拟寒山寺 其八○

· 释怀深

若以诤止诤,其诤转不已。
唯忍能止诤,是法中尊贵。
不见老瞿昙,妙相三十二。
魔军刀剑来,只以无心对。

简要说明

这首诗围绕“止诤”展开,强调以“忍”止诤的重要性,通过引用老瞿昙(释迦牟尼)面对魔军刀剑以无心应对的典故,阐述了忍让、无心的处世智慧和佛法境界。

逐句注释

  • “若以诤止诤,其诤转不已”:
    • 字词:“诤”,争论、争执;“转”,越发、更加;“不已”,不停、不止。
    • 句意:如果用争论去制止争论,那么争论会越发不停。
  • “唯忍能止诤,是法中尊贵”:
    • 字词:“忍”,忍耐、忍让;“法”,这里指佛法。
    • 句意:只有忍耐才能制止争论,这在佛法中是非常尊贵的做法。
  • “不见老瞿昙,妙相三十二”:
    • 字词:“老瞿昙”,指释迦牟尼,瞿昙是释迦牟尼家族的姓氏;“妙相三十二”,佛教认为释迦牟尼有三十二种妙相,是佛的庄严之相。
    • 句意:没看见释迦牟尼,有着三十二种美妙庄严的佛相。
  • “魔军刀剑来,只以无心对”:
    • 字词:“魔军”,指邪恶的势力;“无心”,指不执着、不生分别心。
    • 句意:当魔军拿着刀剑前来时,他只是以不执着、不生分别心来应对。

现代译文

如果用争论去制止争论,
那争论就会越发没完没了。
只有忍耐才能制止争论,
这在佛法中是无比尊贵的。
你没看到那释迦牟尼佛,
有着三十二种美妙庄严之相。
当魔军拿着刀剑前来时,
他只用不执着的心来应对。

创作背景

释怀深是宋代的僧人,生活在佛教氛围浓厚的时代。这首诗应是他在宣扬佛法理念、阐释佛教处世智慧的过程中创作的。其目的可能是为了劝诫世人在面对纷争时,要学会忍耐和放下执着,以达到内心的平静和超脱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗的前两句“若以诤止诤,其诤转不已”和“唯忍能止诤,是法中尊贵”形成鲜明对比,突出了以忍止诤的正确和重要。
    • 用典:引用释迦牟尼“妙相三十二”以及他面对魔军刀剑以无心应对的典故,增强了诗歌的说服力和宗教色彩,使读者更能理解忍耐、无心的佛法境界。
  • 语言特色:语言直白、简洁,通俗易懂,没有过多的修饰,以直白的表述传达深刻的佛法道理,便于大众理解和接受。
  • 意境营造:整首诗营造出一种超脱、平和的意境,通过对释迦牟尼应对魔军场景的描述,传达出一种不被外界纷争所扰、内心平静的境界,引导读者去追求这种佛法中的智慧和境界。

常见问题

《拟寒山寺 其八○》的作者和朝代是什么?

《拟寒山寺 其八○》的作者是释怀深,页面按宋作品展示。

《拟寒山寺 其八○》主要写了什么?

这首诗围绕“止诤”展开,强调以“忍”止诤的重要性,通过引用老瞿昙(释迦牟尼)面对魔军刀剑以无心应对的典故,阐述了忍让、无心的处世智慧和佛法境界。

《拟寒山寺 其八○》的创作背景是什么?

释怀深是宋代的僧人,生活在佛教氛围浓厚的时代。这首诗应是他在宣扬佛法理念、阐释佛教处世智慧的过程中创作的。其目的可能是为了劝诫世人在面对纷争时,要学会忍耐和放下执着,以达到内心的平静和超脱。

《拟寒山寺 其八○》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗的前两句“若以诤止诤,其诤转不已”和“唯忍能止诤,是法中尊贵”形成鲜明对比,突出了以忍止诤的正确和重要。 用典 :引用释迦牟尼“妙相三十二”以及他面对魔军刀剑以无心应对的典故,增强了诗歌的说服力和宗教色彩,使读者更能理解忍耐、无心的佛法境界。 语言特色 :语言直白、简洁,通俗易懂,没有过多的修饰,以直白的表述传达深刻的佛法道理,便于大...