这首诗以黄犬忠诚护家却遭无辜烹杀的事件为主题,借犬的遭遇来讽刺人的无义,表达了诗人对世间这种不公平现象的感慨和批判。
拟寒山寺 其三七
黄犬见人喜,未唤先掉尾。
长年护汝家,深夜不敢睡。
无罪忽见烹,此理恐未是。
细推犬有功,却叹人无义。
长年护汝家,深夜不敢睡。
无罪忽见烹,此理恐未是。
细推犬有功,却叹人无义。
简要说明
逐句注释
- “黄犬见人喜,未唤先掉尾”:
- 字词:“掉尾”,摇尾巴。
- 句意:黄犬见到人就很欢喜,还没等人呼唤它就先摇起了尾巴。
- “长年护汝家,深夜不敢睡”:
- 字词:“长年”,多年、长期;“汝”,你。
- 句意:黄犬长期守护着你的家,到了深夜都不敢睡觉。
- “无罪忽见烹,此理恐未是”:
- 字词:“见烹”,被烹杀;“未是”,不对、不合理。
- 句意:黄犬没有罪过却突然被烹杀,这样的道理恐怕是不合理的。
- “细推犬有功,却叹人无义”:
- 字词:“细推”,仔细推想;“叹”,感叹。
- 句意:仔细想想黄犬是有功劳的,不禁感叹人的不讲道义。
现代译文
黄狗见到人就满心欢喜,
不等招呼就摇起了尾巴。
多年来一直守护着你家,
到了深夜也不敢去睡下。
它没有罪过却突然被烹杀,
这样的道理实在不像话。
仔细想想黄狗是有功劳的,
只能感叹人真是不讲道义啊。
创作背景
释怀深是宋代高僧,他的《拟寒山寺》以佛教思想为基础,借生活中的各种现象来阐发哲理。此诗具体创作时间不详,但这类诗作往往是他有感于世间的种种不合理现象而作。在当时的社会环境中,人们的行为和道德观念存在诸多问题,诗人或许是看到了类似黄犬被无辜杀害的事件,从而创作此诗来表达对人性中无义一面的批判。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人借黄犬忠诚护家却遭厄运的遭遇,来讽刺人的无义,表达自己对社会中不公平现象的批判和对正义的追求。
- 对比:诗中将黄犬的忠诚(长年护家、深夜不睡)与主人的无义(无罪烹犬)进行对比,突出了人的行为的不合理,增强了诗歌的批判力度。
- 语言特色:语言通俗易懂,直白质朴,以口语化的表达使诗歌更贴近生活,易于读者理解,同时也增强了诗歌的感染力。
- 意境营造:整首诗没有刻意营造复杂的意境,而是通过描述黄犬的遭遇和表达自己的感慨,营造出一种愤懑、不平的氛围,让读者深刻感受到诗人对不公平现象的不满。
常见问题
《拟寒山寺 其三七》的作者和朝代是什么?
《拟寒山寺 其三七》的作者是释怀深,页面按宋作品展示。
《拟寒山寺 其三七》主要写了什么?
这首诗以黄犬忠诚护家却遭无辜烹杀的事件为主题,借犬的遭遇来讽刺人的无义,表达了诗人对世间这种不公平现象的感慨和批判。
《拟寒山寺 其三七》的创作背景是什么?
释怀深是宋代高僧,他的《拟寒山寺》以佛教思想为基础,借生活中的各种现象来阐发哲理。此诗具体创作时间不详,但这类诗作往往是他有感于世间的种种不合理现象而作。在当时的社会环境中,人们的行为和道德观念存在诸多问题,诗人或许是看到了类似黄犬被无辜杀害的事件,从而创作此诗来表达对人性中无义一面的批判。
《拟寒山寺 其三七》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 托物言志 :诗人借黄犬忠诚护家却遭厄运的遭遇,来讽刺人的无义,表达自己对社会中不公平现象的批判和对正义的追求。 对比 :诗中将黄犬的忠诚(长年护家、深夜不睡)与主人的无义(无罪烹犬)进行对比,突出了人的行为的不合理,增强了诗歌的批判力度。 语言特色 :语言通俗易懂,直白质朴,以口语化的表达使诗歌更贴近生活,易于读者理解,同时也增强了诗歌的感染力...