这首诗围绕善恶观念展开,劝诫人们要收敛内心的恶念。通过鹅被烹杀、狗死后魂魄哭泣的事例,鲜明地给出警诫,指出若不听从劝诫,一旦苦果成熟,后悔就来不及了,传达出劝人向善的主旨。
拟寒山寺 其七○
善恶生汝心,汝心宜早戢。
鹅烹语告人,狗死魂犹泣。
警诫甚分明,愚耳终不入。
苦果一朝熟,恐君悔不及。
鹅烹语告人,狗死魂犹泣。
警诫甚分明,愚耳终不入。
苦果一朝熟,恐君悔不及。
简要说明
逐句注释
- “善恶生汝心,汝心宜早戢”:
- 字词:“汝”,你;“戢”,收敛、止息。
- 句意:善恶的念头在你心中产生,你的心应该早点收敛。
- “鹅烹语告人,狗死魂犹泣”:
- 字词:“烹”,煮、杀;“犹”,还。
- 句意:鹅被烹杀时似乎在用言语告诫人们,狗死后它的魂魄还在哭泣。
- “警诫甚分明,愚耳终不入”:
- 字词:“警诫”,警告劝诫;“愚耳”,指愚笨、不听劝的人。
- 句意:这样的警告劝诫非常分明,可愚笨的人始终听不进去。
- “苦果一朝熟,恐君悔不及”:
- 字词:“苦果”,指作恶带来的恶果;“一朝”,一旦;“君”,你。
- 句意:一旦作恶的苦果成熟了,恐怕你后悔都来不及。
现代译文
善恶的念头在你心中滋生,
你的心啊应该早早收敛。
鹅被烹杀仿佛在告诫人们,
狗死后魂魄还在伤心哭泣。
这样的警诫是如此的分明,
可愚笨之人却始终听不进。
一旦作恶的苦果成熟了呀,
恐怕你后悔也来不及了呢。
创作背景
释怀深生活在宋代,佛教思想在当时有广泛的传播和影响。作为一名僧人,他致力于劝人向善、宣扬佛教的因果报应观念。这首诗便是他为了劝诫世人,让人们认识到善恶有报,从而收敛内心的恶念、积极行善而创作的。
艺术赏析
- 表现手法:
- 象征寓意:诗中“鹅烹语告人,狗死魂犹泣”运用象征手法,以鹅和狗的遭遇象征作恶的后果,形象地传达出因果报应的观念,让人们更直观地感受到作恶带来的痛苦。
- 对比:将分明的警诫与愚笨之人听不进去进行对比,突出了世人的愚昧和不悟,增强了劝诫的力度。
- 语言特色:语言直白易懂,没有过多的修饰,以简洁朴素的语言传达深刻的道理,符合佛教劝诫世人的特点,能够让普通民众轻松理解诗中的含义。
- 意境营造:整首诗营造出一种严肃、警策的意境,通过描述鹅狗的悲惨遭遇和苦果成熟的后果,给人一种紧迫感和威慑感,促使人们反思自己的行为,达到劝人向善的目的。
常见问题
《拟寒山寺 其七○》的作者和朝代是什么?
《拟寒山寺 其七○》的作者是释怀深,页面按宋作品展示。
《拟寒山寺 其七○》主要写了什么?
这首诗围绕善恶观念展开,劝诫人们要收敛内心的恶念。通过鹅被烹杀、狗死后魂魄哭泣的事例,鲜明地给出警诫,指出若不听从劝诫,一旦苦果成熟,后悔就来不及了,传达出劝人向善的主旨。
《拟寒山寺 其七○》的创作背景是什么?
释怀深生活在宋代,佛教思想在当时有广泛的传播和影响。作为一名僧人,他致力于劝人向善、宣扬佛教的因果报应观念。这首诗便是他为了劝诫世人,让人们认识到善恶有报,从而收敛内心的恶念、积极行善而创作的。
《拟寒山寺 其七○》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 象征寓意 :诗中“鹅烹语告人,狗死魂犹泣”运用象征手法,以鹅和狗的遭遇象征作恶的后果,形象地传达出因果报应的观念,让人们更直观地感受到作恶带来的痛苦。 对比 :将分明的警诫与愚笨之人听不进去进行对比,突出了世人的愚昧和不悟,增强了劝诫的力度。 语言特色 :语言直白易懂,没有过多的修饰,以简洁朴素的语言传达深刻的道理,符合佛教劝诫世人的特点,能够...