拟寒山寺 其一○六

· 释怀深

世人贪积财,受尽种种苦。
求时多辛勤,守时足忧怖。
散时哭休,死时恋不去。
轮回六趣中,只因为物悮。

简要说明

这首诗以世人贪财的现象为主题,描述了世人在追求、守护、散失钱财以及临终时所经历的种种痛苦和不舍,揭示了贪财导致人陷入轮回之苦的道理,表达了对世人贪财行为的劝诫。

逐句注释

  • “世人贪积财,受尽种种苦”:
    • 字词:“贪积财”,贪婪地积累钱财;“种种苦”,各种各样的痛苦。
    • 句意:世上的人贪婪地积累钱财,受了数不清的痛苦。
  • “求时多辛勤,守时足忧怖”:
    • 字词:“求”,追求;“辛勤”,辛苦勤劳;“守”,守护;“忧怖”,忧愁恐惧。
    • 句意:在追求钱财的时候要付出很多辛苦,守护钱财的时候又充满了忧愁和恐惧。
  • “散时哭不休,死时恋不去”:
    • 字词:“散”,散失;“哭不休”,哭泣不止;“恋”,留恋。
    • 句意:钱财散失的时候哭泣不停,临死的时候还对钱财恋恋不舍。
  • “轮回六趣中,只因为物悮”:
    • 字词:“轮回”,佛教认为众生各依所做善恶,在天道、人道、阿修罗道、畜生道、饿鬼道、地狱道中生死交替,循环不已;“六趣”,即六道;“物”,指钱财;“悮”,同“误”,耽误、迷惑。
    • 句意:在六道轮回中不断受苦,只是因为被钱财所迷惑耽误了。

现代译文

世上的人贪婪地积累钱财,
受尽了各种各样的痛苦。
追求钱财时付出诸多辛苦,
守护钱财时满是忧愁恐惧。
钱财散失时哭泣没完没了,
临死之际还对它恋恋不舍。
在六道轮回里不断地受苦,
只因为被那钱财迷惑耽误。

创作背景

释怀深是宋代的僧人,佛教强调“四大皆空”“远离贪嗔痴”,认为对物质的过度追求会使人陷入痛苦和轮回。这首诗创作于宋代佛教较为兴盛的背景下,释怀深以诗为载体,劝诫世人不要被钱财所迷惑,摆脱对物质的贪念,以达到解脱的境界。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 叙事与说理结合:诗中先叙述世人在求财、守财、散财、临终等不同阶段与钱财相关的表现,然后在结尾点明贪财导致轮回受苦的道理,使读者能从具体的事例中理解抽象的教义。
    • 对比手法:如“求时多辛勤”与“守时足忧怖”、“散时哭不休”与“死时恋不去”,通过不同阶段的对比,突出了世人因贪财而产生的痛苦和矛盾。
  • 语言特色:语言通俗易懂,直白简洁,没有过多的修饰,以一种朴实的方式传达深刻的佛教思想,便于普通大众理解和接受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种警醒、劝诫的意境,让读者在了解世人贪财的可悲境遇后,产生反思和警醒,从而认识到贪财的危害,进而远离对钱财的过度追求。

常见问题

《拟寒山寺 其一○六》的作者和朝代是什么?

《拟寒山寺 其一○六》的作者是释怀深,页面按宋作品展示。

《拟寒山寺 其一○六》主要写了什么?

这首诗以世人贪财的现象为主题,描述了世人在追求、守护、散失钱财以及临终时所经历的种种痛苦和不舍,揭示了贪财导致人陷入轮回之苦的道理,表达了对世人贪财行为的劝诫。

《拟寒山寺 其一○六》的创作背景是什么?

释怀深是宋代的僧人,佛教强调“四大皆空”“远离贪嗔痴”,认为对物质的过度追求会使人陷入痛苦和轮回。这首诗创作于宋代佛教较为兴盛的背景下,释怀深以诗为载体,劝诫世人不要被钱财所迷惑,摆脱对物质的贪念,以达到解脱的境界。

《拟寒山寺 其一○六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 叙事与说理结合 :诗中先叙述世人在求财、守财、散财、临终等不同阶段与钱财相关的表现,然后在结尾点明贪财导致轮回受苦的道理,使读者能从具体的事例中理解抽象的教义。 对比手法 :如“求时多辛勤”与“守时足忧怖”、“散时哭不休”与“死时恋不去”,通过不同阶段的对比,突出了世人因贪财而产生的痛苦和矛盾。 语言特色 :语言通俗易懂,直白简洁,没有过多的修...