金贤良

· 薛师石

虚号贤良岂疗饥,短衣结袖竟何为。
空携痛哭能言策,不遇勤求下诏时。
老去说诗犹有味,寒来索酒莫教迟。
家贫身死知无计,自有傍人为立碑。

简要说明

这首诗是薛师石为金贤良所作,表达了对金贤良怀才不遇的同情。诗中展现了金贤良虽有经世之策却无用武之地的遗憾,同时也描写了他晚年寄情于诗酒的生活,最后以“自有傍人为立碑”体现出对其品德才华的认可。

逐句注释

  • “虚号贤良岂疗饥,短衣结袖竟何为”:
    • 字词:“贤良”,汉代选拔官吏的科目之一,这里指金贤良;“疗饥”,解决饥饿问题,比喻解决实际困难;“短衣结袖”,穿着简陋的衣服,形容生活简朴。
    • 句意:空有贤良的名号又怎能解决饥饿问题呢,穿着简陋的衣服忙忙碌碌又究竟为了什么呢。
  • “空携痛哭能言策,不遇勤求下诏时”:
    • 字词:“痛哭能言策”,指贾谊曾上《陈政事疏》,中有“臣窃惟事势,可为痛哭者一,可为流涕者二,可为长太息者六”等内容,这里指金贤良有像贾谊一样的治国良策;“勤求下诏时”,指君主积极寻求贤才并下诏求贤的时候。
    • 句意:金贤良空怀像贾谊那样能切中时弊的策略,却没有遇到君主积极求贤的时机。
  • “老去说诗犹有味,寒来索酒莫教迟”:
    • 字词:“说诗”,谈论诗歌;“索酒”,要酒喝。
    • 句意:年纪大了谈论诗歌仍然觉得有滋味,寒冷的时候要酒喝可不要迟缓。
  • “家贫身死知无计,自有傍人为立碑”:
    • 字词:“无计”,没有办法;“傍人”,旁人。
    • 句意:知道家中贫困,去世后也没有办法改变现状,但自有旁人会为他立碑纪念。

现代译文

空有贤良的名号哪能填饱肚子,
穿着简陋忙碌一生又有何意义。
空怀着如贾谊般能痛哭进谏的良策,
却没赶上君主下诏求贤的好时机。
年纪大了谈诗依旧觉得有滋有味,
寒冷之时要酒可千万不要推迟。
家中贫困死后也没办法改变,
但自然会有旁人来为他立碑铭记。

创作背景

薛师石生活于南宋时期,当时政治腐败,朝廷偏安江南,不思进取。许多有才华的人得不到重用,金贤良便是其中之一。薛师石与金贤良可能是朋友,看到金贤良虽有才华却一生不得志,有感而发创作此诗,以表达对友人的同情和对社会现实的不满。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了贾谊“痛哭能言策”的典故,将金贤良比作贾谊,形象地表现出金贤良有经世之才却不得施展的境遇,使诗歌更具文化内涵和表现力。
    • 对比:“虚号贤良岂疗饥”体现了贤良名号与实际困境的对比,突出了金贤良的怀才不遇;“空携”与“不遇”对比,强调了他虽有良策却无施展机会的遗憾。
  • 语言特色:语言质朴直白,以平实的语言表达深刻的情感。如“老去说诗犹有味,寒来索酒莫教迟”,用简单的话语描绘出金贤良晚年寄情诗酒的生活状态,自然而真切。
  • 情感表达:诗歌前半部分表达了对金贤良怀才不遇的同情和愤懑,后半部分通过描写其晚年生活,展现出一种豁达与无奈。最后“自有傍人为立碑”,既体现出对金贤良品德才华的肯定,也带有一丝悲凉的意味,使整首诗的情感更加深沉复杂。

常见问题

《金贤良》的作者和朝代是什么?

《金贤良》的作者是薛师石,页面按宋作品展示。

《金贤良》主要写了什么?

这首诗是薛师石为金贤良所作,表达了对金贤良怀才不遇的同情。诗中展现了金贤良虽有经世之策却无用武之地的遗憾,同时也描写了他晚年寄情于诗酒的生活,最后以“自有傍人为立碑”体现出对其品德才华的认可。

《金贤良》的创作背景是什么?

薛师石生活于南宋时期,当时政治腐败,朝廷偏安江南,不思进取。许多有才华的人得不到重用,金贤良便是其中之一。薛师石与金贤良可能是朋友,看到金贤良虽有才华却一生不得志,有感而发创作此诗,以表达对友人的同情和对社会现实的不满。

《金贤良》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了贾谊“痛哭能言策”的典故,将金贤良比作贾谊,形象地表现出金贤良有经世之才却不得施展的境遇,使诗歌更具文化内涵和表现力。 对比 :“虚号贤良岂疗饥”体现了贤良名号与实际困境的对比,突出了金贤良的怀才不遇;“空携”与“不遇”对比,强调了他虽有良策却无施展机会的遗憾。 语言特色 :语言质朴直白,以平实的语言表达深刻的情感。如“老去说...