奉和武功学士舍人纪赠文懿大师浄公 其七

· 徐铉

南朝人物古犹今,只恐前身是道林。
处处经行常自适,不妨谭笑不妨吟。

简要说明

这首诗是徐铉奉和武功学士舍人关于纪赠文懿大师浄公的作品。诗中高度赞扬了浄公,将其与南朝人物相提并论,甚至猜测他前身是高僧道林,描绘了浄公自在洒脱的生活状态,表达了对浄公的钦佩与赞美之情。

逐句注释

  • “南朝人物古犹今,只恐前身是道林”:
    • 字词:“南朝”,中国历史上东晋之后建立于南方的四个朝代的总称,南朝文化繁荣,有许多高僧名士;“道林”,即支遁,东晋高僧、佛学家、文学家,善谈玄理,风度潇洒。
    • 句意:浄公就如同南朝那些千古流芳的人物一样,至今风采依旧,真让人怀疑他的前身就是道林。
  • “处处经行常自适,不妨谈笑不妨吟”:
    • 字词:“经行”,佛教语,指旋绕往返或径直来回于一定之地;“自适”,自在舒适。
    • 句意:浄公无论走到哪里,都能保持自在舒适的状态,既能轻松谈笑,也能悠然吟诗。

现代译文

浄公如同南朝的风流人物,
从古至今风采未曾改变,
真让人怀疑他前身就是道林。
他无论走到何处都自在舒适,
既能畅快谈笑,也能悠然吟诗。

创作背景

徐铉生活在五代至北宋初年,当时佛教在社会中仍有较大影响力。武功学士舍人创作了关于纪赠文懿大师浄公的作品,徐铉便进行奉和。具体创作时间难以精确确定,但大致是在当时佛教文化氛围浓厚的背景下,徐铉通过这首诗来表达对浄公的赞美。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“南朝人物”和“道林”的典故,以古比今,将浄公与南朝的风流人物和高僧支遁相类比,突出了浄公的卓越不凡和高雅气质,使诗歌更具文化底蕴。
    • 白描:“处处经行常自适,不妨谈笑不妨吟”运用白描手法,简洁地勾勒出浄公自在洒脱的生活状态,让读者能够直观地感受到浄公的风采。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,却又不失文雅。通过平实的语言表达出对浄公的高度赞美,具有一种自然质朴之美。
  • 意境营造:整首诗营造出一种悠然闲适、超凡脱俗的意境。诗中描绘的浄公形象,在经行、谈笑、吟诗之间,展现出一种自在、从容的生活态度,让读者仿佛能看到浄公那潇洒的身影,感受到他的高雅气质和精神境界。

常见问题

《奉和武功学士舍人纪赠文懿大师浄公 其七》的作者和朝代是什么?

《奉和武功学士舍人纪赠文懿大师浄公 其七》的作者是徐铉,页面按唐作品展示。

《奉和武功学士舍人纪赠文懿大师浄公 其七》主要写了什么?

这首诗是徐铉奉和武功学士舍人关于纪赠文懿大师浄公的作品。诗中高度赞扬了浄公,将其与南朝人物相提并论,甚至猜测他前身是高僧道林,描绘了浄公自在洒脱的生活状态,表达了对浄公的钦佩与赞美之情。

《奉和武功学士舍人纪赠文懿大师浄公 其七》的创作背景是什么?

徐铉生活在五代至北宋初年,当时佛教在社会中仍有较大影响力。武功学士舍人创作了关于纪赠文懿大师浄公的作品,徐铉便进行奉和。具体创作时间难以精确确定,但大致是在当时佛教文化氛围浓厚的背景下,徐铉通过这首诗来表达对浄公的赞美。

《奉和武功学士舍人纪赠文懿大师浄公 其七》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“南朝人物”和“道林”的典故,以古比今,将浄公与南朝的风流人物和高僧支遁相类比,突出了浄公的卓越不凡和高雅气质,使诗歌更具文化底蕴。 白描 :“处处经行常自适,不妨谈笑不妨吟”运用白描手法,简洁地勾勒出浄公自在洒脱的生活状态,让读者能够直观地感受到浄公的风采。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,却又不失文雅。通过平实的语言表达...