送谢强学主建德簿

· 薛师石

少年初试吏,濯印富春亭。
水可清人骨,山曾隠客星。
俸廉专母养,政简静公庭。
守是贤侯子,应看荐墨青。

简要说明

这首诗是薛师石为送谢强学去建德任主簿而作。诗中先点明谢强学初入仕途的情况,接着描绘了建德的山水特色,赞扬了谢强学为官清廉、以孝为先和理政简静的品质,最后提及谢强学贤侯之子的身份,期望他能得到举荐。

逐句注释

  • “少年初试吏,濯印富春亭”:
    • 字词:“试吏”,初次做官;“濯印”,清洗官印,有上任之意;“富春亭”,位于富春江畔,此地在建德附近。
    • 句意:年少的你初次踏上仕途,将在富春亭清洗官印开始任职。
  • “水可清人骨,山曾隠客星”:
    • 字词:“清人骨”,形容水的清澈纯净能洗净人的心灵;“客星”,指东汉严子陵。严子陵曾拒绝光武帝刘秀的征召,隐居于富春江畔,传说他与刘秀同榻而眠时,其星象冲犯了帝座星,故被称为“客星”。
    • 句意:这里的水清澈得能洗净人的心灵,这山曾是严子陵隐居之处。
  • “俸廉专母养,政简静公庭”:
    • 字词:“俸廉”,俸禄清廉,即不贪污;“政简”,政务简约。
    • 句意:你为官清廉,俸禄用来专心奉养母亲,政务简约使得公堂安静。
  • “守是贤侯子,应看荐墨青”:
    • 字词:“守”,郡守,这里指谢强学的父亲;“贤侯”,贤明的官员;“荐墨青”,推荐的文书。
    • 句意:你父亲是贤明的官员,你应该会看到推荐你的文书(得到举荐)。

现代译文

年少的你初次踏入仕途,
在富春亭清洗官印开始任职。
这里的水清澈得能洗净人的心灵,
这山曾是严子陵隐居之地。
你为官清廉用俸禄奉养母亲,
政务简约让公堂一片安静。
你父亲是贤明的郡守,
你理应会得到举荐的文书。

创作背景

此诗创作于谢强学即将前往建德担任主簿之时。薛师石与谢强学可能交情不错,在朋友初入仕途之际,写下这首诗为其送行,既有对其到任地景色的描绘,也有对其为官品质的期许和鼓励。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“山曾隠客星”运用严子陵隐居富春江的典故,增添了诗歌的文化内涵,暗示谢强学所去之地有着高洁的文化传统,也希望他能如严子陵一般保持高洁的品格。
    • 托物言志:通过描绘建德的山水,如“水可清人骨”,借水的清澈表达对谢强学保持清廉品质的期望。
  • 语言特色:语言平实自然,简洁明了,没有过多的华丽辞藻,但却能真挚地表达出对友人的祝福和期许。如“俸廉专母养,政简静公庭”直接赞扬了谢强学的品质和理政方式。
  • 意境营造:诗中先描绘了富春江畔的山水景色,营造出一种清幽、高洁的意境,为后文对谢强学品质的赞扬和仕途的期许做铺垫,使整首诗的情感表达更加自然流畅。

常见问题

《送谢强学主建德簿》的作者和朝代是什么?

《送谢强学主建德簿》的作者是薛师石,页面按宋作品展示。

《送谢强学主建德簿》主要写了什么?

这首诗是薛师石为送谢强学去建德任主簿而作。诗中先点明谢强学初入仕途的情况,接着描绘了建德的山水特色,赞扬了谢强学为官清廉、以孝为先和理政简静的品质,最后提及谢强学贤侯之子的身份,期望他能得到举荐。

《送谢强学主建德簿》的创作背景是什么?

此诗创作于谢强学即将前往建德担任主簿之时。薛师石与谢强学可能交情不错,在朋友初入仕途之际,写下这首诗为其送行,既有对其到任地景色的描绘,也有对其为官品质的期许和鼓励。

《送谢强学主建德簿》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“山曾隠客星”运用严子陵隐居富春江的典故,增添了诗歌的文化内涵,暗示谢强学所去之地有着高洁的文化传统,也希望他能如严子陵一般保持高洁的品格。 托物言志 :通过描绘建德的山水,如“水可清人骨”,借水的清澈表达对谢强学保持清廉品质的期望。 语言特色 :语言平实自然,简洁明了,没有过多的华丽辞藻,但却能真挚地表达出对友人的祝福和期许。如“俸廉...