拟寒山寺 其一三三

· 释怀深

贫穷难作福,富贵易造罪。
有力无道心,有心无财贿。
有福有道心,百中无一二。
不见老瞿昙,福慧二严美。

简要说明

这首诗围绕贫穷与富贵之人在修福、造罪以及有道心方面的不同表现展开,指出有福又有道心的人极为稀少,最后以释迦牟尼福慧兼具为例,表达了对这种理想境界的推崇。

逐句注释

  • “贫穷难作福,富贵易造罪”:
    • 字词:“作福”,做善事积累福报;“造罪”,犯下罪过。
    • 句意:贫穷的人很难去做善事积累福报,富贵的人却容易犯下罪过。
  • “有力无道心,有心无财贿”:
    • 字词:“力”,这里指财富、能力;“道心”,对佛道的追求之心;“财贿”,财物。
    • 句意:有财富能力的人却没有对佛道的追求之心,有追求佛道之心的人却没有财物。
  • “有福有道心,百中无一二”:
    • 字词:“福”,福报;“道心”,同上。
    • 句意:既有福报又有对佛道追求之心的人,一百个人里面也没有一两个。
  • “不见老瞿昙,福慧二严美”:
    • 字词:“老瞿昙”,指释迦牟尼,瞿昙是释迦牟尼所属氏族名;“福慧二严”,“福严”指福报庄严,“慧严”指智慧庄严。
    • 句意:难道没看到释迦牟尼,他福报和智慧都很圆满美好。

现代译文

贫穷的人难以去做善事积累福报,
富贵的人却容易在生活中犯下罪过。
有财富能力的人往往没有求道之心,
有求道之心的人又常常缺少财物。
既有福报又有道心的人,
一百个人里都难有一两个。
难道没看到释迦牟尼吗,
他福报与智慧都十分圆满美好。

创作背景

释怀深是宋代僧人,佛教思想在宋代依然有着广泛的影响。这首诗应是他基于对社会现象的观察以及对佛教教义的理解而创作。当时社会阶层差异明显,贫富差距较大,他从佛教修行的角度出发,对不同阶层在修行方面的表现进行思考和总结,以诗歌的形式传达佛教关于福报、智慧和道心的理念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比手法:诗中多处运用对比,如“贫穷难作福,富贵易造罪”将贫穷与富贵之人在修福和造罪方面进行对比;“有力无道心,有心无财贿”把有财富能力和有道心的情况进行对比,突出了现实中人们在修行条件和心态上的矛盾。
    • 举例论证:最后以“老瞿昙”(释迦牟尼)为例,通过列举佛教中福慧圆满的典型人物,来强调福慧兼具的理想境界,使观点更具说服力。
  • 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,以简洁明了的话语阐述佛教教义和对社会现象的看法,符合僧人以诗歌传播佛法、教化世人的特点。
  • 思想内涵:整首诗围绕佛教修行的核心问题展开,强调了福慧双修的重要性,同时也反映出作者对现实中人们难以兼具福报和道心的感慨,具有一定的劝诫和引导意义,启发人们在追求物质生活的同时,也要注重精神层面的修行。

常见问题

《拟寒山寺 其一三三》的作者和朝代是什么?

《拟寒山寺 其一三三》的作者是释怀深,页面按宋作品展示。

《拟寒山寺 其一三三》主要写了什么?

这首诗围绕贫穷与富贵之人在修福、造罪以及有道心方面的不同表现展开,指出有福又有道心的人极为稀少,最后以释迦牟尼福慧兼具为例,表达了对这种理想境界的推崇。

《拟寒山寺 其一三三》的创作背景是什么?

释怀深是宋代僧人,佛教思想在宋代依然有着广泛的影响。这首诗应是他基于对社会现象的观察以及对佛教教义的理解而创作。当时社会阶层差异明显,贫富差距较大,他从佛教修行的角度出发,对不同阶层在修行方面的表现进行思考和总结,以诗歌的形式传达佛教关于福报、智慧和道心的理念。

《拟寒山寺 其一三三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比手法 :诗中多处运用对比,如“贫穷难作福,富贵易造罪”将贫穷与富贵之人在修福和造罪方面进行对比;“有力无道心,有心无财贿”把有财富能力和有道心的情况进行对比,突出了现实中人们在修行条件和心态上的矛盾。 举例论证 :最后以“老瞿昙”(释迦牟尼)为例,通过列举佛教中福慧圆满的典型人物,来强调福慧兼具的理想境界,使观点更具说服力。 语言特色 :语...