句 其五

· 杨徽之

青帝已教春不老,素娥何惜月长圆。

简要说明

这两句诗表达了诗人对美好事物长久存在的期盼。借“青帝”让春天长在,期望“素娥”也能让月亮常圆,体现出对春景与月色的喜爱以及对美好景象永恒的渴望。

逐句注释

  • “青帝已教春不老”:
    • 字词:“青帝”,古代神话中的五天帝之一,是位于东方的司春之神;“教”,使、让。
    • 句意:青帝已经让春天永远不会老去。
  • “素娥何惜月长圆”:
    • 字词:“素娥”,即嫦娥,传说中居住在月宫的仙女;“何惜”,为什么吝惜;“长圆”,长久圆满。
    • 句意:嫦娥为什么吝惜让月亮长久地保持圆满呢。

现代译文

青帝已经使得春天永远不会老去,
嫦娥为什么还吝惜让月亮长久圆满呢。

创作背景

杨徽之生活在五代末至北宋初,他以诗知名。这两句诗具体创作时间和背景不详,但从内容推测,可能是诗人在某个春日夜晚,看到美好的春景与月色时有感而发。他或许是借诗句来表达自己内心对美好事物长久留存的一种向往,在当时的社会环境下,人们可能对和平、安定、美好的生活充满了期待,此诗也可能是这种情感的一种体现。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了拟人手法,将“青帝”和“素娥”赋予人的情感和行为。“青帝已教春不老”把青帝描绘成一个能掌控春天的形象,使其具有了人性化的能力;“素娥何惜月长圆”则把嫦娥想象成一个会“吝惜”的人物,增添了诗歌的生动性和趣味性。
  • 语言特色:语言简洁明快,直接表达出诗人内心的想法。用词通俗易懂,但却准确地传达出了对美好事物的期盼之情。
  • 意境营造:营造出一种充满诗意和浪漫的意境。春日的生机与月夜的宁静相互交融,通过对青帝和素娥的想象,构建出一个奇幻而美好的世界,让读者感受到诗人对美好永恒的向往。同时,也带有一丝对现实中美好事物易逝的感慨。

常见问题

《句 其五》的作者和朝代是什么?

《句 其五》的作者是杨徽之,页面按唐作品展示。

《句 其五》主要写了什么?

这两句诗表达了诗人对美好事物长久存在的期盼。借“青帝”让春天长在,期望“素娥”也能让月亮常圆,体现出对春景与月色的喜爱以及对美好景象永恒的渴望。

《句 其五》的创作背景是什么?

杨徽之生活在五代末至北宋初,他以诗知名。这两句诗具体创作时间和背景不详,但从内容推测,可能是诗人在某个春日夜晚,看到美好的春景与月色时有感而发。他或许是借诗句来表达自己内心对美好事物长久留存的一种向往,在当时的社会环境下,人们可能对和平、安定、美好的生活充满了期待,此诗也可能是这种情感的一种体现。

《句 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用了拟人手法,将“青帝”和“素娥”赋予人的情感和行为。“青帝已教春不老”把青帝描绘成一个能掌控春天的形象,使其具有了人性化的能力;“素娥何惜月长圆”则把嫦娥想象成一个会“吝惜”的人物,增添了诗歌的生动性和趣味性。 语言特色 :语言简洁明快,直接表达出诗人内心的想法。用词通俗易懂,但却准确地传达出了对美好事物的期盼之情。 意境营造 :营造出一种充...