拟寒山寺 其四五

· 释怀深

贫民饿欲倒,富汉米不粜。
米烂化为虫,犹嫌价利小。
价利更若高,沟壑皆饿殍。
人生萌此心,鬼神暗里笑。

简要说明

这首诗以鲜明的对比描绘了贫困百姓饥饿欲倒,而富户囤米不售的社会现象,批判了富户贪图高价、不顾百姓死活的贪婪之心,传达出对社会不公的谴责和对穷人的同情。

逐句注释

  • “贫民饿欲倒,富汉米不粜”:
    • 字词:“粜”(tiào),卖出粮食。
    • 句意:贫困的百姓饿得快要倒下了,富有的人家却不肯把米卖出去。
  • “米烂化为虫,犹嫌价利小”:
    • 字词:“犹”,还;“嫌”,嫌弃。
    • 句意:米放烂了都生出虫子来,富户还嫌弃卖米的利润小。
  • “价利更若高,沟壑皆饿殍”:
    • 字词:“沟壑”,山沟;“饿殍”(piǎo),饿死的人。
    • 句意:如果米价利润再提高,那山沟里都会是饿死的人。
  • “人生萌此心,鬼神暗里笑”:
    • 字词:“萌”,萌生;“此心”,指富户贪图高价、不顾百姓死活的贪婪之心。
    • 句意:人要是萌生了这样的心思,连鬼神都会在暗地里嘲笑。

现代译文

贫穷的百姓饿得快要倒下,
富裕的人家却把米囤着不卖。
米放烂了生出了虫子,
富户还嫌卖米的利润太小。
要是米价利润提得更高,
那山沟里都会是饿死的人。
人要是有了这样贪婪的心,
连鬼神都会在暗地里嘲笑。

创作背景

释怀深是宋代的僧人。宋代社会经济有一定发展,但贫富差距问题较为突出。这首诗创作时间难以明确,但应是作者目睹社会上富户囤积居奇、不顾百姓死活的现象后有感而发,以诗来表达对这种社会不公现象的批判。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比鲜明:诗中将“贫民饿欲倒”的悲惨状况与“富汉米不粜”的自私行为形成强烈对比,突出了社会的不公和富户的贪婪,增强了诗歌的批判力度。
    • 因果揭示:“价利更若高,沟壑皆饿殍”一句揭示了富户追求高价米利与百姓饿死之间的因果关系,使读者更清晰地认识到富户行为的危害性。
  • 语言特色:语言直白朴素,通俗易懂,没有过多的修饰,但却一针见血地指出了社会问题,具有很强的现实针对性。
  • 主题表达:通过对社会现象的描写和批判,传达出对弱势群体的同情和对社会正义的呼唤。最后“人生萌此心,鬼神暗里笑”一句以诙谐又带有警示的口吻,对富户的贪婪之心进行了谴责,深化了诗歌的主题。

常见问题

《拟寒山寺 其四五》的作者和朝代是什么?

《拟寒山寺 其四五》的作者是释怀深,页面按宋作品展示。

《拟寒山寺 其四五》主要写了什么?

这首诗以鲜明的对比描绘了贫困百姓饥饿欲倒,而富户囤米不售的社会现象,批判了富户贪图高价、不顾百姓死活的贪婪之心,传达出对社会不公的谴责和对穷人的同情。

《拟寒山寺 其四五》的创作背景是什么?

释怀深是宋代的僧人。宋代社会经济有一定发展,但贫富差距问题较为突出。这首诗创作时间难以明确,但应是作者目睹社会上富户囤积居奇、不顾百姓死活的现象后有感而发,以诗来表达对这种社会不公现象的批判。

《拟寒山寺 其四五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比鲜明 :诗中将“贫民饿欲倒”的悲惨状况与“富汉米不粜”的自私行为形成强烈对比,突出了社会的不公和富户的贪婪,增强了诗歌的批判力度。 因果揭示 :“价利更若高,沟壑皆饿殍”一句揭示了富户追求高价米利与百姓饿死之间的因果关系,使读者更清晰地认识到富户行为的危害性。 语言特色 :语言直白朴素,通俗易懂,没有过多的修饰,但却一针见血地指出了社会问题...