次韵文夫兄病目新起

· 王淹

胸中眸子坦何疑,不见妖蟆叹月诗。
牛背神光元我在,虎头墨妙敢吾欺。
竞看投杖行成矩,会起弯弨满中规。
可惜平生忧国泪,眼明犹及见清时。

简要说明

这首诗围绕兄长病目新起展开,表达了对兄长内心光明、品格高洁的赞美,相信兄长能恢复健康并有所作为,同时流露出对兄长忧国情怀的敬佩以及对清平时代的期盼。

逐句注释

  • “胸中眸子坦何疑,不见妖蟆叹月诗”:
    • 字词:“胸中眸子”,指内心的洞察与光明;“妖蟆叹月”,可能是用“妖蟆食月”的典故,妖蟆指邪恶的事物,叹月诗指因受邪恶影响而发出的感慨之诗。
    • 句意:兄长内心光明坦荡毫无疑虑,不会因邪恶的事物而发出感慨之词。
  • “牛背神光元我在,虎头墨妙敢吾欺”:
    • 字词:“牛背神光”,可能暗指像古代某些贤士在牛背上也能有超凡的智慧与光芒;“虎头墨妙”,“虎头”可能指有才华、有威望的人,“墨妙”指精妙的笔墨文章。
    • 句意:兄长自身本就有超凡的智慧光芒,那些所谓精妙的文章又怎敢欺辱于他。
  • “竞看投杖行成矩,会起弯弨满中规”:
    • 字词:“投杖”,扔掉拐杖;“弯弨”,拉弓。
    • 句意:大家争着看兄长扔掉拐杖行走符合规矩,相信兄长还会拉满弓射箭也合乎规范,即恢复健康后能有所作为。
  • “可惜平生忧国泪,眼明犹及见清时”:
    • 字词:“忧国泪”,为国家忧虑而流的泪;“清时”,清平的时代。
    • 句意:可惜兄长一生为国家忧虑流泪,如今眼睛复明还能赶上见到清平的时代。

现代译文

兄长内心光明坦荡毫无疑虑,
不会为邪恶之事发出感慨。
自身本就有超凡智慧光芒,
精妙文章怎敢将他来欺辱。
众人争看兄长扔掉拐杖,
行走举止都符合规范。
相信他拉弓射箭也很标准,
恢复健康后能再展身手。
可惜兄长一生为国忧虑流泪,
好在眼明还能见到清平时代。

创作背景

王淹具体生活朝代难以确切考证,但从诗的内容来看,当时兄长病目初愈。诗人可能借此诗表达对兄长的鼓励与赞美,也反映出当时社会可能正处于一种有所期待、渴望清平的状态,兄长一直心怀忧国之情,如今眼明有望看到国家变好。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了“妖蟆叹月”等典故,增添了诗歌的文化内涵和表现力,通过典故含蓄地表达了兄长的品格和不为外界不良因素所动的心境。
    • 象征:“牛背神光”“虎头墨妙”象征着兄长的才华和智慧,“投杖行成矩”“弯弨满中规”象征着兄长恢复健康后能有所作为。
  • 语言特色:语言简洁有力,对仗较为工整,如“牛背神光元我在,虎头墨妙敢吾欺”“竞看投杖行成矩,会起弯弨满中规”,增强了诗歌的韵律美和节奏感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种积极向上、充满希望的意境。先赞美兄长的品格,再表达对兄长恢复健康的信心,最后流露出对清平时代的期盼,情感层层递进,使读者能感受到诗人对兄长的美好祝愿和对国家的殷切期望。

常见问题

《次韵文夫兄病目新起》的作者和朝代是什么?

《次韵文夫兄病目新起》的作者是王淹,页面按宋作品展示。

《次韵文夫兄病目新起》主要写了什么?

这首诗围绕兄长病目新起展开,表达了对兄长内心光明、品格高洁的赞美,相信兄长能恢复健康并有所作为,同时流露出对兄长忧国情怀的敬佩以及对清平时代的期盼。

《次韵文夫兄病目新起》的创作背景是什么?

王淹具体生活朝代难以确切考证,但从诗的内容来看,当时兄长病目初愈。诗人可能借此诗表达对兄长的鼓励与赞美,也反映出当时社会可能正处于一种有所期待、渴望清平的状态,兄长一直心怀忧国之情,如今眼明有望看到国家变好。

《次韵文夫兄病目新起》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用了“妖蟆叹月”等典故,增添了诗歌的文化内涵和表现力,通过典故含蓄地表达了兄长的品格和不为外界不良因素所动的心境。 象征 :“牛背神光”“虎头墨妙”象征着兄长的才华和智慧,“投杖行成矩”“弯弨满中规”象征着兄长恢复健康后能有所作为。 语言特色 :语言简洁有力,对仗较为工整,如“牛背神光元我在,虎头墨妙敢吾欺”“竞看投杖行成矩,会起...