送阮洗马之全州

这首诗是徐铉送别阮洗马前往全州时所作，表达了对友人旅途的关切和希望友人能时常寄信回来的情感。

• “望苑回先马，山城驻使车”：
  • 字词：“望苑”，本指汉代博望苑，这里借指宫廷或京城；“先马”，指前驱的马，代指出行的队伍；“使车”，使者乘坐的车，这里指阮洗马前往全州的车驾。
  • 句意：在京城出发的队伍调转马头，驶向全州这座山城，阮洗马的车驾将在那里停留。
• “涂中值归雁，频寄北来书”：
  • 字词：“涂”，同“途”；“值”，遇到；“归雁”，北归的大雁；“北来书”，从北方（京城）寄来的书信。
  • 句意：希望你在途中遇到北归的大雁时，能经常托它们给我寄来书信。

在京城出发的队伍调转马头，
驶向那座山城停下使车。
希望你在途中遇到北归大雁，
能常常托它们寄来北方的书信。

徐铉生活在五代宋初时期，当时文人之间的送别赠诗是一种常见的社交活动。阮洗马要前往全州任职，徐铉写下这首诗为其送行，体现了两人之间的情谊和分别时的牵挂。

• 表现手法：
  • 借景抒情：诗中虽未对景色进行大量描写，但“归雁”这一意象的运用，寄托了诗人希望友人通过大雁传递书信的情感，借归雁之景抒发了对友人的思念和牵挂。
  • 直白表意：整首诗语言直白，直接表达了对友人旅途的关注和希望收到书信的想法，没有过多的委婉曲折，情感真挚。
• 语言特色：语言简洁明了，通俗易懂，用简洁的文字表达出了深厚的情感，体现了徐铉诗歌平实自然的风格。
• 意境营造：通过描绘友人从京城出发前往山城的情景，以及借助归雁这一意象，营造出一种离别时的惆怅和期待的意境，使读者能感受到诗人对友人的牵挂之情。