奉和武功学士舍人纪赠文懿大师浄公 其四

· 徐铉

已洁心源超世表,却缘诗句有时名。
初闻行业如耆宿,及见容颜是后生。

简要说明

这首诗是徐铉奉和武功学士舍人所作,用以纪赠文懿大师浄公。诗中称赞浄公内心纯净超脱世俗,凭借诗句闻名,起初听闻其品行以为是年高有德之人,见到容貌才知是年轻人。表达了对浄公才德的赞赏。

逐句注释

  • “已洁心源超世表”:
    • 字词:“洁”,使……纯净;“心源”,内心;“世表”,世俗之外。
    • 句意:浄公已经使自己的内心纯净,超脱于世俗之外。
  • “却缘诗句有时名”:
    • 字词:“缘”,因为;“时名”,当时的名声。
    • 句意:却因为他的诗句而在当时有了名声。
  • “初闻行业如耆宿”:
    • 字词:“行业”,品行和学业;“耆宿”,年高而有德望的人。
    • 句意:起初听闻浄公的品行和学业,感觉就像年高有德的前辈。
  • “及见容颜是后生”:
    • 字词:“及”,等到;“后生”,年轻人。
    • 句意:等到见到他的容貌,才发现原来是个年轻人。

现代译文

浄公早已使内心纯净,超脱了世俗的纷扰,
却因为他的绝妙诗句,在当时声名远扬。
起初听闻他的品行和学问,以为是位老前辈,
等到亲眼见到他的容颜,才知道是个年轻人。

创作背景

徐铉生活在五代至北宋初期,当时文化交流较为频繁,文人之间常有唱和之作。这首诗是徐铉奉和武功学士舍人对文懿大师浄公的纪赠之作。具体创作时间难以确切知晓,但大致是在徐铉与武功学士舍人交往期间,应和对方对浄公的称赞而创作,旨在表达对浄公的敬佩与赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中运用了对比的手法,将听闻浄公品行时以为是“耆宿”,与见到容貌后发现是“后生”形成鲜明对比,更突出了浄公年少却有高深的品行和学问,增强了诗歌的表现力。
    • 先扬后叙:先赞扬浄公内心纯净超脱世俗且因诗得名,然后叙述听闻和见面的不同感受,使浄公的形象逐步丰满,给读者留下深刻印象。
  • 语言特色:语言简洁直白,用朴实的文字表达出对浄公的赞美之情。没有过多华丽的辞藻修饰,却能准确地传达出浄公的特点和诗人的情感。
  • 意境营造:通过对浄公才德和形象的描述,营造出一种对有学识、有品德之人的崇敬氛围。诗中虽未刻意描绘具体的场景,但能让读者感受到浄公在诗人心中的崇高地位,以及诗人对他的由衷赞赏。

常见问题

《奉和武功学士舍人纪赠文懿大师浄公 其四》的作者和朝代是什么?

《奉和武功学士舍人纪赠文懿大师浄公 其四》的作者是徐铉,页面按唐作品展示。

《奉和武功学士舍人纪赠文懿大师浄公 其四》主要写了什么?

这首诗是徐铉奉和武功学士舍人所作,用以纪赠文懿大师浄公。诗中称赞浄公内心纯净超脱世俗,凭借诗句闻名,起初听闻其品行以为是年高有德之人,见到容貌才知是年轻人。表达了对浄公才德的赞赏。

《奉和武功学士舍人纪赠文懿大师浄公 其四》的创作背景是什么?

徐铉生活在五代至北宋初期,当时文化交流较为频繁,文人之间常有唱和之作。这首诗是徐铉奉和武功学士舍人对文懿大师浄公的纪赠之作。具体创作时间难以确切知晓,但大致是在徐铉与武功学士舍人交往期间,应和对方对浄公的称赞而创作,旨在表达对浄公的敬佩与赞赏。

《奉和武功学士舍人纪赠文懿大师浄公 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中运用了对比的手法,将听闻浄公品行时以为是“耆宿”,与见到容貌后发现是“后生”形成鲜明对比,更突出了浄公年少却有高深的品行和学问,增强了诗歌的表现力。 先扬后叙 :先赞扬浄公内心纯净超脱世俗且因诗得名,然后叙述听闻和见面的不同感受,使浄公的形象逐步丰满,给读者留下深刻印象。 语言特色 :语言简洁直白,用朴实的文字表达出对浄公的赞美...