离歌辞五首 其一

· 徐铉

莫折红芳树,但知尽意看。
狂风幸无意,那忍折教残。

简要说明

这首诗以花为主题,通过劝人不要折花,要尽情欣赏,又设想狂风若无意便不忍将花摧残,表达了诗人对美好事物的怜惜与爱护之情。

逐句注释

  • “莫折红芳树,但知尽意看”:
    • 字词:“红芳树”,指开满红花的树;“但”,只;“尽意”,尽情。
    • 句意:不要去折那开满红花的树,只需要尽情地观赏它。
  • “狂风幸无意,那忍折教残”:
    • 字词:“幸”,幸亏;“那忍”,怎么忍心;“折教残”,将花摧残。
    • 句意:幸亏狂风没有恶意,它怎么忍心将花摧残呢。

现代译文

不要去攀折那满树的红花,
只需尽情地去欣赏它的美。
幸亏狂风没有无情的心思,
又怎会忍心将花朵都摧残。

创作背景

徐铉生活在五代至北宋初期,他历经朝代更迭。这首诗具体创作背景虽不明确,但结合其情感基调,可能是他在看到美丽花朵时,有感而发。当时社会或许也存在一些对美好事物破坏的现象,诗人借此诗抒发对美好事物应被珍惜的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:“狂风幸无意,那忍折教残”将狂风拟人化,赋予狂风以人的情感和意识,生动形象地表达出诗人对花的怜惜,希望狂风也不要伤害花朵。
    • 劝诫:开篇“莫折红芳树,但知尽意看”直接劝诫人们不要折花,要好好欣赏,直抒胸臆地表达出对美好事物的珍视。
  • 语言特色:语言直白易懂,简洁明快,用朴素的语言传达出深刻的情感,使读者能够轻易理解诗人的意图。
  • 意境营造:整首诗营造出一种温馨、怜惜的意境。通过对花朵的关注和对狂风的想象,让读者感受到诗人对美好事物的呵护,仿佛置身于那开满红花的树下,一同为花朵的命运担忧。

常见问题

《离歌辞五首 其一》的作者和朝代是什么?

《离歌辞五首 其一》的作者是徐铉,页面按唐作品展示。

《离歌辞五首 其一》主要写了什么?

这首诗以花为主题,通过劝人不要折花,要尽情欣赏,又设想狂风若无意便不忍将花摧残,表达了诗人对美好事物的怜惜与爱护之情。

《离歌辞五首 其一》的创作背景是什么?

徐铉生活在五代至北宋初期,他历经朝代更迭。这首诗具体创作背景虽不明确,但结合其情感基调,可能是他在看到美丽花朵时,有感而发。当时社会或许也存在一些对美好事物破坏的现象,诗人借此诗抒发对美好事物应被珍惜的感慨。

《离歌辞五首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :“狂风幸无意,那忍折教残”将狂风拟人化,赋予狂风以人的情感和意识,生动形象地表达出诗人对花的怜惜,希望狂风也不要伤害花朵。 劝诫 :开篇“莫折红芳树,但知尽意看”直接劝诫人们不要折花,要好好欣赏,直抒胸臆地表达出对美好事物的珍视。 语言特色 :语言直白易懂,简洁明快,用朴素的语言传达出深刻的情感,使读者能够轻易理解诗人的意图。 意境营造...