这首诗是徐铉为吴王所作的挽词,诗中回顾了吴王继承前朝余烈、广施旧恩的过往,感慨人事的变迁,描绘了哀悼吴王的场景,最后抒发了自己虽生犹死、寂寞销魂的哀伤之情。
吴王挽词 其二
土德承余烈,江南广旧恩。
一朝人事变,千古信书存。
哀挽周原道,铭旌郑国门。
此生虽未死,寂寞已销魂。
一朝人事变,千古信书存。
哀挽周原道,铭旌郑国门。
此生虽未死,寂寞已销魂。
简要说明
逐句注释
- “土德承余烈,江南广旧恩”:
- 字词:“土德”,古代五行学说,以五行相生相克附会王朝命运,此处指代吴王所属政权的德行;“余烈”,遗留下来的功业;“旧恩”,以往的恩泽。
- 句意:吴王继承了前朝遗留下来的功业,在江南地区广泛地施与恩泽。
- “一朝人事变,千古信书存”:
- 字词:“人事变”,指人事发生重大变故,这里指吴王去世;“信书”,可信的记载,可能指史书等。
- 句意:一旦发生了人事的重大变故(吴王去世),但他的事迹会在千古的史书等记载中留存。
- “哀挽周原道,铭旌郑国门”:
- 字词:“哀挽”,指哀悼的挽歌;“周原”,泛指原野;“铭旌”,灵柩前的旗幡,上面写着死者姓名。
- 句意:哀悼的挽歌在原野的道路上回荡,铭旌竖立在城门之前。
- “此生虽未死,寂寞已销魂”:
- 字词:“销魂”,形容极度的悲伤、愁苦。
- 句意:自己这一生虽然还没有死去,但是已经因为这份寂寞而悲伤到了极点。
现代译文
吴王继承前朝遗留的功业,
在江南大地广施往日恩泽。
一朝之间人事发生大变故,
他的事迹将在千古史书中留存。
哀悼的挽歌在原野道路飘荡,
铭旌高高竖立在城门之前。
我这一生虽然还未曾死去,
但寂寞之情已让我极度哀伤。
创作背景
徐铉生活在五代至北宋初期,当时朝代更迭频繁。这首诗具体所挽的吴王身份待考,但从诗中可以推测,应该是一位在江南地区有一定影响力的人物。徐铉可能与吴王有一定的关联,在吴王去世后,他写下这首挽词来表达对吴王的哀悼以及对人事变迁的感慨。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中前两句写吴王承余烈、广旧恩,展现出往日的辉煌,而后“一朝人事变”则形成鲜明对比,突出了世事无常和生命的脆弱,增强了诗歌的悲剧感。
- 借景抒情:“哀挽周原道,铭旌郑国门”通过描绘原野上回荡的哀挽声和城门前的铭旌,营造出一种凄凉、哀伤的氛围,将诗人的哀悼之情融入其中。
- 语言特色:语言简洁平实,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感。如“此生虽未死,寂寞已销魂”,直白地表达出自己内心的哀伤与寂寞。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、哀伤且寂寞的意境。从回顾吴王的功绩到感慨人事变迁,再到描绘哀悼场景,最后抒发自身的情感,层层递进,让读者能深刻感受到诗人对吴王的哀悼以及对世事无常的无奈。
常见问题
《吴王挽词 其二》的作者和朝代是什么?
《吴王挽词 其二》的作者是徐铉,页面按唐作品展示。
《吴王挽词 其二》主要写了什么?
这首诗是徐铉为吴王所作的挽词,诗中回顾了吴王继承前朝余烈、广施旧恩的过往,感慨人事的变迁,描绘了哀悼吴王的场景,最后抒发了自己虽生犹死、寂寞销魂的哀伤之情。
《吴王挽词 其二》的创作背景是什么?
徐铉生活在五代至北宋初期,当时朝代更迭频繁。这首诗具体所挽的吴王身份待考,但从诗中可以推测,应该是一位在江南地区有一定影响力的人物。徐铉可能与吴王有一定的关联,在吴王去世后,他写下这首挽词来表达对吴王的哀悼以及对人事变迁的感慨。
《吴王挽词 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中前两句写吴王承余烈、广旧恩,展现出往日的辉煌,而后“一朝人事变”则形成鲜明对比,突出了世事无常和生命的脆弱,增强了诗歌的悲剧感。 借景抒情 :“哀挽周原道,铭旌郑国门”通过描绘原野上回荡的哀挽声和城门前的铭旌,营造出一种凄凉、哀伤的氛围,将诗人的哀悼之情融入其中。 语言特色 :语言简洁平实,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人...