十二峰 圣泉

· 阎伯敏

云源一派瑶池分,洒落掉石随东奔。
楚人但忧香溪水,溪边惟有昭君村。

简要说明

这首诗描绘了圣泉的源头及水流奔涌之景,同时提及楚人对香溪水的关注以及溪边的昭君村,表达了诗人对圣泉景色的欣赏和对当地人文历史的联想。

逐句注释

  • “云源一派瑶池分,洒落掉石随东奔”:
    • 字词:“云源”,指圣泉的源头仿佛来自云端;“瑶池”,传说中西王母居住的地方,这里用来形容圣泉源头的神圣高洁;“掉石”,可能是指泉水中的石头,也有“冲落石头”之意。
    • 句意:圣泉的源头像是从瑶池分流而来,泉水洒落,冲落石头,随着水流向东奔去。
  • “楚人但忧香溪水,溪边惟有昭君村”:
    • 字词:“楚人”,指当地的百姓;“香溪水”,是当地一条著名的河流;“昭君村”,相传是王昭君的故乡。
    • 句意:当地的百姓只担忧香溪水的情况,而在那溪边只有王昭君的故乡。

现代译文

圣泉的源头好似从瑶池分流出来,
泉水洒落冲落石头,向东奔腾不息。
当地的楚人只牵挂着香溪水的状况,
而那溪边只有著名的昭君村留存。

创作背景

阎伯敏生活在宋朝,这首诗是他对十二峰圣泉景色的描绘之作。当时文人雅士有游历名山大川并题诗留念的风尚,诗人在游览十二峰圣泉时,看到圣泉的独特景观,联想到当地的香溪水和昭君村的人文历史,有感而发创作了此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 联想想象:诗人将圣泉的源头想象成从瑶池分流而来,赋予圣泉一种神圣、高洁的色彩,增添了诗歌的奇幻感。
    • 对比衬托:诗中以楚人只关注香溪水和昭君村,来衬托出圣泉虽然景色独特却可能不被人们充分重视,引发读者的思考。
  • 语言特色:语言较为平实自然,用简洁的文字描绘出圣泉的景象和当地的人文风情。如“云源一派瑶池分”,形象地写出了圣泉源头的神秘,却又没有过多的修饰,通俗易懂。
  • 意境营造:通过对圣泉景色和当地人文的描写,营造出一种既有自然之美又有人文底蕴的意境。圣泉的奔腾与昭君村的宁静形成对比,使诗歌的意境更加丰富多样,既展现了大自然的磅礴气势,又蕴含着历史文化的沉淀。

常见问题

《十二峰 圣泉》的作者和朝代是什么?

《十二峰 圣泉》的作者是阎伯敏,页面按宋作品展示。

《十二峰 圣泉》主要写了什么?

这首诗描绘了圣泉的源头及水流奔涌之景,同时提及楚人对香溪水的关注以及溪边的昭君村,表达了诗人对圣泉景色的欣赏和对当地人文历史的联想。

《十二峰 圣泉》的创作背景是什么?

阎伯敏生活在宋朝,这首诗是他对十二峰圣泉景色的描绘之作。当时文人雅士有游历名山大川并题诗留念的风尚,诗人在游览十二峰圣泉时,看到圣泉的独特景观,联想到当地的香溪水和昭君村的人文历史,有感而发创作了此诗。

《十二峰 圣泉》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 联想想象 :诗人将圣泉的源头想象成从瑶池分流而来,赋予圣泉一种神圣、高洁的色彩,增添了诗歌的奇幻感。 对比衬托 :诗中以楚人只关注香溪水和昭君村,来衬托出圣泉虽然景色独特却可能不被人们充分重视,引发读者的思考。 语言特色 :语言较为平实自然,用简洁的文字描绘出圣泉的景象和当地的人文风情。如“云源一派瑶池分”,形象地写出了圣泉源头的神秘,却又没有...