这首诗以佛教劝诫的视角,阐述了贫富贵贱与个人前世业报的关系,劝人不要嗟叹命运不佳,要明白因果之理,慎重选择人生道路,避免陷入错误的境地。
拟寒山寺 其四八
贫贱关前业,休嗟命未亨。
田园不种树,花果何由生。
千沉两条路,看你如何行。
愿君牢着脚,前面有深坑。
田园不种树,花果何由生。
千沉两条路,看你如何行。
愿君牢着脚,前面有深坑。
简要说明
逐句注释
- “贫贱关前业,休嗟命未亨”:
- 字词:“前业”,指前世的业报;“嗟”,叹息;“亨”,通达、顺利。
- 句意:贫穷低贱是和前世的业报相关的,不要叹息命运不顺利。
- “田园不种树,花果何由生”:
- 字词:“何由”,怎么会。
- 句意:田园里不种树,怎么会有花果生长呢。这里以种树结果比喻因果关系。
- “千沉两条路,看你如何行”:
- 字词:“千沉”,此处表意不太明确,结合全诗推测可能是指两种截然不同(如同“千差万别”)、关乎个人命运沉浮的道路;
- 句意:有两条不同的道路摆在面前,看你如何去选择行走。
- “愿君牢着脚,前面有深坑”:
- 字词:“牢着脚”,稳稳地迈出脚步。
- 句意:希望你能稳稳地走好每一步,因为前面可能会有深坑。寓意要谨慎行事,避免陷入不良后果。
现代译文
贫穷低贱是前世业报的结果,
不要哀叹自己命运总是坎坷。
就像田园里若不种下树苗,
又怎么可能会有花果产出。
面前有两条不同的人生之路,
就看你自己要做出怎样的选择。
希望你能谨慎地迈出每一步,
因为前方或许隐藏着危险的陷阱。
创作背景
释怀深生活在宋代,佛教在当时有着广泛的影响和传播。他作为僧人,以诗歌的形式宣扬佛教教义和劝诫世人。这首诗具体创作时间难以考证,但大致是在他日常修行与弘法过程中,针对世人对命运的困惑和选择的迷茫而创作,旨在引导人们从佛教的因果观念出发,正确看待人生境遇并做出正确的人生选择。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中以“田园不种树,花果何由生”作比喻,形象地说明了因果关系,让抽象的佛教因果观念变得通俗易懂,易于被大众接受。
- 劝诫:整首诗采用劝诫的口吻,直接对读者进行劝勉,如“休嗟命未亨”“愿君牢着脚”等语句,明确地表达出诗人希望世人能正确对待命运、谨慎选择人生道路的意图。
- 语言特色:语言直白朴实,没有过多华丽的辞藻修饰,使用的都是较为通俗的词汇和表达方式,这符合佛教宣扬教义要让广大民众理解的特点,便于向普通大众传播佛教思想。
- 意境营造:整首诗营造出一种严肃、警醒的氛围。通过对因果关系的阐述和对人生道路选择的提醒,让读者感受到一种紧迫感和责任感,促使人们在面对生活时要深思熟虑、谨慎行事。
常见问题
《拟寒山寺 其四八》的作者和朝代是什么?
《拟寒山寺 其四八》的作者是释怀深,页面按宋作品展示。
《拟寒山寺 其四八》主要写了什么?
这首诗以佛教劝诫的视角,阐述了贫富贵贱与个人前世业报的关系,劝人不要嗟叹命运不佳,要明白因果之理,慎重选择人生道路,避免陷入错误的境地。
《拟寒山寺 其四八》的创作背景是什么?
释怀深生活在宋代,佛教在当时有着广泛的影响和传播。他作为僧人,以诗歌的形式宣扬佛教教义和劝诫世人。这首诗具体创作时间难以考证,但大致是在他日常修行与弘法过程中,针对世人对命运的困惑和选择的迷茫而创作,旨在引导人们从佛教的因果观念出发,正确看待人生境遇并做出正确的人生选择。
《拟寒山寺 其四八》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中以“田园不种树,花果何由生”作比喻,形象地说明了因果关系,让抽象的佛教因果观念变得通俗易懂,易于被大众接受。 劝诫 :整首诗采用劝诫的口吻,直接对读者进行劝勉,如“休嗟命未亨”“愿君牢着脚”等语句,明确地表达出诗人希望世人能正确对待命运、谨慎选择人生道路的意图。 语言特色 :语言直白朴实,没有过多华丽的辞藻修饰,使用的都是较为通俗的...