这首诗是徐铉奉和武功学士舍人关于纪赠文懿大师净公的诗作。诗中描述了一位霜髯病叟闭门闲居的情景,体现禅客之间的旧情,还回忆起在江南与文懿大师净公初次见面的往事,表达了对净公爱才名声的赞美与怀念之情。
奉和武功学士舍人纪赠文懿大师浄公 其九
霜髯病叟掩闲扃,禅客相寻有故情。
每忆江南初识面,至今犹得爱才名。
每忆江南初识面,至今犹得爱才名。
简要说明
逐句注释
- “霜髯病叟掩闲扃”:
- 字词:“霜髯”,白色的胡须,形容老者;“病叟”,生病的老人;“掩”,关闭;“闲扃”,指闲居时关闭的门户。
- 句意:一位有着白色胡须且生病的老人关闭着闲居的房门。
- “禅客相寻有故情”:
- 字词:“禅客”,指与佛教相关的人,这里可能指文懿大师净公;“相寻”,相互寻访;“故情”,旧情。
- 句意:禅客前来寻访,是因为有着旧日的情谊。
- “每忆江南初识面”:
- 字词:“每忆”,每当回忆起;“江南”,地理区域,指代特定的地方;“初识面”,初次见面。
- 句意:每当回忆起在江南初次和您见面的情景。
- “至今犹得爱才名”:
- 字词:“至今”,到现在;“犹得”,仍然得到;“爱才名”,爱才的名声。
- 句意:到现在您仍然拥有爱才的好名声。
现代译文
一位白发苍苍且生病的老人关闭着房门闲居,
禅客前来寻访,是因为有着旧日的情谊。
每当回忆起在江南初次和您见面的情景,
到现在您仍然拥有爱才的好名声。
创作背景
徐铉生活在五代至北宋初期,他与佛教界有一定交往。这首诗是奉和武功学士舍人关于纪赠文懿大师净公的系列作品之一。具体创作时间难以精确确定,但从诗的内容推测,是在与文懿大师净公相识一段时间后,可能是净公在佛教界已有一定声誉,徐铉通过此诗回忆与净公的过往,赞美净公爱才的名声。
艺术赏析
- 表现手法:
- 叙事与抒情结合:诗的前两句叙事,描述了霜髯病叟和禅客相寻的场景,后两句抒情,回忆江南初见面和表达对净公爱才名声的赞美,叙事为抒情做铺垫,使情感抒发更自然。
- 语言特色:语言平实易懂,简洁明了,用朴素的文字传达出真挚的情感。没有过多华丽的辞藻修饰,但却能让读者感受到诗人对文懿大师净公的怀念与敬重之情。
- 意境营造:通过对病叟闭门、禅客相寻等场景的描述,营造出一种清幽、怀旧的氛围。诗中回忆江南初次见面的情节,增添了一份悠远的意境,使读者仿佛能跟随诗人的思绪回到过去,感受到当时的情景和氛围。
常见问题
《奉和武功学士舍人纪赠文懿大师浄公 其九》的作者和朝代是什么?
《奉和武功学士舍人纪赠文懿大师浄公 其九》的作者是徐铉,页面按唐作品展示。
《奉和武功学士舍人纪赠文懿大师浄公 其九》主要写了什么?
这首诗是徐铉奉和武功学士舍人关于纪赠文懿大师净公的诗作。诗中描述了一位霜髯病叟闭门闲居的情景,体现禅客之间的旧情,还回忆起在江南与文懿大师净公初次见面的往事,表达了对净公爱才名声的赞美与怀念之情。
《奉和武功学士舍人纪赠文懿大师浄公 其九》的创作背景是什么?
徐铉生活在五代至北宋初期,他与佛教界有一定交往。这首诗是奉和武功学士舍人关于纪赠文懿大师净公的系列作品之一。具体创作时间难以精确确定,但从诗的内容推测,是在与文懿大师净公相识一段时间后,可能是净公在佛教界已有一定声誉,徐铉通过此诗回忆与净公的过往,赞美净公爱才的名声。
《奉和武功学士舍人纪赠文懿大师浄公 其九》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 叙事与抒情结合 :诗的前两句叙事,描述了霜髯病叟和禅客相寻的场景,后两句抒情,回忆江南初见面和表达对净公爱才名声的赞美,叙事为抒情做铺垫,使情感抒发更自然。 语言特色 :语言平实易懂,简洁明了,用朴素的文字传达出真挚的情感。没有过多华丽的辞藻修饰,但却能让读者感受到诗人对文懿大师净公的怀念与敬重之情。 意境营造 :通过对病叟闭门、禅客相寻等场景...