戏赠赵天乐

· 薛师石

问隠当时意已深,近来全废是清吟。
一春祗为风雷变,尽日闲观天地心。
闻道丹炉初候火,能教瓦砾化成金。
果然成得知何用,不似瓜庐种紫参。

简要说明

这首诗是薛师石戏赠给赵天乐的作品。诗中先提到赵天乐当初隐居之意深远,如今却荒废清吟,接着描述他一春因风雷变化而闲观天地之心,又调侃他听闻炼丹之事,最后表明认为种紫参的生活比炼丹有成更有意义,表达了一种对平淡自然生活的推崇。

逐句注释

  • “问隠当时意已深,近来全废是清吟”:
    • 字词:“隐”,隐居;“清吟”,指高雅的吟诗活动。
    • 句意:询问你当初隐居的时候,那心意已经很深远了,可近来却完全荒废了吟诗这件雅事。
  • “一春祗为风雷变,尽日闲观天地心”:
    • 字词:“祗”,同“只”;“天地心”,天地化育万物之心。
    • 句意:整个春天只是因为风雷变化,就整日悠闲地观察天地化育万物的心意。
  • “闻道丹炉初候火,能教瓦砾化成金”:
    • 字词:“候火”,等候火候;“瓦砾”,碎瓦片,泛指石头。
    • 句意:听说你开始在丹炉旁等候火候炼丹,据说炼丹之术能把瓦砾化成金子。
  • “果然成得知何用,不似瓜庐种紫参”:
    • 字词:“瓜庐”,种瓜的草庐;“紫参”,一种中药材。
    • 句意:就算炼丹真的成功了又有什么用呢,还不如在瓜庐边种紫参。

现代译文

问你当初隐居的时候心意就已深远,
近来却完全荒废了高雅的吟诗之事。
整个春天只关注着风雷的变化,
整日悠闲地观看天地化育万物的心意。
听说你开始在丹炉旁等候火候炼丹,
传说这能把瓦砾都变成金子。
就算炼丹真的成功了又有什么用呢,
还不如在瓜庐边种紫参来得实在。

创作背景

薛师石生活在南宋时期,当时社会文化氛围浓厚,文人之间交往频繁,常有诗词唱和、互相调侃的风气。这首诗具体创作时间不详,但应是薛师石与赵天乐交往过程中,看到赵天乐生活状态有所变化,从隐居吟诗转向关注炼丹等事,故而写下此诗进行戏赠调侃。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将赵天乐当初隐居吟诗的高雅状态与如今荒废清吟去炼丹的行为进行对比,突出了其生活状态的转变,同时也表达了诗人对这种转变的看法。
    • 设问:“果然成得知何用”一句以设问的形式,引发读者思考炼丹成功的意义,增强了诗歌的感染力和表现力。
  • 语言特色:语言通俗易懂,风格诙谐幽默,“戏赠”的意味十足。如“一春祗为风雷变,尽日闲观天地心”以较为轻松的语言描绘赵天乐的生活状态,充满生活气息。
  • 意境营造:通过对赵天乐生活场景的描述,营造出一种闲适却又略带调侃的意境。诗中既有对赵天乐生活状态的生动刻画,又蕴含着诗人对生活方式的态度和思考,使整首诗在轻松的氛围中带有一定的哲理意味。

常见问题

《戏赠赵天乐》的作者和朝代是什么?

《戏赠赵天乐》的作者是薛师石,页面按宋作品展示。

《戏赠赵天乐》主要写了什么?

这首诗是薛师石戏赠给赵天乐的作品。诗中先提到赵天乐当初隐居之意深远,如今却荒废清吟,接着描述他一春因风雷变化而闲观天地之心,又调侃他听闻炼丹之事,最后表明认为种紫参的生活比炼丹有成更有意义,表达了一种对平淡自然生活的推崇。

《戏赠赵天乐》的创作背景是什么?

薛师石生活在南宋时期,当时社会文化氛围浓厚,文人之间交往频繁,常有诗词唱和、互相调侃的风气。这首诗具体创作时间不详,但应是薛师石与赵天乐交往过程中,看到赵天乐生活状态有所变化,从隐居吟诗转向关注炼丹等事,故而写下此诗进行戏赠调侃。

《戏赠赵天乐》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将赵天乐当初隐居吟诗的高雅状态与如今荒废清吟去炼丹的行为进行对比,突出了其生活状态的转变,同时也表达了诗人对这种转变的看法。 设问 :“果然成得知何用”一句以设问的形式,引发读者思考炼丹成功的意义,增强了诗歌的感染力和表现力。 语言特色 :语言通俗易懂,风格诙谐幽默,“戏赠”的意味十足。如“一春祗为风雷变,尽日闲观天地心”以较为轻松...