这首诗揭露了社会上一些富人和邻里之间的不良现象,批判了富汉欺压贫汉、邻里相互欺瞒、商业交易中使用不公正手段以及言语虚假的行为,同时警示人们这种贪图眼前便宜的做法会受到冥冥中鬼神的监督。
拟寒山寺 其五○
富汉欺贫汉,南邻瞒北邻。
斗秤有两样,言语无一真。
大秤买他物,小斗粜与人。
眼下得便宜,暗中多鬼神。
斗秤有两样,言语无一真。
大秤买他物,小斗粜与人。
眼下得便宜,暗中多鬼神。
简要说明
逐句注释
- “富汉欺贫汉,南邻瞒北邻”:
- 字词:“汉”,这里指代人。
- 句意:有钱的人欺负贫穷的人,南边的邻居欺骗北边的邻居。
- “斗秤有两样,言语无一真”:
- 字词:“斗秤”,古代的量器和衡器,用于称量物品;“两样”,指使用不同标准的斗和秤。
- 句意:在商业交易中使用两种不同标准的斗和秤来谋取私利,说的话没有一句是真的。
- “大秤买他物,小斗粜与人”:
- 字词:“粜”,卖出粮食。
- 句意:用大秤去购买别人的物品(这样能多占分量),用小斗把粮食卖给别人(这样能少给分量)。
- “眼下得便宜,暗中多鬼神”:
- 字词:“暗中”,指不易被人察觉的地方;“鬼神”,在中国传统观念中,代表着一种超自然的监督力量。
- 句意:虽然眼下能占到一些便宜,但在不为人知的地方有鬼神在看着,会受到惩罚。
现代译文
有钱的人欺负贫穷的人,
南边邻居欺骗北边邻居。
使用的斗和秤有两种标准,
说的话没有一句是真心实意。
用大秤去购买别人的东西,
用小斗把粮食卖给他人。
虽然眼前能占到些便宜,
但暗中有鬼神时刻监督。
创作背景
释怀深生活在宋代,当时社会经济有所发展,但也存在着各种社会矛盾和不良风气。佛教思想在社会中较为流行,僧人往往会通过文字来劝诫世人,宣扬因果报应等观念。这首诗便是释怀深以诗歌的形式,对社会上一些不公平、不道德的现象进行批判,劝诫人们要诚信做人,不要贪图眼前的小利,以免遭受报应。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比鲜明:诗中运用了多组对比,如“富汉”与“贫汉”、“南邻”与“北邻”、“大秤”与“小斗”,通过这些对比,突出了社会中不公平、不道德的现象,使读者更能深刻感受到诗人所批判的内容。
- 直抒胸臆:诗人直接表达了对社会不良现象的不满和批判,语言直白,观点明确,让读者能够清晰地了解诗人的意图。
- 语言特色:语言通俗易懂,使用了当时的口语化表达,如“富汉”“贫汉”“斗秤”等,使得诗歌易于被大众理解和接受,具有很强的劝诫作用。
- 主题表达:诗歌围绕社会的不良风气展开,通过具体的事例和直白的语言,传达出因果报应的思想,劝诫人们要遵守道德规范,不要为了眼前的利益而做出不道德的行为,具有深刻的社会意义和道德教育价值。
常见问题
《拟寒山寺 其五○》的作者和朝代是什么?
《拟寒山寺 其五○》的作者是释怀深,页面按宋作品展示。
《拟寒山寺 其五○》主要写了什么?
这首诗揭露了社会上一些富人和邻里之间的不良现象,批判了富汉欺压贫汉、邻里相互欺瞒、商业交易中使用不公正手段以及言语虚假的行为,同时警示人们这种贪图眼前便宜的做法会受到冥冥中鬼神的监督。
《拟寒山寺 其五○》的创作背景是什么?
释怀深生活在宋代,当时社会经济有所发展,但也存在着各种社会矛盾和不良风气。佛教思想在社会中较为流行,僧人往往会通过文字来劝诫世人,宣扬因果报应等观念。这首诗便是释怀深以诗歌的形式,对社会上一些不公平、不道德的现象进行批判,劝诫人们要诚信做人,不要贪图眼前的小利,以免遭受报应。
《拟寒山寺 其五○》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比鲜明 :诗中运用了多组对比,如“富汉”与“贫汉”、“南邻”与“北邻”、“大秤”与“小斗”,通过这些对比,突出了社会中不公平、不道德的现象,使读者更能深刻感受到诗人所批判的内容。 直抒胸臆 :诗人直接表达了对社会不良现象的不满和批判,语言直白,观点明确,让读者能够清晰地了解诗人的意图。 语言特色 :语言通俗易懂,使用了当时的口语化表达,如“富...