拟寒山寺 其七三

· 释怀深

莫忧家未富,家富鬼神恶。
莫忧官未穹,官穹朝市妒。
多求灾祸根,知足安乐处。
君看权势家,昼夜如骑虎。

简要说明

这首诗围绕人们对财富和权势的追求展开,指出家富易招鬼神厌恶,官高会引朝市妒忌,强调多求会成为灾祸根源,而知足才是安乐之处,以权势家如骑虎的状态劝诫人们不要过度追逐名利。

逐句注释

  • “莫忧家未富,家富鬼神恶”:
    • 字词:“莫”,不要;“恶”,厌恶。
    • 句意:不要担忧家里还不富裕,家里富裕了鬼神都会厌恶。
  • “莫忧官未穹,官穹朝市妒”:
    • 字词:“穹”,高;“妒”,同“妒”,妒忌。
    • 句意:不要担忧官职还不够高,官职高了朝廷和市井之人都会妒忌。
  • “多求灾祸根,知足安乐处”:
    • 字词:“多求”,过度追求;“知足”,满足于现状。
    • 句意:过度追求是灾祸的根源,懂得满足才是安乐的所在。
  • “君看权势家,昼夜如骑虎”:
    • 字词:“君”,你;“昼夜”,白天和黑夜,这里指时刻。
    • 句意:你看那些有权有势的人家,时刻都像骑在老虎背上一样危险。

现代译文

不要忧虑家中还不够富足,
财富太多鬼神也会厌恶。
不要愁叹官职还不够高显,
位高权重会遭众人妒忌。
过度追求只会埋下灾祸根,
懂得知足才能寻得安乐处。
你瞧那些有权有势的人家,
日日夜夜都如骑在虎背上。

创作背景

释怀深生活于宋代,佛教思想在当时有广泛影响。他创作《拟寒山寺》这一系列诗,旨在以诗歌的形式宣扬佛教的教义和人生哲理。此诗具体创作时间不详,但应是其以佛教的知足、少欲观念劝诫世人,针对当时社会上人们普遍追逐名利的现象而作。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将“多求”与“知足”进行对比,“多求”带来“灾祸根”,“知足”则是“安乐处”,鲜明地突出了知足的益处,强调了作者的劝诫之意。
    • 比喻:“昼夜如骑虎”把权势家的处境比喻成骑在老虎背上,形象生动地表现出他们时刻面临危险,让读者更直观地感受到追逐权势的风险。
  • 语言特色:语言直白通俗,用简洁明了的话语阐述深刻的道理,易于大众理解和接受,符合佛教劝诫世人的目的。
  • 意境营造:通过描述人们对财富和权势的追求及后果,营造出一种警醒、劝诫的氛围,让读者在阅读中反思自己的行为,从而达到劝人知足寡欲的效果。

常见问题

《拟寒山寺 其七三》的作者和朝代是什么?

《拟寒山寺 其七三》的作者是释怀深,页面按宋作品展示。

《拟寒山寺 其七三》主要写了什么?

这首诗围绕人们对财富和权势的追求展开,指出家富易招鬼神厌恶,官高会引朝市妒忌,强调多求会成为灾祸根源,而知足才是安乐之处,以权势家如骑虎的状态劝诫人们不要过度追逐名利。

《拟寒山寺 其七三》的创作背景是什么?

释怀深生活于宋代,佛教思想在当时有广泛影响。他创作《拟寒山寺》这一系列诗,旨在以诗歌的形式宣扬佛教的教义和人生哲理。此诗具体创作时间不详,但应是其以佛教的知足、少欲观念劝诫世人,针对当时社会上人们普遍追逐名利的现象而作。

《拟寒山寺 其七三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将“多求”与“知足”进行对比,“多求”带来“灾祸根”,“知足”则是“安乐处”,鲜明地突出了知足的益处,强调了作者的劝诫之意。 比喻 :“昼夜如骑虎”把权势家的处境比喻成骑在老虎背上,形象生动地表现出他们时刻面临危险,让读者更直观地感受到追逐权势的风险。 语言特色 :语言直白通俗,用简洁明了的话语阐述深刻的道理,易于大众理解和接受,符...