拟寒山寺 其八三

· 释怀深

心王不自明,便被六贼扰。
见色已昏迷,闻香即颠倒。
功德与法财,尽底遭劫了。
只因无慧力,贫穷三恶道。

简要说明

这首诗围绕佛教思想展开,指出若内心的“心王”不能保持清明,就会被“六贼”干扰,从而在面对外在的色、香等诱惑时迷失自我,导致功德和法财尽失,最终因缺乏慧力而陷入三恶道的贫穷困境,表达了对人们应保持内心清明、培养慧力的劝诫。

逐句注释

  • “心王不自明,便被六贼扰”:
    • 字词:“心王”,在佛教中,指人的内心、意识的主宰;“六贼”,佛教术语,指眼、耳、鼻、舌、身、意这六根,它们能引出种种烦恼,如同盗贼一样。
    • 句意:如果内心的主宰不能自我明了、保持清醒,就会被眼、耳、鼻、舌、身、意这六根产生的欲望所干扰。
  • “见色已昏迷,闻香即颠倒”:
    • 字词:“色”,佛教中泛指一切物质现象;“香”,气味,这里代表外在的各种诱惑。
    • 句意:见到物质的景象就已经陷入昏迷、失去理智,闻到气味等诱惑就会神魂颠倒。
  • “功德与法财,尽底遭劫了”:
    • 字词:“功德”,佛教指诵经、布施等善事所积累的福报;“法财”,佛教中指通过修行所获得的智慧和精神财富。
    • 句意:所积累的功德和通过修行获得的精神财富,全部都遭到了劫难,丧失殆尽。
  • “只因无慧力,贫穷三恶道”:
    • 字词:“慧力”,佛教中指智慧和定力;“三恶道”,佛教概念,指地狱、饿鬼、畜生这三种恶道。
    • 句意:只因为没有智慧和定力,最终会在地狱、饿鬼、畜生这三恶道中受苦,处于贫穷困苦的境地。

现代译文

内心的主宰若不能自我明了,
就会被眼耳口鼻等欲望干扰。
见到物质景象便失去了理智,
闻到诱人香气就变得神魂颠倒。
积累的功德和精神的财富,
全都被这欲望洗劫一空了。
只因为缺乏智慧和定力,
最终在三恶道中陷入贫穷苦恼。

创作背景

释怀深生活在宋代,当时佛教在社会上有广泛的影响,寺庙众多,佛教思想深入人心。这首诗属于拟寒山诗的范畴,寒山诗以通俗的语言阐述佛教哲理,劝人修行。释怀深创作此诗,是希望通过形象易懂的语言,向世人传达佛教关于内心修行的思想,劝诫人们要克制欲望,培养慧力,避免陷入三恶道的苦难。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻象征:将眼、耳、鼻、舌、身、意比作“六贼”,形象地说明了它们对人内心的干扰和破坏作用;用“功德与法财遭劫”来象征人因欲望而失去修行的成果。
    • 因果阐述:整首诗采用了因果关系的阐述方式,先指出“心王不自明”的原因,接着说明由此导致的“见色昏迷、闻香颠倒”等现象,进而得出“功德与法财遭劫”的结果,最后点明“无慧力”与“贫穷三恶道”之间的因果联系,逻辑清晰,劝诫意味浓厚。
  • 语言特色:语言通俗易懂,采用了直白的表述方式,没有过多的修饰和隐晦的表达,符合拟寒山诗的风格,便于普通民众理解和接受佛教的教义。
  • 意境营造:通过描述人们在欲望面前的迷失和最终的悲惨结局,营造出一种警示、劝诫的意境,让读者深刻认识到保持内心清明、培养慧力的重要性,具有很强的感染力和教育意义。

常见问题

《拟寒山寺 其八三》的作者和朝代是什么?

《拟寒山寺 其八三》的作者是释怀深,页面按宋作品展示。

《拟寒山寺 其八三》主要写了什么?

这首诗围绕佛教思想展开,指出若内心的“心王”不能保持清明,就会被“六贼”干扰,从而在面对外在的色、香等诱惑时迷失自我,导致功德和法财尽失,最终因缺乏慧力而陷入三恶道的贫穷困境,表达了对人们应保持内心清明、培养慧力的劝诫。

《拟寒山寺 其八三》的创作背景是什么?

释怀深生活在宋代,当时佛教在社会上有广泛的影响,寺庙众多,佛教思想深入人心。这首诗属于拟寒山诗的范畴,寒山诗以通俗的语言阐述佛教哲理,劝人修行。释怀深创作此诗,是希望通过形象易懂的语言,向世人传达佛教关于内心修行的思想,劝诫人们要克制欲望,培养慧力,避免陷入三恶道的苦难。

《拟寒山寺 其八三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻象征 :将眼、耳、鼻、舌、身、意比作“六贼”,形象地说明了它们对人内心的干扰和破坏作用;用“功德与法财遭劫”来象征人因欲望而失去修行的成果。 因果阐述 :整首诗采用了因果关系的阐述方式,先指出“心王不自明”的原因,接着说明由此导致的“见色昏迷、闻香颠倒”等现象,进而得出“功德与法财遭劫”的结果,最后点明“无慧力”与“贫穷三恶道”之间的因果联...