寄雁荡诗僧

· 薛师石

雁荡峰前夜雨晴,空房不住有蝉声。
一身闲后发难白,五字吟来思极清。
少见出山多入定,还于夏末起秋程。
何如更待黄花节,顾我来游计已成。

简要说明

这首诗是薛师石寄给雁荡山诗僧的作品,描绘了雁荡山雨后初晴的景象,赞美了诗僧闲适清净的生活与高洁的诗思,叙述了诗僧的日常修行状态和行程安排,最后表达了自己想要在黄花节时前往雁荡山游玩的想法。

逐句注释

  • “雁荡峰前夜雨晴,空房不住有蝉声”:
    • 字词:“雁荡峰”,指雁荡山的山峰;“空房”,指僧人的住所。
    • 句意:雁荡山的峰前昨夜雨过天晴,僧人的空房里不住地传来蝉鸣声。
  • “一身闲后发难白,五字吟来思极清”:
    • 字词:“一身闲”,指僧人生活闲适;“五字”,指五言诗。
    • 句意:僧人生活闲适,头发都不容易变白,吟出的五言诗诗思极为清逸。
  • “少见出山多入定,还于夏末起秋程”:
    • 字词:“入定”,佛教术语,指僧人静坐冥想;“秋程”,秋天的行程。
    • 句意:很少见僧人出山,大多时间都在静坐冥想,到了夏末又开始了秋天的行程。
  • “何如更待黄花节,顾我来游计已成”:
    • 字词:“黄花节”,指重阳节,古人在重阳节有赏菊的习俗;“顾我”,考虑我。
    • 句意:不如再等到重阳节的时候,我来游玩的计划已经确定了。

现代译文

雁荡山的峰前昨夜雨过天晴,
空寂的僧房里蝉声阵阵不停。
你生活闲适头发都不易变白,
吟出的五言诗诗思极为清灵。
你很少出山大多在静坐冥想,
夏末时又开启了秋天的行程。
不如就等到那重阳节的时候,
我前来游玩的计划已经确定。

创作背景

薛师石生活在南宋时期,他与许多僧人交往密切。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是他寄给雁荡山诗僧的。当时诗僧可能过着清修的生活,薛师石了解其生活状态后,有感而发写下此诗,表达自己对诗僧生活的向往以及想要前往拜访的意愿。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗的首联描绘了雁荡峰前夜雨晴、空房蝉声的景象,营造出一种清幽的氛围,既写出了雁荡山的自然之美,也暗示了诗僧所处环境的宁静,景中含情。
    • 对比衬托:“少见出山多入定”,将诗僧出山少与入定多进行对比,突出了诗僧专注修行、淡泊尘世的形象。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明快,没有过多的修饰,却生动地描绘出诗僧的生活状态和雁荡山的景色。如“一身闲后发难白,五字吟来思极清”,通俗易懂却又准确地表达了诗僧闲适的生活和高雅的诗思。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、清幽、闲适的意境。从雁荡山雨后的自然之景,到诗僧的修行生活,再到诗人自己的游玩计划,层层递进,让读者感受到一种远离尘世喧嚣的宁静之美,同时也传达出诗人对这种生活的向往之情。

常见问题

《寄雁荡诗僧》的作者和朝代是什么?

《寄雁荡诗僧》的作者是薛师石,页面按宋作品展示。

《寄雁荡诗僧》主要写了什么?

这首诗是薛师石寄给雁荡山诗僧的作品,描绘了雁荡山雨后初晴的景象,赞美了诗僧闲适清净的生活与高洁的诗思,叙述了诗僧的日常修行状态和行程安排,最后表达了自己想要在黄花节时前往雁荡山游玩的想法。

《寄雁荡诗僧》的创作背景是什么?

薛师石生活在南宋时期,他与许多僧人交往密切。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是他寄给雁荡山诗僧的。当时诗僧可能过着清修的生活,薛师石了解其生活状态后,有感而发写下此诗,表达自己对诗僧生活的向往以及想要前往拜访的意愿。

《寄雁荡诗僧》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗的首联描绘了雁荡峰前夜雨晴、空房蝉声的景象,营造出一种清幽的氛围,既写出了雁荡山的自然之美,也暗示了诗僧所处环境的宁静,景中含情。 对比衬托 :“少见出山多入定”,将诗僧出山少与入定多进行对比,突出了诗僧专注修行、淡泊尘世的形象。 语言特色 :语言清新自然,简洁明快,没有过多的修饰,却生动地描绘出诗僧的生活状态和雁荡山的景色。如“...