北楼次韵

· 林宗放

浮空紫翠扑层台,谢守吟窗一夜开。
云影四垂高卷□,□痕浑落浅胶杯。
红莲绿水嘉簪盍,白鸟孤云八句来。
缓□笙歌下楼去,凉州重听彻崔嵬。

简要说明

这首诗描绘了北楼周边的景色与宴集的场景。展现了紫翠的山峦、飘动的云影等自然之景,也记录了文人雅士的聚会,最后以听着笙歌下楼,再次听闻《凉州》曲收尾,整体传达出一种闲适、愉悦的氛围以及对眼前景与聚会的喜爱之情。

逐句注释

  • “浮空紫翠扑层台,谢守吟窗一夜开”:
    • 字词:“浮空紫翠”,指飘浮在空中的紫绿色的山峦景色;“层台”,高楼,这里指北楼;“谢守”,一般指代像谢灵运那样有才华的地方长官,此处可能是当地的一位官员或有身份的文人;“吟窗”,吟诗的窗户。
    • 句意:飘浮在空中的紫绿色山峦景色扑面而来,仿佛撞击着北楼,那位有才华的“谢守”的吟诗窗户一夜之间打开了。
  • “云影四垂高卷□,□痕浑落浅胶杯”:
    • 字词:由于诗句有缺字,“高卷□”推测可能是某种物品,如帘幕之类;“□痕”也难以明确具体所指,可能是云影、光影之类的痕迹;“浅胶杯”,浅口的酒杯。
    • 句意:云影从四周垂落下来,高高卷起了(某物),(某种)痕迹全然落在了浅口的酒杯里。
  • “红莲绿水嘉簪盍,白鸟孤云八句来”:
    • 字词:“红莲绿水”,描绘出美丽的自然景色,可能是楼周围有荷花池等;“嘉簪盍”,“簪”本指发簪,这里代指文人雅士,“盍”有聚会之意,“嘉簪盍”指美好的文人聚会;“八句”,指诗歌,古代诗歌通常以八句为常见形式。
    • 句意:在红莲绿水的美景中,文人雅士们美好地相聚在一起,伴随着白鸟孤云,大家吟诗创作。
  • “缓□笙歌下楼去,凉州重听彻崔嵬”:
    • 字词:“缓□笙歌”,缺字推测可能是“步”之类,“缓(步)笙歌”指伴随着缓慢的笙歌;“凉州”,即《凉州曲》,是当时流行的乐曲;“崔嵬”,本指高大的山,这里指北楼。
    • 句意:伴随着缓慢的笙歌缓缓下楼去,再次听到《凉州曲》的声音响彻北楼。

现代译文

飘浮在空中的紫绿色山峦景色扑面而来,撞击着北楼,
那位有才华的“谢守”的吟诗窗户仿佛一夜之间打开。
云影从四周垂落,高高卷起了(某物),
(某种)痕迹全然落在浅口的酒杯里。
在红莲绿水的美景中,文人雅士们美好地相聚,
白鸟孤云相伴,大家吟诗创作。
伴随着缓慢的笙歌缓缓下楼去,
再次听到《凉州曲》的声音响彻北楼。

创作背景

由于关于林宗放及这首诗的具体创作背景资料较少,难以确切知晓创作的具体时间与详细事件。但从诗的内容来看,可能是作者在北楼参加了一场文人聚会,聚会中大家欣赏着周边的自然美景,饮酒吟诗,最后伴随着音乐下楼。当时的社会可能处于一个相对稳定、文化氛围浓厚的时期,文人之间有较多的雅集活动。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描绘“浮空紫翠”“云影四垂”“红莲绿水”“白鸟孤云”等自然景色,营造出优美、闲适的氛围,表达了作者对眼前景色的喜爱以及聚会时愉悦的心情。
    • 动静结合:“浮空紫翠扑层台”中“扑”字赋予山峦景色动态感,而“白鸟孤云”则呈现出一种静态之美,动静结合,使诗歌画面更加生动。
  • 语言特色:语言优美典雅,运用了如“紫翠”“红”“绿”等色彩词汇,描绘出色彩斑斓的画面,增添了诗歌的美感。同时,“嘉簪盍”“八句来”等表述具有一定的文化内涵,体现出文人雅集的特色。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适且富有文化气息的意境。从北楼的景色到文人的聚会,再到最后听着乐曲下楼,将自然之景与人文活动相结合,让读者感受到一种和谐、美好的氛围。但由于诗句存在缺字情况,一定程度上影响了对诗歌完整意境的解读。

常见问题

《北楼次韵》的作者和朝代是什么?

《北楼次韵》的作者是林宗放,页面按宋作品展示。

《北楼次韵》主要写了什么?

这首诗描绘了北楼周边的景色与宴集的场景。展现了紫翠的山峦、飘动的云影等自然之景,也记录了文人雅士的聚会,最后以听着笙歌下楼,再次听闻《凉州》曲收尾,整体传达出一种闲适、愉悦的氛围以及对眼前景与聚会的喜爱之情。

《北楼次韵》的创作背景是什么?

由于关于林宗放及这首诗的具体创作背景资料较少,难以确切知晓创作的具体时间与详细事件。但从诗的内容来看,可能是作者在北楼参加了一场文人聚会,聚会中大家欣赏着周边的自然美景,饮酒吟诗,最后伴随着音乐下楼。当时的社会可能处于一个相对稳定、文化氛围浓厚的时期,文人之间有较多的雅集活动。

《北楼次韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描绘“浮空紫翠”“云影四垂”“红莲绿水”“白鸟孤云”等自然景色,营造出优美、闲适的氛围,表达了作者对眼前景色的喜爱以及聚会时愉悦的心情。 动静结合 :“浮空紫翠扑层台”中“扑”字赋予山峦景色动态感,而“白鸟孤云”则呈现出一种静态之美,动静结合,使诗歌画面更加生动。 语言特色 :语言优美典雅,运用了如“紫翠”“红”“绿”等色彩...