这首诗以春花作比,感叹人生短暂易逝,容颜会随时间由盛转衰,指出花落还能再生,而人老不能返少,进而劝诫人们放下万事,莫惹闲愁,表达了一种对人生的深刻思考和豁达态度。
拟寒山寺 其四九
人生如春花,能得几时好。
朝吹与暮洗,朱颜变枯槁。
花落有时生,人老不复少。
万事只令休,莫惹闲烦恼。
朝吹与暮洗,朱颜变枯槁。
花落有时生,人老不复少。
万事只令休,莫惹闲烦恼。
简要说明
逐句注释
- “人生如春花,能得几时好”:
- 字词:“春花”,春天的花朵,象征美好短暂的事物。
- 句意:人生就如同春天的花朵,能够有多长时间保持美好呢。
- “朝吹与暮洗,朱颜变枯槁”:
- 字词:“朝吹”“暮洗”,指早晚时光的流逝;“朱颜”,红润美好的容颜;“枯槁”,形容人憔悴、衰老。
- 句意:随着早晚时光的推移,红润的容颜逐渐变得憔悴衰老。
- “花落有时生,人老不复少”:
- 字词:“有时生”,有再次生长开放的时候。
- 句意:花朵凋谢后还有再次开放的时候,而人一旦老去就不会再回到年少。
- “万事只令休,莫惹闲烦恼”:
- 字词:“令休”,让其停止。
- 句意:世间所有的事情都让它停止吧,不要去招惹那些无谓的烦恼。
现代译文
人生就像春天的花朵,
能有多久保持娇艳美好。
从早到晚时光匆匆流逝,
红润容颜渐渐变得衰老。
花朵凋谢还有再开之时,
人一旦老去就无法返少。
世间万事都让它停下来,
别再招惹那些无谓烦恼。
创作背景
释怀深是宋代高僧,其作品多蕴含禅理。这首诗创作时间不详,但可以推测是他基于对人生无常的深刻感悟而作。在佛教思想中,强调世间万物的变化无常,人生的短暂和虚幻。释怀深通过此诗,以通俗的比喻向世人传达这种思想,劝诫人们看淡世事,摆脱烦恼的束缚,追求内心的平静与解脱。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:整首诗将“人生”比作“春花”,形象生动地表现出人生美好却短暂易逝的特点,使读者更易理解和感受诗人想要表达的哲理。
- 对比:“花落有时生,人老不复少”,将花落还能再生与人老不能返少进行对比,突出了人生的不可逆,强化了时光一去不返的无奈感,加深了对人们的警醒。
- 语言特色:语言直白质朴,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,以简洁明了的语言表达深刻的道理,符合佛教偈语的风格,易于大众接受和传播。
- 意境营造:整首诗营造出一种超脱、豁达的意境。诗人通过对人生短暂的描述,劝诫人们放下万事,莫惹闲愁,让读者在感受人生无常的同时,也能体会到一种放下执念、追求内心平静的豁达境界。
常见问题
《拟寒山寺 其四九》的作者和朝代是什么?
《拟寒山寺 其四九》的作者是释怀深,页面按宋作品展示。
《拟寒山寺 其四九》主要写了什么?
这首诗以春花作比,感叹人生短暂易逝,容颜会随时间由盛转衰,指出花落还能再生,而人老不能返少,进而劝诫人们放下万事,莫惹闲愁,表达了一种对人生的深刻思考和豁达态度。
《拟寒山寺 其四九》的创作背景是什么?
释怀深是宋代高僧,其作品多蕴含禅理。这首诗创作时间不详,但可以推测是他基于对人生无常的深刻感悟而作。在佛教思想中,强调世间万物的变化无常,人生的短暂和虚幻。释怀深通过此诗,以通俗的比喻向世人传达这种思想,劝诫人们看淡世事,摆脱烦恼的束缚,追求内心的平静与解脱。
《拟寒山寺 其四九》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :整首诗将“人生”比作“春花”,形象生动地表现出人生美好却短暂易逝的特点,使读者更易理解和感受诗人想要表达的哲理。 对比 :“花落有时生,人老不复少”,将花落还能再生与人老不能返少进行对比,突出了人生的不可逆,强化了时光一去不返的无奈感,加深了对人们的警醒。 语言特色 :语言直白质朴,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,以简洁明了的语言表达...