这首诗是薛师石为挽宋耆卿而作,高度赞扬了宋耆卿如美玉般的人品和如冰般的操守,表达了对他去世的哀悼之情,同时也感慨他才能出众却知音难觅。
挽宋耆卿
人如韫玉操如冰,拾芥推梨世岂能。
案上有琴亡旧响,墓头无火续寒灯。
一官祗是幽闲过,百行惟须健笔称。
此曲调高知者少,朗吟唤得九原譍。
案上有琴亡旧响,墓头无火续寒灯。
一官祗是幽闲过,百行惟须健笔称。
此曲调高知者少,朗吟唤得九原譍。
简要说明
逐句注释
- “人如韫玉操如冰,拾芥推梨世岂能”:
- 字词:“韫玉”,藏玉,比喻怀才;“操”,操守;“拾芥”,拾取地上的草芥,比喻取之极易;“推梨”,指孔融让梨的典故,体现谦让。
- 句意:人就像怀藏美玉一样有才华,操守如同冰一样高洁,能轻松取得成就又懂得谦让,这是世上很少人能做到的。
- “案上有琴亡旧响,墓头无火续寒灯”:
- 字词:“亡”,失去;“寒灯”,象征着冷清。
- 句意:桌子上有琴却再也听不到往日的声响,墓头上没有灯火来延续那冷清的氛围。
- “一官祗是幽闲过,百行惟须健笔称”:
- 字词:“祗”,只;“健笔”,刚健的文笔。
- 句意:他做着一个小官,只是悠闲地度过,他的众多品行只有刚健的文笔才能相称来赞美。
- “此曲调高知者少,朗吟唤得九原譍”:
- 字词:“调”,曲调,这里指宋耆卿的才华和品行;“九原”,指墓地。
- 句意:他的才华和品行如同高雅的曲调,知音很少,我大声吟诵希望能得到他在九泉之下的回应。
现代译文
你如怀藏美玉般有才华,操守高洁如冰,
轻松取得成就又懂得谦让,这世上有几人能做到。
桌上有琴却没了往日的声响,
墓头没有灯火延续那冷清。
你做着小官悠闲度过一生,
你的众多品行只有刚健的文笔才能相称。
你的才华和品行如高雅曲调知音稀少,
我大声吟诵希望能得到你九泉之下的回应。
创作背景
薛师石生活在南宋时期,宋耆卿具体身份不详,但从诗中可知是薛师石相识之人。这首诗是在宋耆卿去世后,薛师石为悼念他而创作,通过诗歌表达对友人的哀思和赞美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“人如韫玉操如冰”将宋耆卿的才华和操守分别比作美玉和冰,生动形象地突出了他的优秀品质。
- 用典:“拾芥”“推梨”运用典故,增强了诗歌的文化内涵,也从不同方面展现了宋耆卿的能力和品德。
- 语言特色:语言较为直白,以质朴的话语表达对逝者的赞美和哀悼,没有过多的华丽辞藻,却情感真挚。
- 意境营造:通过“案上有琴亡旧响,墓头无火续寒灯”营造出一种冷清、哀伤的氛围,很好地烘托出诗人对友人去世的悲痛之情。最后“朗吟唤得九原譍”则体现出诗人希望与逝者交流的急切心情,进一步深化了这种哀伤的意境。
常见问题
《挽宋耆卿》的作者和朝代是什么?
《挽宋耆卿》的作者是薛师石,页面按宋作品展示。
《挽宋耆卿》主要写了什么?
这首诗是薛师石为挽宋耆卿而作,高度赞扬了宋耆卿如美玉般的人品和如冰般的操守,表达了对他去世的哀悼之情,同时也感慨他才能出众却知音难觅。
《挽宋耆卿》的创作背景是什么?
薛师石生活在南宋时期,宋耆卿具体身份不详,但从诗中可知是薛师石相识之人。这首诗是在宋耆卿去世后,薛师石为悼念他而创作,通过诗歌表达对友人的哀思和赞美。
《挽宋耆卿》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :“人如韫玉操如冰”将宋耆卿的才华和操守分别比作美玉和冰,生动形象地突出了他的优秀品质。 用典 :“拾芥”“推梨”运用典故,增强了诗歌的文化内涵,也从不同方面展现了宋耆卿的能力和品德。 语言特色 :语言较为直白,以质朴的话语表达对逝者的赞美和哀悼,没有过多的华丽辞藻,却情感真挚。 意境营造 :通过“案上有琴亡旧响,墓头无火续寒灯”营造出一...