塔山和徐道晖壁间韵

· 薛师石

寺在一山顶,江分两岸田。
凭何发诗兴,题字古廊边。
近地今埋骨,闲人亦助钱。
昨宵留宿意,不忍上归船。

简要说明

这首诗描绘了塔山寺所处的独特地理位置,表达了诗人在寺中获得诗兴并题字留念的情景。同时,提及了当地有人埋骨以及闲人助钱之事,最后抒发了诗人因留宿感受美好而不忍登船离去的不舍之情。

逐句注释

  • “寺在一山顶,江分两岸田”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:寺庙坐落于一座山的山顶之上,江水将两岸的田地分隔开来。
  • “凭何发诗兴,题字古廊边”:
    • 字词:“凭”,凭借;“诗兴”,作诗的兴致。
    • 句意:凭借什么引发了作诗的兴致呢?于是在古老的回廊边上题字留念。
  • “近地今埋骨,闲人亦助钱”:
    • 字词:“近地”,附近的地方;“埋骨”,埋葬尸骨;“闲人”,清闲的人。
    • 句意:附近的地方如今有人埋葬尸骨,就连清闲的人也来资助钱财。
  • “昨宵留宿意,不忍上归船”:
    • 字词:“昨宵”,昨晚;“留宿意”,留下来住宿的想法;“归船”,回去的船。
    • 句意:昨晚就有了留下来住宿的想法,现在实在不忍心登上回去的船。

现代译文

寺庙高高地建在山顶之上,
江水悠悠分隔开两岸农田。
是什么触发了我的诗兴呢?
我在古老的回廊边题下诗篇。
附近的土地如今有人埋骨,
连清闲之人也来资助钱款。
昨晚就打定主意留宿此地,
此刻真不忍登上归乡的船。

创作背景

薛师石生活于南宋时期,这一时期理学兴盛,文学创作风格多样。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能是在游览塔山寺的过程中,被寺中的景色和周围的人文氛围所感染,从而有感而发写下此诗。诗中提及的“近地今埋骨,闲人亦助钱”或许反映了当地的一些社会现象或风俗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:开篇描绘“寺在一山顶,江分两岸田”的景色,展现出寺庙的高远和江水农田的开阔,为后文抒发情感奠定了基础。通过景色的描写,自然地引出诗人在寺中的活动和感受。
    • 叙事与抒情结合:诗中既有对寺中题字、当地埋骨助钱等事件的叙述,又有“不忍上归船”这样直接的情感抒发,叙事为抒情服务,使情感表达更加真实、自然。
  • 语言特色:语言简洁直白,通俗易懂。没有过多华丽的辞藻修饰,但却能生动地描绘出场景和传达出情感,体现了诗人质朴的创作风格。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静而略带感慨的意境。山顶的寺庙、分隔两岸的江水、古老的回廊,构成了一幅清幽的画面,而埋骨助钱之事又为这画面增添了一丝人间烟火气和沧桑感。最后诗人不忍登船离去的情感,使这种意境更加深沉,让读者感受到诗人内心的留恋与不舍。

常见问题

《塔山和徐道晖壁间韵》的作者和朝代是什么?

《塔山和徐道晖壁间韵》的作者是薛师石,页面按宋作品展示。

《塔山和徐道晖壁间韵》主要写了什么?

这首诗描绘了塔山寺所处的独特地理位置,表达了诗人在寺中获得诗兴并题字留念的情景。同时,提及了当地有人埋骨以及闲人助钱之事,最后抒发了诗人因留宿感受美好而不忍登船离去的不舍之情。

《塔山和徐道晖壁间韵》的创作背景是什么?

薛师石生活于南宋时期,这一时期理学兴盛,文学创作风格多样。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能是在游览塔山寺的过程中,被寺中的景色和周围的人文氛围所感染,从而有感而发写下此诗。诗中提及的“近地今埋骨,闲人亦助钱”或许反映了当地的一些社会现象或风俗。

《塔山和徐道晖壁间韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :开篇描绘“寺在一山顶,江分两岸田”的景色,展现出寺庙的高远和江水农田的开阔,为后文抒发情感奠定了基础。通过景色的描写,自然地引出诗人在寺中的活动和感受。 叙事与抒情结合 :诗中既有对寺中题字、当地埋骨助钱等事件的叙述,又有“不忍上归船”这样直接的情感抒发,叙事为抒情服务,使情感表达更加真实、自然。 语言特色 :语言简洁直白,通俗易懂...