这首诗是林宗放和宣州太守的唱和之作。诗中对宣州太守进行了赞美,提及太守过去曾起草天子诏书的经历,描绘其心境如霁月般明亮,文笔似清风般和穆,最后期望太守能得到重用,像西汉黄霸一样得到征召。
次宣州太守韵 其一
双旌迎晓指林庐,五马逢辰政得舆。
西掖旧裁天子诏,名山今睹帝王书。
胸中霁月何明甚,笔底清风更穆如。
衮职还须补天手,征黄那复更踌躇。
西掖旧裁天子诏,名山今睹帝王书。
胸中霁月何明甚,笔底清风更穆如。
衮职还须补天手,征黄那复更踌躇。
简要说明
逐句注释
- “双旌迎晓指林庐,五马逢辰政得舆”:
- 字词:“双旌”,唐代节度领刺史者出行时的仪仗;“林庐”,指山林中的居所;“五马”,太守的代称;“逢辰”,遇到好时机;“政得舆”,指为政得人心。
- 句意:清晨,双旌仪仗指向山林中的居所,太守恰逢好时机,为政深得民心。
- “西掖旧裁天子诏,名山今睹帝王书”:
- 字词:“西掖”,中书省的别称,唐代中书省官员负责起草诏书;“裁”,起草;“名山”,可能指宣州的名山;“帝王书”,皇帝的诏书或御笔。
- 句意:太守过去曾在中书省起草天子的诏书,如今在名山中能看到帝王的书迹。
- “胸中霁月何明甚,笔底清风更穆如”:
- 字词:“霁月”,雨过天晴后的明月,比喻人的心境开阔、明朗;“穆如”,和美的样子。
- 句意:太守胸中的心境像霁月一样明亮,笔下的文字如同清风般和美。
- “衮职还须补天手,征黄那复更踌躇”:
- 字词:“衮职”,古代天子的礼服,这里借指朝廷重要官职;“补天手”,指有非凡才能、能挽救时局的人;“征黄”,指西汉时黄霸被征召为官的典故,这里寓意太守会得到征召。
- 句意:朝廷重要的职位还需要有非凡才能的人来担任,太守像黄霸一样被征召又何必再踌躇呢。
现代译文
清晨,双旌仪仗指向山林居处,
太守恰逢良机,为政深得民心。
您曾在中书省起草天子诏书,
如今在名山中得见帝王书文。
您胸中心境如霁月般地明亮,
笔下文字似清风般和穆宜人。
朝廷要职需您这补天的能手,
像黄霸被征召又何必再犹豫。
创作背景
此诗为唱和诗,具体创作时间难以确定。大致是宣州太守写了诗,林宗放依照其韵脚进行和诗。从诗中内容推测,太守可能在为政方面有一定成就,且有在朝廷任职的经历,林宗放借此诗表达对太守的赞美与期待。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中多处运用典故,如“西掖”表明太守曾在朝廷重要部门任职;“征黄”以黄霸被征召的典故,期望太守能得到重用,使诗歌更具文化内涵和表现力。
- 比喻:“胸中霁月”将太守的心境比作雨过天晴后的明月,形象地表现出其心境的开阔、明朗;“笔底清风”把太守的文笔比作清风,突出其文字的和穆。
- 语言特色:语言典雅,用词讲究,如“双旌”“五马”“西掖”等词汇,增添了诗歌的庄重感和文化韵味。同时,诗句对仗较为工整,如“西掖旧裁天子诏,名山今睹帝王书”“胸中霁月何明甚,笔底清风更穆如”,体现了诗歌的格律之美。
- 意境营造:通过对太守经历、心境和才能的描写,营造出一种积极向上、充满期待的意境,表达了对太守的赞美和对其未来的良好祝愿。
常见问题
《次宣州太守韵 其一》的作者和朝代是什么?
《次宣州太守韵 其一》的作者是林宗放,页面按宋作品展示。
《次宣州太守韵 其一》主要写了什么?
这首诗是林宗放和宣州太守的唱和之作。诗中对宣州太守进行了赞美,提及太守过去曾起草天子诏书的经历,描绘其心境如霁月般明亮,文笔似清风般和穆,最后期望太守能得到重用,像西汉黄霸一样得到征召。
《次宣州太守韵 其一》的创作背景是什么?
此诗为唱和诗,具体创作时间难以确定。大致是宣州太守写了诗,林宗放依照其韵脚进行和诗。从诗中内容推测,太守可能在为政方面有一定成就,且有在朝廷任职的经历,林宗放借此诗表达对太守的赞美与期待。
《次宣州太守韵 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中多处运用典故,如“西掖”表明太守曾在朝廷重要部门任职;“征黄”以黄霸被征召的典故,期望太守能得到重用,使诗歌更具文化内涵和表现力。 比喻 :“胸中霁月”将太守的心境比作雨过天晴后的明月,形象地表现出其心境的开阔、明朗;“笔底清风”把太守的文笔比作清风,突出其文字的和穆。 语言特色 :语言典雅,用词讲究,如“双旌”“五马”“西掖”等词...