的那一点光明本性存在,就任凭日月流转、时间变迁。
- “顺俗高叉手,和光小说禅”:
- 字词:“顺俗”,顺应世俗;“高叉手”,一种礼仪姿势;“和光”,指与世俗和同,不凸显自己;“说禅”,谈论禅理。
- 句意:顺应世俗,高高叉手行礼,随和地与世人稍微谈论一下禅理。
- “个中如会得,佛祖本无传”:
- 字词:“个中”,其中,这里指禅理之中;“会得”,领悟、理解。
- 句意:如果能领悟到这其中的真谛,就会明白佛祖真正的佛法其实是无法通过言语来传承的。
现代译文
世间的人们都在拜年,
我这山僧也来祝贺新年。
只要内心光明本性长在,
任凭日月时光不断流转。
顺应世俗高高叉手行礼,
随和地与众人谈谈禅理。
若能领悟这其中的真谛,
便知佛祖佛法无法言传。
创作背景
释怀深是宋代高僧,当时佛教禅宗发展较为兴盛,丛林中禅风盛行。僧人日常除了修行,也会与信众、其他僧人交流。这首偈语可能是在岁时节日期间,面对世俗大众拜年贺岁的习俗,有感而发创作的。它体现了僧人既坚守内心佛性,又能随顺世俗的生活态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比衬托:以“时人皆拜岁”与“山僧也贺年”形成对比,突出山僧虽顺应世俗贺年形式,但内心有着与常人不同的精神追求。同时用“光明一点在”的内心坚守与“二轮迁”的时间流转相对比,衬托出内心佛性的永恒与坚定。
- 借事说理:通过岁时贺年、叉手说禅等具体事件,阐述对佛法的理解和感悟,将抽象的禅理具象化,让读者更容易理解。
- 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,用朴实的话语表达深刻的禅意。没有过多的修饰和高深的词汇,却能让普通大众也能大致领会其中的含义。
- 意境营造:营造出一种既融入世俗又超脱世俗的意境。诗中描绘了山僧在世俗贺岁氛围中的形象,体现出其随俗的一面;而“光明一点在,从听二轮迁”又营造出一种内心宁静、不为外物所动的超脱意境,将世俗与超脱完美融合。
常见问题
《偈一百二十首 其三三》的作者和朝代是什么?
《偈一百二十首 其三三》的作者是释怀深,页面按宋作品展示。
《偈一百二十首 其三三》主要写了什么?
这首偈语围绕岁时贺年之事展开,展现了山僧顺应世俗贺年的情景。核心表达了内心秉持光明本性,不受时间流转影响,以及在随俗中谈禅的豁达态度,传达出对佛法真谛的独特领悟,认为真正的佛法难以言传。
《偈一百二十首 其三三》的创作背景是什么?
释怀深是宋代高僧,当时佛教禅宗发展较为兴盛,丛林中禅风盛行。僧人日常除了修行,也会与信众、其他僧人交流。这首偈语可能是在岁时节日期间,面对世俗大众拜年贺岁的习俗,有感而发创作的。它体现了僧人既坚守内心佛性,又能随顺世俗的生活态度。
《偈一百二十首 其三三》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比衬托 :以“时人皆拜岁”与“山僧也贺年”形成对比,突出山僧虽顺应世俗贺年形式,但内心有着与常人不同的精神追求。同时用“光明一点在”的内心坚守与“二轮迁”的时间流转相对比,衬托出内心佛性的永恒与坚定。 借事说理 :通过岁时贺年、叉手说禅等具体事件,阐述对佛法的理解和感悟,将抽象的禅理具象化,让读者更容易理解。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易...