拟寒山寺 其三二

· 释怀深

甡萍托水,流转诸爱河。
鼓激无明风,出入生死波。
一念若知歇,诸魔必倒戈。
急须登觉岸,劝子莫蹉跎。

简要说明

这首诗以佛教思想为主题,通过比喻的手法描绘众生在爱欲与无明中流转生死的状态,劝诫人们若能一念止息妄念,便能降伏诸魔,应尽快登上觉悟之岸,莫要虚度时光。

逐句注释

  • “甡萍托水,流转诸爱河”:
    • 字词:“甡萍”,指浮萍;“托”,同“托”,依托;“爱河”,佛教用语,指爱欲的河流,众生因爱欲而沉沦生死。
    • 句意:浮萍依托着水,在爱欲的河流中不断流转。
  • “鼓激无明风,出入生死波”:
    • 字词:“鼓激”,鼓动、激发;“无明”,佛教用语,指愚痴、没有智慧;“生死波”,指生死轮回的波涛。
    • 句意:被愚痴的风鼓动,在生死轮回的波涛中进进出出。
  • “一念若知歇,诸魔必倒戈”:
    • 字词:“一念”,一个念头;“歇”,停止;“诸魔”,指各种烦恼、障碍;“倒戈”,原意是把武器掉转方向攻击自己一方,这里指投降、不再作祟。
    • 句意:如果能有一个念头知道停止妄念,各种烦恼和障碍必然会被降伏。
  • “急须登觉岸,劝子莫蹉跎”:
    • 字词:“觉岸”,佛教用语,指觉悟的彼岸;“子”,对对方的尊称;“蹉跎”,虚度光阴。
    • 句意:必须赶快登上觉悟的彼岸,劝你不要虚度时光。

现代译文

浮萍依托着水,
在爱欲的河流中不断流转。
被愚痴的风鼓动,
在生死轮回的波涛里进进出出。
若能有一念知道停止妄念,
各种烦恼和障碍必然会投降。
你要赶快登上觉悟的彼岸,
劝你不要虚度了宝贵时光。

创作背景

释怀深生活在宋代,佛教在当时有广泛的传播和影响。他以僧人身份创作《拟寒山寺》,旨在劝诫世人,传播佛教的教义和思想。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,是作者以佛教视角对众生沉沦生死、应寻求解脱的一种劝诫,反映了他弘扬佛法、度化世人的心愿。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了多个比喻,如将众生比作“甡萍”,把爱欲比作“爱河”,将愚痴比作“无明风”,生死轮回比作“生死波”,形象生动地描绘出众生在世俗欲望和无明愚痴中随波逐流、轮回生死的状态,使抽象的佛教概念变得具体可感。
    • 劝诫:整首诗以劝诫的口吻写作,最后两句“急须登觉岸,劝子莫蹉跎”直接点明主旨,表达对世人的劝勉,希望人们能够早日觉悟,脱离苦海。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂,符合佛教劝世文学的特点,便于大众理解和接受佛教的教义和思想。
  • 意境营造:通过对众生在爱欲与生死中流转的描绘,营造出一种迷茫、痛苦的意境,与后两句所表达的觉悟和解脱形成鲜明对比,突出了劝人觉悟的紧迫性和重要性。同时,整首诗充满了一种慈悲劝诫的氛围,体现了佛教度化众生的情怀。

常见问题

《拟寒山寺 其三二》的作者和朝代是什么?

《拟寒山寺 其三二》的作者是释怀深,页面按宋作品展示。

《拟寒山寺 其三二》主要写了什么?

这首诗以佛教思想为主题,通过比喻的手法描绘众生在爱欲与无明中流转生死的状态,劝诫人们若能一念止息妄念,便能降伏诸魔,应尽快登上觉悟之岸,莫要虚度时光。

《拟寒山寺 其三二》的创作背景是什么?

释怀深生活在宋代,佛教在当时有广泛的传播和影响。他以僧人身份创作《拟寒山寺》,旨在劝诫世人,传播佛教的教义和思想。这首诗具体创作时间不详,但从内容来看,是作者以佛教视角对众生沉沦生死、应寻求解脱的一种劝诫,反映了他弘扬佛法、度化世人的心愿。

《拟寒山寺 其三二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了多个比喻,如将众生比作“甡萍”,把爱欲比作“爱河”,将愚痴比作“无明风”,生死轮回比作“生死波”,形象生动地描绘出众生在世俗欲望和无明愚痴中随波逐流、轮回生死的状态,使抽象的佛教概念变得具体可感。 劝诫 :整首诗以劝诫的口吻写作,最后两句“急须登觉岸,劝子莫蹉跎”直接点明主旨,表达对世人的劝勉,希望人们能够早日觉悟,脱离苦海。...