这首诗是薛师石为悼念潘母而作,通过回忆潘母生前的情景,展现了她秉持儒素之业、坚守母仪的形象,描述了她生活的艰辛,表达了对潘母的深切哀悼和敬重之情,最后发出为其树立贞石的感慨。
挽潘母
独玩隔厅月,凄凉三十年。
渺然儒素业,翻以母仪传。
生计无中有,衰龄病后延。
谁为市贞石,高刻墓之前。
渺然儒素业,翻以母仪传。
生计无中有,衰龄病后延。
谁为市贞石,高刻墓之前。
简要说明
逐句注释
- “独玩隔厅月,凄凉三十年”:
- 字词:“玩”,同“玩”,赏玩;“隔厅月”,隔着厅堂的月亮,象征孤独寂寞。
- 句意:潘母独自赏玩着隔厅的月亮,如此凄凉的日子已经过了三十年。
- “渺然儒素业,翻以母仪传”:
- 字词:“渺然”,形容微小、不起眼;“儒素业”,儒家的操守和学问;“母仪”,母亲的典范。
- 句意:潘母秉持着微小不起眼的儒家操守和学问,却反而凭借着母亲的典范形象被人传颂。
- “生计无中有,衰龄病后延”:
- 字词:“生计”,生活的办法;“无中有”,在一无所有中努力维持;“衰龄”,衰老的年纪;“病后延”,在生病之后又延续了一些时光。
- 句意:潘母在一无所有的情况下努力维持生计,到了衰老的年纪又在病中延续时日。
- “谁为市贞石,高刻墓之前”:
- 字词:“市”,购买;“贞石”,碑石;“高刻”,高高地刻上碑文。
- 句意:谁能去购买一块碑石,在上面刻上文字高高地立在她的墓前呢。
现代译文
潘母独自赏玩着隔厅的月亮,
这样凄凉的日子已经过了三十年。
她那微小的儒家操守和学问,
反而凭借母亲的典范形象被人传扬。
在一无所有中努力维持生计,
衰老时又在病中延续着时光。
谁能去买一块碑石,
在墓前高高刻上她的事迹。
创作背景
薛师石生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗题可知,是为悼念潘母而作。潘母可能一生秉持儒家操守,以母仪为子女和他人树立了榜样,但生活艰辛,在病中度过晚年。薛师石出于对潘母的敬重和哀悼,写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 以景衬情:首句“独玩隔厅月,凄凉三十年”,通过描绘潘母独自赏月的凄凉画面,烘托出她一生的孤独和凄苦,也表达了诗人对她的同情与哀悼之情。
- 对比:“渺然儒素业,翻以母仪传”将潘母微小的儒素之业与她广泛流传的母仪形象形成对比,突出了她作为母亲的典范作用。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“生计无中有,衰龄病后延”,简洁直白地描绘出潘母生活的艰难和晚年的凄凉。
- 意境营造:整首诗营造出一种凄凉、哀伤的意境。从首句的孤独赏月,到中间对潘母生活的描述,再到最后发出为其立碑的感慨,都笼罩在一种沉痛的氛围之中,让读者能深刻感受到诗人对潘母的哀悼和敬重。
常见问题
《挽潘母》的作者和朝代是什么?
《挽潘母》的作者是薛师石,页面按宋作品展示。
《挽潘母》主要写了什么?
这首诗是薛师石为悼念潘母而作,通过回忆潘母生前的情景,展现了她秉持儒素之业、坚守母仪的形象,描述了她生活的艰辛,表达了对潘母的深切哀悼和敬重之情,最后发出为其树立贞石的感慨。
《挽潘母》的创作背景是什么?
薛师石生活在南宋时期,这首诗具体创作时间不详。从诗题可知,是为悼念潘母而作。潘母可能一生秉持儒家操守,以母仪为子女和他人树立了榜样,但生活艰辛,在病中度过晚年。薛师石出于对潘母的敬重和哀悼,写下此诗。
《挽潘母》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 以景衬情 :首句“独玩隔厅月,凄凉三十年”,通过描绘潘母独自赏月的凄凉画面,烘托出她一生的孤独和凄苦,也表达了诗人对她的同情与哀悼之情。 对比 :“渺然儒素业,翻以母仪传”将潘母微小的儒素之业与她广泛流传的母仪形象形成对比,突出了她作为母亲的典范作用。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能真切地表达出诗人的情感。如“生计无中有,衰龄...