这首诗主要批判了富贵人家肆意杀生的行为,指出他们对动物的痛苦毫无怜悯之心,同时警示这些人福报终有耗尽之时,届时将面临比黄连还苦的果报,表达了佛教的因果报应思想。
拟寒山寺 其九七
伤嗟富贵家,杀害无虚日。
食羊割奶膀,烙鳖呼卒律。
物有千般痛,汝无一念恤。
福力忽然终,黄连犹是蜜。
食羊割奶膀,烙鳖呼卒律。
物有千般痛,汝无一念恤。
福力忽然终,黄连犹是蜜。
简要说明
逐句注释
- “伤嗟富贵家,杀害无虚日”:
- 字词:“伤嗟”,哀伤叹息;“无虚日”,没有一天间断。
- 句意:哀伤叹息那些富贵人家,每天都在进行杀戮伤害之事。
- “食羊割奶膀,烙鳖呼卒律”:
- 字词:“奶膀”,羊的乳房部位;“烙鳖”,用烙的方式对待鳖;“卒律”,形容快速的象声词,这里是指人们在烙鳖时急切的催促声。
- 句意:为了满足口腹之欲,吃羊时割下羊的奶膀,烙鳖的时候还不停地催促快些。
- “物有千般痛,汝无一念恤”:
- 字词:“物”,指被杀害的动物;“恤”,怜悯,体恤。
- 句意:那些动物遭受着各种各样的痛苦,而你们却没有一丝一毫的怜悯之心。
- “福力忽然终,黄连犹是蜜”:
- 字词:“福力”,福报;“黄连”,一种味道极苦的中药材。
- 句意:当你们的福报突然耗尽的时候,那时所受的苦,连黄连的苦都算是甜蜜的了。
现代译文
哀伤叹息那些富贵人家,
每日都在不停地杀戮伤害。
为了吃羊割下它们的奶膀,
烙鳖时还不停地催促赶快。
那些动物承受着百般痛苦,
你们却没有一丝怜悯情怀。
一旦你们的福报突然耗尽,
所受的苦连黄连都算甜的。
创作背景
释怀深生活在宋代,佛教在当时较为盛行,强调因果报应、慈悲为怀等思想。他创作这首诗的背景,应该是看到当时社会上富贵人家奢侈无度、肆意杀生的现象,出于佛教的慈悲和教化之心,通过诗歌来劝诫人们不要杀生,要珍惜福报,否则会遭受恶报。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将动物所遭受的“千般痛”与富贵人家“无一念恤”进行对比,突出了富贵人家的冷漠和残忍,增强了批判的力度。同时,把福报享尽后的苦与黄连的苦进行对比,更形象地强调了恶报的可怕。
- 写实:“食羊割奶膀,烙鳖呼卒律”对富贵人家杀生场景进行了具体的描写,使读者能更直观地感受到他们的残忍行为,增强了诗歌的说服力和感染力。
- 语言特色:语言直白通俗,没有过多的修饰,以质朴的语言表达深刻的道理,符合佛教劝诫世人的需要,容易让普通大众理解和接受。
- 意境营造:整首诗营造出一种严肃、警诫的意境。通过描述富贵人家的恶行和对其果报的警示,让读者感受到因果报应的不可避免,从而起到劝人向善、戒杀护生的作用。
常见问题
《拟寒山寺 其九七》的作者和朝代是什么?
《拟寒山寺 其九七》的作者是释怀深,页面按宋作品展示。
《拟寒山寺 其九七》主要写了什么?
这首诗主要批判了富贵人家肆意杀生的行为,指出他们对动物的痛苦毫无怜悯之心,同时警示这些人福报终有耗尽之时,届时将面临比黄连还苦的果报,表达了佛教的因果报应思想。
《拟寒山寺 其九七》的创作背景是什么?
释怀深生活在宋代,佛教在当时较为盛行,强调因果报应、慈悲为怀等思想。他创作这首诗的背景,应该是看到当时社会上富贵人家奢侈无度、肆意杀生的现象,出于佛教的慈悲和教化之心,通过诗歌来劝诫人们不要杀生,要珍惜福报,否则会遭受恶报。
《拟寒山寺 其九七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将动物所遭受的“千般痛”与富贵人家“无一念恤”进行对比,突出了富贵人家的冷漠和残忍,增强了批判的力度。同时,把福报享尽后的苦与黄连的苦进行对比,更形象地强调了恶报的可怕。 写实 :“食羊割奶膀,烙鳖呼卒律”对富贵人家杀生场景进行了具体的描写,使读者能更直观地感受到他们的残忍行为,增强了诗歌的说服力和感染力。 语言特色 :语言直白通俗...