柳枝辞十二首 其六

· 徐铉

蒙蒙堤畔柳含烟,疑是阳和二月天。
醉里不知时节改,漫随儿女打秋千。

简要说明

这首诗描绘了堤畔柳树含烟的春日景象,诗人沉醉于这仿佛二月阳春的景色中,不知时节已改,随性地和儿女一起打秋千,表达了诗人闲适惬意、忘却时光流转的心境。

逐句注释

  • “蒙蒙堤畔柳含烟”:
    • 字词:“蒙蒙”,形容烟雾弥漫的样子;“堤畔”,堤岸旁边。
    • 句意:堤岸旁边的柳树被烟雾笼罩,朦朦胧胧的。
  • “疑是阳和二月天”:
    • 字词:“阳和”,指春天的暖气。
    • 句意:让人怀疑这是温暖和畅的二月春天。
  • “醉里不知时节改”:
    • 字词:“醉”,既指陶醉于景色,也可能有饮酒微醺之意;“时节改”,时节的变化。
    • 句意:沉醉之中不知道时节已经改变。
  • “漫随儿女打秋千”:
    • 字词:“漫”,随意、漫无目的地;“秋千”,一种游乐设施。
    • 句意:随意地跟着儿女们一起去打秋千。

现代译文

堤岸旁的柳树笼罩在朦胧的烟雾里,
让人恍惚觉得这是温暖的二月春天。
沉醉在这美景中,没察觉到时节变迁,
漫无目的地跟着儿女们去打秋千。

创作背景

徐铉生活在五代至北宋初期。他历经朝代更迭,政治生涯较为复杂。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人处于一种相对闲适的状态。可能是在某个春日,诗人看到堤畔柳色,被这美好的春光所感染,忘却了外界的纷扰和时光的流逝,从而写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:“蒙蒙堤畔柳含烟,疑是阳和二月天”是实写眼前堤畔柳色如烟的春日之景,而“疑是”又带有虚的成分,将眼前之景与记忆中二月的春光相联系,增添了梦幻的感觉。
    • 情景交融:诗人通过描写自己沉醉于春景,不知时节改,随性打秋千的情景,将自己闲适惬意的心境融入到景色和活动之中,使读者能深刻感受到诗人内心的愉悦。
  • 语言特色:语言清新自然,通俗易懂。如“蒙蒙”形象地描绘出烟雾笼罩柳树的朦胧之美,“漫随”则生动地表现出诗人随性自在的状态,读起来朗朗上口。
  • 意境营造:整首诗营造出一种轻松愉悦、充满生机的春日意境。堤畔柳烟、温暖春光以及诗人和儿女打秋千的场景,构成了一幅和谐美好的生活画面,让读者仿佛身临其境,感受到那份春日的闲适与惬意。

常见问题

《柳枝辞十二首 其六》的作者和朝代是什么?

《柳枝辞十二首 其六》的作者是徐铉,页面按唐作品展示。

《柳枝辞十二首 其六》主要写了什么?

这首诗描绘了堤畔柳树含烟的春日景象,诗人沉醉于这仿佛二月阳春的景色中,不知时节已改,随性地和儿女一起打秋千,表达了诗人闲适惬意、忘却时光流转的心境。

《柳枝辞十二首 其六》的创作背景是什么?

徐铉生活在五代至北宋初期。他历经朝代更迭,政治生涯较为复杂。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以看出诗人处于一种相对闲适的状态。可能是在某个春日,诗人看到堤畔柳色,被这美好的春光所感染,忘却了外界的纷扰和时光的流逝,从而写下此诗。

《柳枝辞十二首 其六》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :“蒙蒙堤畔柳含烟,疑是阳和二月天”是实写眼前堤畔柳色如烟的春日之景,而“疑是”又带有虚的成分,将眼前之景与记忆中二月的春光相联系,增添了梦幻的感觉。 情景交融 :诗人通过描写自己沉醉于春景,不知时节改,随性打秋千的情景,将自己闲适惬意的心境融入到景色和活动之中,使读者能深刻感受到诗人内心的愉悦。 语言特色 :语言清新自然,通俗易懂。...