赠奚道士

· 徐铉

先生曾有洞天期,犹傍天坛摘紫芝。
处世自能心混沌,全真谁见德支离。
玉霄尘闭人长在,金鼎功成俗未知。
他日飚轮谒茅许,愿同鸡犬去相随。

简要说明

这首诗是徐铉赠给奚道士的作品,诗中表达了对奚道士的敬仰与赞美,描绘了奚道士在洞天中修行的生活,赞赏其超凡脱俗的心境与高深的修行功夫,最后流露出希望能追随奚道士一同升仙的愿望。

逐句注释

  • “先生曾有洞天期,犹傍天坛摘紫芝”:
    • 字词:“洞天”,道教所说的神仙居住的名山胜境;“天坛”,指仙山;“紫芝”,灵芝的一种,古人认为是仙草。
    • 句意:先生曾经就有进入洞天的机缘,如今还在仙山旁采摘紫芝。
  • “处世自能心混沌,全真谁见德支离”:
    • 字词:“混沌”,指一种自然、淳朴的状态;“全真”,保全本性;“德支离”,出自《庄子》中“支离疏”的故事,这里指看似残缺实则全德。
    • 句意:先生处世能够保持内心的自然淳朴,保全本性却无人能真正了解他高深的德行。
  • “玉霄尘闭人长在,金鼎功成俗未知”:
    • 字词:“玉霄”,指仙境;“金鼎”,炼丹的鼎器;“功成”,指炼丹成功。
    • 句意:仙境隔绝了尘世,先生长久居住其中,炼丹成功了世俗之人却还不知道。
  • “他日飚轮谒茅许,愿同鸡犬去相随”:
    • 字词:“飚轮”,指仙人的车驾;“茅许”,指茅氏三兄弟和许逊等道教仙人;“鸡犬”,用“一人得道,鸡犬升天”的典故。
    • 句意:有朝一日先生乘坐仙车去拜见茅、许等仙人,我希望能像鸡犬一样跟随先生一同升仙。

现代译文

先生曾有进入洞天的机缘,
依旧在仙山旁采摘紫芝仙草。
处世能保持内心自然淳朴,
保全本性却无人识得大德。
仙境隔绝尘世先生长居此,
炼丹功成世俗之人却不知。
有朝一日您乘仙车访仙人,
我愿如鸡犬般跟随您升仙。

创作背景

徐铉生活在五代宋初时期,当时道教较为流行。这首诗的具体创作时间难以精确考证,但应该是徐铉与奚道士交往过程中所作。徐铉可能被奚道士的修行生活和超凡脱俗的气质所打动,于是写下此诗表达对他的钦佩和向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典丰富:诗中运用了“洞天”“紫芝”“混沌”“德支离”“茅许”“鸡犬升天”等多个典故,不仅丰富了诗歌的内涵,也使诗歌更具文化底蕴,展现出奚道士的仙风道骨和高深的修行境界。
    • 虚实结合:前六句对奚道士的修行生活进行了描绘,既有现实中“傍天坛摘紫芝”的情景,也有想象中“玉霄尘闭”“金鼎功成”的仙境画面,虚实相生,营造出一种神秘而超凡的氛围。
  • 语言特色:语言典雅,用词精准,如“混沌”“全真”等词准确地表达出奚道士的心境和品德,同时又富有文采,展现出诗人较高的文学素养。
  • 意境营造:通过对奚道士修行场景和超凡能力的描写,营造出一种神秘、清幽、超凡脱俗的意境,表达了诗人对这种神仙般生活的向往和追求,也烘托出奚道士的高妙形象。

常见问题

《赠奚道士》的作者和朝代是什么?

《赠奚道士》的作者是徐铉,页面按唐作品展示。

《赠奚道士》主要写了什么?

这首诗是徐铉赠给奚道士的作品,诗中表达了对奚道士的敬仰与赞美,描绘了奚道士在洞天中修行的生活,赞赏其超凡脱俗的心境与高深的修行功夫,最后流露出希望能追随奚道士一同升仙的愿望。

《赠奚道士》的创作背景是什么?

徐铉生活在五代宋初时期,当时道教较为流行。这首诗的具体创作时间难以精确考证,但应该是徐铉与奚道士交往过程中所作。徐铉可能被奚道士的修行生活和超凡脱俗的气质所打动,于是写下此诗表达对他的钦佩和向往。

《赠奚道士》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典丰富 :诗中运用了“洞天”“紫芝”“混沌”“德支离”“茅许”“鸡犬升天”等多个典故,不仅丰富了诗歌的内涵,也使诗歌更具文化底蕴,展现出奚道士的仙风道骨和高深的修行境界。 虚实结合 :前六句对奚道士的修行生活进行了描绘,既有现实中“傍天坛摘紫芝”的情景,也有想象中“玉霄尘闭”“金鼎功成”的仙境画面,虚实相生,营造出一种神秘而超凡的氛围。 语言...