这首诗是薛师石送别王成叟先生去拜访丁子植时所作。诗中表达了诗人自身的生活状态与心境,对友人远行的牵挂,描绘了友人旅途的美好春光,还设想了友人见到旧时同学时的情景,整体情感真挚且富有生活气息。
送王成叟先生访丁子植
老懒无拘检,一年身耐贫。
还思温岭去,别我苦吟人。
柳色行三月,雩风浴暮春。
旧时同学友,迎拜绿袍新。
还思温岭去,别我苦吟人。
柳色行三月,雩风浴暮春。
旧时同学友,迎拜绿袍新。
简要说明
逐句注释
- “老懒无拘检,一年身耐贫”:
- 字词:“老懒”,年老慵懒;“拘检”,拘束、约束;“耐贫”,忍受贫困。
- 句意:我年老慵懒不受拘束,这一年来安于贫困的生活。
- “还思温岭去,别我苦吟人”:
- 字词:“温岭”,即温岭;“苦吟人”,指苦心吟诗的人,这里是诗人自指。
- 句意:你还想着要前往温岭,就此与我这个苦心吟诗之人分别。
- “柳色行三月,雩风浴暮春”:
- 字词:“柳色”,柳树的颜色,代表春天的景色;“雩风”,指春风,源自《论语·先进》中“浴乎沂,风乎舞雩”;“暮春”,晚春。
- 句意:你在三月的柳色中出行,享受着暮春时节春风的吹拂。
- “旧时同学友,迎拜绿袍新”:
- 字词:“绿袍”,唐宋时低级官员的官服,这里可能指丁子植获得了官职。
- 句意:你旧时的同学友人,会恭敬地迎接你这个身着崭新绿袍的人。
现代译文
我年老慵懒不受约束,
这一年来忍受着贫困。
你却想着前往温岭,
与我这个苦吟之人分别。
你将在三月柳色中出行,
沐浴着暮春时节的春风。
你旧时的同窗好友,
定会恭敬迎接身着新绿袍的你。
创作背景
薛师石生活在南宋时期,当时社会文化氛围浓厚,文人之间交往频繁。这首诗具体创作时间不详,但从内容可知是王成叟先生要去温岭拜访丁子植,薛师石有感而发写下此诗相送。诗人可能与王成叟、丁子植都是友人关系,或许在日常的交往中情谊深厚,所以在友人远行时写下此诗表达情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:前两句实写自己的生活状态,后两句“柳色行三月,雩风浴暮春”则是虚写友人旅途的情景,最后两句“旧时同学友,迎拜绿袍新”也是设想友人到达后的场景,虚实相生,丰富了诗歌的内容。
- 化用典故:“雩风浴暮春”化用了《论语·先进》中“浴乎沂,风乎舞雩”的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时营造出一种悠然自得的氛围。
- 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有刻意雕琢的痕迹,却能真切地表达出诗人的情感,如“老懒无拘检,一年身耐贫”直白地写出自己的生活状况。
- 意境营造:通过对友人旅途景色的描绘,如“柳色行三月,雩风浴暮春”,营造出一种清新、美好的意境,既表现出春天的生机勃勃,也暗示了友人旅途的惬意。同时,设想友人与旧时同学相见的场景,增添了温馨的氛围,使整首诗充满了生活情趣。
常见问题
《送王成叟先生访丁子植》的作者和朝代是什么?
《送王成叟先生访丁子植》的作者是薛师石,页面按宋作品展示。
《送王成叟先生访丁子植》主要写了什么?
这首诗是薛师石送别王成叟先生去拜访丁子植时所作。诗中表达了诗人自身的生活状态与心境,对友人远行的牵挂,描绘了友人旅途的美好春光,还设想了友人见到旧时同学时的情景,整体情感真挚且富有生活气息。
《送王成叟先生访丁子植》的创作背景是什么?
薛师石生活在南宋时期,当时社会文化氛围浓厚,文人之间交往频繁。这首诗具体创作时间不详,但从内容可知是王成叟先生要去温岭拜访丁子植,薛师石有感而发写下此诗相送。诗人可能与王成叟、丁子植都是友人关系,或许在日常的交往中情谊深厚,所以在友人远行时写下此诗表达情感。
《送王成叟先生访丁子植》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 虚实结合 :前两句实写自己的生活状态,后两句“柳色行三月,雩风浴暮春”则是虚写友人旅途的情景,最后两句“旧时同学友,迎拜绿袍新”也是设想友人到达后的场景,虚实相生,丰富了诗歌的内容。 化用典故 :“雩风浴暮春”化用了《论语·先进》中“浴乎沂,风乎舞雩”的典故,增添了诗歌的文化内涵,同时营造出一种悠然自得的氛围。 语言特色 :语言平实自然,通俗易...