拟寒山寺 其二二

· 释怀深

美食意生贪,粗食心起怒。
喃喃嗜饱满,殊不知来处。
人生一饭间,贪嗔痴悉具。
智者善思惟,莫为𫗦啜悮。

简要说明

这首诗围绕人们对饮食的不同态度展开,批判了人们在饮食上因贪心和嗔怒而产生的不良行为,指出在吃饭这样的小事中也会尽显贪嗔痴,最后劝诫智者要善于思考,不要因饮食而耽误修行。

逐句注释

  • “美食意生贪,粗食心起怒”:
    • 字词:“意”,心意、内心;“贪”,贪心;“粗食”,粗糙、不好的食物;“怒”,恼怒。
    • 句意:面对美味的食物,内心就会产生贪心;遇到粗糙的食物,心里就会恼怒。
  • “喃喃嗜饱满,殊不知来处”:
    • 字词:“喃喃”,小声说话的样子,这里可理解为不停地念叨;“嗜”,喜好;“殊不知”,竟然不知道;“来处”,指食物的来源。
    • 句意:不停地念叨着想要吃得饱饱的,却竟然不知道这些食物是怎么来的。
  • “人生一饭间,贪嗔痴悉具”:
    • 字词:“一饭间”,一顿饭的时间里;“贪嗔痴”,佛教用语,指贪欲、嗔恚、愚痴三种烦恼;“悉具”,全都具备。
    • 句意:在人生吃一顿饭的过程中,贪嗔痴这三种烦恼全都表现出来了。
  • “智者善思惟,莫为𫗦啜悮”:
    • 字词:“智者”,有智慧的人;“思惟”,思考;“𫗦啜”,吃喝;“悮”,同“误”,耽误。
    • 句意:有智慧的人要善于思考,不要因为吃喝而耽误了修行。

现代译文

面对美味佳肴内心就生出贪心,
碰到粗茶淡饭心里便涌起恼怒。
不停地念叨着要吃得饱饱的,
却全然不知这些食物的来源。
人生仅仅吃一顿饭的时间里,
贪嗔痴这三种烦恼全都具备。
有智慧的人要善于思考呀,
千万别因吃喝而耽误了修行。

创作背景

释怀深生活在宋代,是一位僧人。在佛教修行中,对饮食的态度是修行的一部分,倡导不贪著美味、不嗔怪粗食。这首诗可能是释怀深看到世人在饮食方面的种种不良表现,为了劝诫世人要修行内心、去除贪嗔痴等烦恼而创作的,希望人们能够在日常生活的小事中保持清醒的头脑,专注于修行。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将人们对“美食”和“粗食”的不同态度进行对比,鲜明地展现出人们内心的贪嗔,使读者更能深刻体会到这种不良心态的存在。
    • 劝诫:整首诗以直白的语言进行劝诫,直接点明主旨,劝诫智者要善于思考,不要被饮食所误,具有很强的针对性和警示性。
  • 语言特色:语言通俗易懂,简洁直白,没有过多的修饰,符合佛教劝诫世人的特点,便于大众理解和接受。
  • 意境营造:通过描述人们在饮食上的常见行为和心态,营造出一种现实而又带有警示意味的氛围,让读者能够从中反思自己的行为,进而达到劝人修行的目的。

常见问题

《拟寒山寺 其二二》的作者和朝代是什么?

《拟寒山寺 其二二》的作者是释怀深,页面按宋作品展示。

《拟寒山寺 其二二》主要写了什么?

这首诗围绕人们对饮食的不同态度展开,批判了人们在饮食上因贪心和嗔怒而产生的不良行为,指出在吃饭这样的小事中也会尽显贪嗔痴,最后劝诫智者要善于思考,不要因饮食而耽误修行。

《拟寒山寺 其二二》的创作背景是什么?

释怀深生活在宋代,是一位僧人。在佛教修行中,对饮食的态度是修行的一部分,倡导不贪著美味、不嗔怪粗食。这首诗可能是释怀深看到世人在饮食方面的种种不良表现,为了劝诫世人要修行内心、去除贪嗔痴等烦恼而创作的,希望人们能够在日常生活的小事中保持清醒的头脑,专注于修行。

《拟寒山寺 其二二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将人们对“美食”和“粗食”的不同态度进行对比,鲜明地展现出人们内心的贪嗔,使读者更能深刻体会到这种不良心态的存在。 劝诫 :整首诗以直白的语言进行劝诫,直接点明主旨,劝诫智者要善于思考,不要被饮食所误,具有很强的针对性和警示性。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁直白,没有过多的修饰,符合佛教劝诫世人的特点,便于大众理解和接受。 意境营...